Hello translated estonian jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    5,000 hello translated estonian jobs found, pricing in USD

    We are in need of a talented individual who can translate a video from Hindi to English efficientl...mark, making it an in-depth work that requires expertise and acute attention to detail. - Key Skills Needed: 1. Fluent in Hindi and English. 2. Prior experience in translation, specifically video translation. 3. Able to grasp and convey subtle nuances and context accurately. 4. Good listening skills and understanding of the cultural background. Your responsibility will be to ensure that the translated content keeps the essence of the original material and is presented seamlessly. Native Hindi speakers who are proficient in English will be given preference. This is an opportunity to work on a unique project and your expertise in this field will be highly valued. Looking forward to y...

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    10 bids

    Please provide a quote for re-doing it with the changes in the attachment. Link to download the old application And an attachment of what is to be included in the new version from what I remember, the application is written in Java and must be written natively

    $135 (Avg Bid)
    $135 Avg Bid
    46 bids

    ...dialect), then create a digital recording of the translation. The length of the eulogy is between 5-6 minutes (in English 1.5 pages, 733 words). Will also send a machine-translated Chinese version of the speech to review and make any corrections (if you want to use). The project specifics are as follows: - Excellent understanding and proficiency in Cantonese (Hong Kong dialect) and English. - Previous experience with sentimental content translation. - A good understanding of the cultural nuances to ensure the given emotions and tone of the speech are not lost in translation. - Able to send a digital recording of the translated speech in Cantonese to help with the Cantonese portion of the speech. -- Quick turnaround 1-2 business days. Your task will be to translate a...

    $44 (Avg Bid)
    $44 Avg Bid
    15 bids

    I'm seeking a professional translator capable of translating a 3-page document from Spanish into English and German, while maintaining the original design and layout. Key Points: - The final format for the translated document should be PDF. - It is crucial that the translated documents maintain the same font and size as the original. - While the layout and design of the original document are important to retain, some changes are tolerable if necessary for accurate translation. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Spanish, English, and German - Expertise in translating written documents while maintaining their intent, tone, and syntax - Experience with design tools to replicate original layout and spacing - Familiarity with PDF creation and editing tools. Any...

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    25 bids

    I am urgently needing my legal documents translated into Spanish. Any experience in translating legal terms is desirable, but not necessary. Freelancers should showcase their experience in their application. Native Spanish-speaking is not a requirement, however a strong grasp of the language is crucial. So, if you believe your Spanish language skills are exceptional, do not hesitate to apply. This job needs immediate commencement. Let's make it happen!

    $383 (Avg Bid)
    $383 Avg Bid
    86 bids

    ... is a market leading internation advertising platform and search engine, that provides companies search for commercial rentals with a complete overview of available premises in all European countries, and allows owners of commercial real estate to get in contact with a large audience of potential tenants. The main language of the platform is English, and it has currently been translated to 5 other languages. We look forward to receiving your application!...

    $894 (Avg Bid)
    $894 Avg Bid
    12 bids

    ...Italian, accompanied by a reclassification according to Italian accounting principles. The primary document in question is a Romanian balance sheet denominated in the local currency (RON - Romanian Leu). The final deliverable will be an Excel spreadsheet that not only presents the translated information but also aligns the financial data with Italian accounting standards, ensuring clarity and compliance for stakeholders in Italy. Objectives 1. Translation Accuracy: To ensure the financial statements are accurately translated from Romanian to Italian, capturing all financial terminologies and nuances without loss of meaning. 2. Compliance with Italian Accounting Standards: To reclassify the financial data in accordance with Italian Generally Accepted Accounting Princi...

    $369 (Avg Bid)
    $369 Avg Bid
    46 bids
    Trophy icon Dual Fabric Hat Design Needed ASAP 9 hours left

    ...design ideas between different fabrics • Have the flexibility and bandwidth for a fast turnaround The design needs to be unique, stylish and embraces the brand's essence. Previous experience in hat design projects will be beneficial. This is a unique design challenge, so I welcome designers who are inventive, adaptable and unafraid to push boundaries. I am eager to see how my brand can be translated into a winning style for these hats. So, let's start this exciting journey!...

    $125 (Avg Bid)
    Featured Urgent Guaranteed
    $125
    137 entries

    Needs to hire 2 Freelancers Hi Freelancers, I'm looking for proofreaders who love reading paranormal romances and have a good command of Italian and English. Task: Proofread the machine-translated Italian books to make them idiomatic and conversational and correct errors in grammar, spelling, punctuation, etc.

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    28 bids

    I need a professional to translate an 11,000-word health & wellbeing docum...professional to translate an 11,000-word health & wellbeing document from English to Polish. - Expertise Required: * Proven experience in medical text translation, specifically dealing with general health & wellbeing terminology. * Native or bilingual proficiency in Polish and English. - Task Details: * The document is medical in nature, with general health & wellbeing terminology. * The translated document must maintain the same format as the original. This job requires impeccable attention to detail. I'm looking for a translator with a knowledge of health & wellbeing terms. A sound knowledge of formatting documents is also essential. Previous experience on similar...

    $200 (Avg Bid)
    $200 Avg Bid
    50 bids
    240115: DE-IT 9 days left

    Hi, we need the attached file to be translated from German to Italian. Deadline: 20 march 2024. ! Only editable text needs to be translated: anything contained in graphics or images do not !

    $125 (Avg Bid)
    $125 Avg Bid
    1 bids

    ...significant impact by enhancing customer engagement and fostering stronger connections with our clients' fan base. As our AI Specialist, you will be directly reporting to the Head of Operations and you will be instrumental in driving innovation and implementing advanced chatbot technologies to revolutionize customer interactions. Key Responsibilities: Provide assessment of client needs to be translated to project requirements. Adhere to the established processes, quality measures, and timeline surrounding chatbot development. Collaborate with the team to develop automation experiences tailored to meet client needs. Work with the team to design, develop, and implement cutting-edge chatbot solutions leveraging AI to enhance customer interactions and support across vari...

    $320 (Avg Bid)
    $320 Avg Bid
    4 bids

    I need a meticulous and quick-working individual with a strong medical background to translate a medical test diagnosis document from Spanish to English within the next 3 days. Your expertise should ensure a detailed and precise translation of all medical terms, ensuring nothing is lost in transition. Additionally, this project will need skills in image editing as the translated document must preserve the source formatting. This means the organization, layout, and aesthetics of the original document should remain intact in the English version. Required Skills: - Fluent Spanish and English speaker - Knowledge and experience in medical translation - Ability to work under tight deadlines - Proficiency in image editing software for document formatting purposes If you have all these...

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    61 bids

    ...that lesson to the flashcard application - User can go to the flashcard application. The first screen they will see is a dashboard with some basic statistics ("due cards", "new cards", "known cards") and their streak to track their progress - Flashcards will show English word + image and requires a text input for the translation. If they answer correctly, they will see a green screen and the translated word + audio pronunciation. The flashcard should appear in greater and greater intervals (more and more rarely) as they answer correctly. If they answer wrong, the card appears again in the same session (due cards). This algorithm for spaced repetition is very important - Users are integrated with the Wordpress users they already have - I need to be ab...

    $750 - $1500
    Sealed
    $750 - $1500
    65 bids

    I am seeking a native Tamil speaker, based in Malaysia, who is proficient in both Tamil and Malay languages to assist with a small translation project. We have an audio that’s is in mixed Tamil and Malay. We need it translated to fluent English. It is an interview that was recorded in Malaysia. Thank you.

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    45 bids

    This is a very small job. I have some text in English that I would like translated into Haitian Creole. I have already prepared the Word document. You would just fill it in. I look forward to discussing this project with you. Thank you for your interest.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    62 bids

    As a dedicated audio/radio producer, I am seeking professionally trained voiceov...Languages: Marathi, Gujarati, Bengali, Assamese, Telugu, Kannada, Tamil, Oriya, Hindi, and Punjabi. - The planned budget is 1500 for each language version. Key Requirements: - An engaging and emotive voice to appeal to our adult audience. - Good pronunciation and expressive delivery skills in the selected language. - Ability to maintain the essence and emotion of the original script in the translated screenplay. Applicants with prior experience in film dubbing or voiceovers will be preferred. This project is personal and not affiliated with any business entity. Freelancers are requested to provide a sample of their previous work for reference. Skills: Translation, Voice Talent, Voice Over, Audio ...

    $39 (Avg Bid)
    Local
    $39 Avg Bid
    10 bids

    ...Colab that automates the translation of text files from English to Chinese. The script will need to handle multiple text files organized within different folders, translating each file's contents and saving the translated versions in corresponding folders while maintaining the original directory structure. Key Project Requirements: Script Development: Develop a Python script that can: Upload multiple English text files (.txt format) organized in different folders to Google Colab. Translate the content of each text file from English to Chinese using the OpenAI API. Save the translated text files in their corresponding folders with the same directory structure as the original. OpenAI API Integration: Integrate the script with OpenAI's translation service. The de...

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Avg Bid
    44 bids

    We have lots of construction machinery production manuals that need to be translated from English to Greek. Only Native, please.

    $20 - $164
    Sealed
    $20 - $164
    37 bids

    I'm in need of a talented wordsmith for technical article writing. These articles are intended for a professional audience, hence, complex subjects and industry jargon need to be effectively translated into clear, engaging, and easy-to-understand narratives. Expectations: - Write high-quality technical articles that captivate professionals - Conduct thorough research on technical topics to ensure accuracy - Ability to convey complex concepts in a reader-friendly format Ideal Skills: - Exceptional command of the English language - Extensive technical writing experience - Excellent research skills - Ability to meet deadlines. Your ability to deliver well-researched, compelling, and expertly crafted technical content will be crucial to this assignment.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    54 bids

    As a leader in construction machinery productions, we need a seasoned translator to assist in converting our English machine manuals into Greek. Key Job Functions include: - Translation of construction equipment manuals - Grasp of industry-specific terminology is essential - Incorporating appropriate technical terms...there is no specific terminology or phrasing list provided. You are expected to use your judgement based on context and past experiences in relevant fields. We expect high degrees of accuracy tailored to the Greek language, while maintaining the meaning and use of the technical specifics. The goal is to provide clear, user-friendly manuals for our Greek-speaking operators. Any samples of past translated construction or machinery manuals would be appreciated in your...

    $72 (Avg Bid)
    $72 Avg Bid
    4 bids

    I am looking for an experienced translator to turn my varied media content from Hindi into English. This project includes the translation of written content in notebooks, videos, subtitles and captions. Your key responsibilities: - Maintaining the original form while ensuring the translated content still conveys the same message. - Working with different forms of digital media such as videos for subtitle creation. Requirements: - Fluent in Hindi and English. - Experience in media-related translations preferred. - Ability to deliver high-quality translation in various digital formats. - Should have good typing speed for timely completion of tasks. - Knowledge about different dialects is a plus. You should bid if you love dealing with different types of engaging content, and if...

    $262 (Avg Bid)
    $262 Avg Bid
    89 bids

    I'm looking for a creative mind to develop a professional brand for my short-term rental portfolio geared towards business travelers. The premise is to establish a branded group o...what their Unique Selling Proposition is. - Logo design: Creating a unique, memorable logo that conveys the feel of my properties in a glance. - Color Palette Selection: To ensure consistency throughout all my branding and promotional materials. - Typography Selection: Finding the right font to express my brand's style and ethos. It is necessary that the developed brand materials can be easily translated into English. Previous experience in branding with a focus on the real estate or hospitality industry will be highly favored. Familiarity with the preferences and expectations of business trav...

    $668 (Avg Bid)
    $668 Avg Bid
    147 bids

    ...formatting in the front-end display. This field should also support text in native languages. - Cost: 10$ 3. Add a "Fall Back" textarea field in the "Appearance" settings. This field will allow for a custom fallback message to be displayed when the bot cannot find an answer, replacing the default "I apologize..." response. For users conversing in Indian languages, ensure this custom message is translated using Bhashini. - Cost: 20$ 4. Introduce a filter option in the backend to view threads that triggered fallback responses. This will allow easy identification and review of such threads, facilitating faster bot training and QA preparation by eliminating the need to sift through all chat histories. - Cost: 20$ 5. WhatsApp API integration using Teln...

    $60 (Avg Bid)
    $60 Avg Bid
    1 bids

    Hi Ivan! It has been a while since we have worked together. Are you still doing translations? I have about 4 pages of english text that I need translated to spanish. Please let me know if this is something you can do!

    $50 (Avg Bid)
    $50 Avg Bid
    1 bids

    I am in need of a freelancer who can provide translation services of legal documents from Amharic to Oromic. This encompasses both formal legal proceedings and informal communication. Key Requirements: - Intermediate understanding of legal terminologies - Previous experience in translating legal documents - Familiarity with both Amharic and Oromic...legal documents, ensuring accuracy and maintaining their original meaning in Oromic. The translation should be clear and concise, resonating with the tone and context of the source document. This project demands precision, as any discrepancies in the interpretation could lead to misunderstanding. Thus, you should have a keen attention to detail. I'm expecting the finalized documents to be well-translated, maintaining a neutral t...

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    16 bids

    Exceptional skills in vector illustration, capable of producing highly detailed and complex designs. Proficiency in Adobe Illustrator or similar vector graphic design software. An impressive portfolio showcasing your ability to create detailed, high-quality vector artworks. The ability to translate concepts and ideas into captivating visual designs. Great communication skills and the willingness to work closely with our team to bring our vision to life. The project involves creating a series of vector illustrations that are rich in detail and artistry. These illustrations will be used for various applications, including digital media, print materials, and possibly large-scale displays. We value creativity and originality, and we're looking for someone who can bring fresh ideas to the...

    $114 (Avg Bid)
    $114 Avg Bid
    28 bids

    I need to translate a small website made in English to be translated in Portuguese from Portugal. I prefer to hire a native speaker from Portugal, not from Brazil.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    69 bids

    ...graphs, tables, and infographics which are integral to the document's impact. Key Requirements: 1. Fluent and accurate translation that aligns with the tone and professional language of the original document. 2. Preservation of the original document's formatting, including the arrangement of diagrams, charts, images, and overall layout. 3. Expertise in corporate content localization, ensuring the translated document is culturally resonant with an English-speaking audience. 4. Efficiency in delivery with the capability to meet a predefined deadline. 5. Provision for two rounds of revisions to ensure the translation meets our expectations. Project Timeline: - Start Date: Immediate upon confirmation of the selected freelancer. - Completion Date: Please specify your deliv...

    $74 (Avg Bid)
    $74 Avg Bid
    12 bids

    It is necessary to create a container starting already from a working pc where they run correctly at set times scripts in phyton that run a single executable command already present in the in a dir of the pc. To the container you must be able to connect in ssh through publiche key exchange so that it does not ask for a password. it is necessary that all direc...written to allow backup and move to another pc and recreation of the container. you need to recreate the scrontab on the container make persistent /etc/hosts the user's .ssh so that when the container is restarted it is not lost open any port in the script make persistent the directories where the phyton script reads and writes you have to connect remotely through rustdesk to do the job Translated with (free ve...

    $171 (Avg Bid)
    $171 Avg Bid
    18 bids

    ...States Spanish. The content, less than 50 words, is for a boiler/heating equipment manual, this particular project is general (warning notes) but, we are hoping to have long-term, dedicated translator for this client's project, which may include manuals (some can be hundreds of pages) so the candidate must have strong electronics terminology experience. It would be optimal if the candidate has translated HVAC, heating or cooling product translations in the past. But as mentioned, this particular request at this time is not technical in nature. Key qualifications include: - Proficiency in English and United States Spanish - Experience translating for HVAC, boilers, heaters, etc. products - Ability to complete work with a quick turnaround time - High attention to detail - N...

    $14 (Avg Bid)
    $14 Avg Bid
    55 bids

    I am in need of an experienced professional to translate documents from English to Italian. The subject matter of the texts to be translated remains yet unspecified, hence the translator should be versatile and able to handle different types of texts. Ideal Skills: - Fluency in both English and Italian - Previous experience in translation - Ability to handle technical, legal, medical matters in translation - Diligence and attention to detail When applying, please include any relevant past work, your overall experience in translation and if possible, propose how you'd approach this project. I appreciate a thorough understanding of the task at hand.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    53 bids

    I require an adept translator to convert a work from French to German. This isn't a regular translation gig, we're dealing with a literary piece, so you'll need to have a keen eye for intricate details and a deep understanding of both the source and target languages. Key Requirements:...piece, so you'll need to have a keen eye for intricate details and a deep understanding of both the source and target languages. Key Requirements: - Proficiency in French and German - Proven experience in literary translation - Strong understanding of literary and artistic style or tone The successful translator will be able to maintain the artwork's literary and artistic integrity in the translated version. So if you're not experienced in this kind of work, you mi...

    $533 (Avg Bid)
    $533 Avg Bid
    49 bids

    I am searching for an expert in French language correction services. The scripts I'm working with were initially written in English and have been translated to French. They require fine-tuning to ensure the final text is accurate and appropriately styled in standard French. The project specifics include: - Correcting scripts provided in Microsoft Word format. - Average script length is less than 10 pages. - Target language style is standard French. The ideal applicant should have: - Experience in French language corrections and editing. - Proven expertise in standard French grammar and stylistics. - Proficiency in Microsoft Word. I look forward to working with a professional who can bring my scripts to life in perfect French!

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    14 bids

    This is a very short project. I have some English text that I would like translated into Pashto. I have already prepared the Word document that you would fill in. I would like to discuss this in more detail soon and thank you for your interest.

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    9 bids

    I require a quick and accurate translation of a personal product pamphlet from English to Chinese. The ideal freelancer would have a strong understanding of both languages and a background in translating marketing materials specifically. Key Responsibilities: - Translate product pamphlet content from English to Chinese - Ensure translated content conveys original meaning and tone - Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy Perfect Match: - Fluent in English and Chinese - Proven experience in translating marketing materials or product pamphlets - Immediate availability to complete this task ASAP Please note you will be required to produce a brief 100-300 word sample of translation to assess your quality of translation before being hired To...

    $64 (Avg Bid)
    $64 Avg Bid
    54 bids

    ...reports. Requirements: - Proficient in translation from English to Arabic with a focus on maintaining the integrity of the business terminologies - Experience in translating business reports is highly desirable - Attention to detail is a must as the translated documents should retain their original meanings Formatting: - The translated documents should be delivered in a custom Microsoft Word format. The project is suited for someone who can balance speed and precision while maintaining the confidentiality of the documents to be translated. Please note that you will be required to produce a brief sample to assess the quality of your translation before being hired. Total word count: 4800 words Budget: Based on your sample quality Opportunity for long-term ...

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    90 bids

    ...understanding and accurate translation, experience in legal document translations is preferable. The translation should be top-quality work. Ideal Candidate Must Have: - Expertise in English to Spanish translation. - A strong understanding and knowledge of legal terminology. - Exceptional accuracy and attention to detail. Key Responsibilities: - Translate English legal documents into Spanish. - Ensure translated content conveys original meaning. - NO USE OF AI - strictly forbidden and we thoroughly check all work. I need a combination of a word-to-word translation and also, I need you to understand and reproduce the document's meaning and tone in Spanish as accurately as possible. You will be required to do a short sample translation of 100--300 words first. Document...

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    85 bids

    As an individual needing urgent assistance, my requirement is for a NAATI translator to translate my birth certificate from Spanish to English. This is of high priority and needs to be done as soon as possible. The certificate is currently in a PDF format which needs to be translated and formatted as per the original document. Hence, proficiency in handling PDF files, a keen eye for detail and an understanding of original formatting is essential. Skills and Experience Required: - NAATI certified - Expertise in Spanish and English languages - Experience with document translations, especially birth certificates - Proficiency in handling PDF files - Ability to work under tight timelines.

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    17 bids

    ...upload. - Sections for biographies, photos,Tributes, detials and YouTube links for videos. - Responsive design for optimal user experience on various devices. - A secure and private platform to ensure user data protection. - Capability to evolve with additional features as the platform grows. Requirements: - Proven experience in developing web applications with a strong portfolio. - App will be translated in multiple languages - Familiarity with database management to handle user-uploaded content. - Ability to integrate and optimize multimedia content (photos, videos, etc.). Proficiency in front-end and back-end technologies. Understanding of scalability and flexibility for future feature enhancements. Strong communication skills and ability to work collaboratively. How to Appl...

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    79 bids

    I require the expertise of a talented translator to convert the content of my technical website from Nigerian to English. The website comprises 1-10 pages of content that need to be high-fidelity translated in order to suit my international audience. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Nigerian and English language. - Previous experience in translating technical content. - Excellent attention to detail to ensure the correct terminologies are used. Time is of the essence for this project, so punctuality is greatly appreciated.

    $23 (Avg Bid)
    Local
    $23 Avg Bid
    8 bids

    Hello! Attached here is the fully project. our budget is 300 USD. Hello, For this gig we want to edit an already existing PayU plugin which is our payment gateway plugin for WooCommerce. It is based on on this documentation: We currently have two different payU plugins, and both are good in their own way, but both versions lack things. So basically we would like to combine some things from each plugin. The good thing is that we know that all of the edits we want to be made, can be found in each of these two plugins. Basically we want to combine all the best functions, and remove what is bad. The currently used plugin we have is: PayU by PayU for Woocommerce In the videos here, uses the WPDESK PayU plugin, and uses the PayU

    $489 (Avg Bid)
    $489 Avg Bid
    147 bids

    I am urgently seeking an experienced translator to immediately start translating an English user manual into Italian. Here's what I need: - Expertise in English and Italian language translation. Knowledge of technical jargon is also a requirement. - An efficient worker, as the translation needs to be done ASAP. - A keen eye for detail, to ensure that the translated text accurately conveys the original meaning in the user manual. Previous experience translating technical manuals will be an added advantage. Please provide samples of your past translation work when making a bid.

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    46 bids

    I need a freelancer who is skilled in translating English text to French, specifically focused on literature. The original text is in English and needs to be accurately translated to French while maintaining the essence of literature. Ideal Skills: - Proficiency in English and French languages - Background or strong interest in Literature - Prior experience in translation, preferably literature The goal of this project is not just to translate words, but to capture the emotion, subtlety, and detail often found in literary works. Therefore, a background in literature or a strong understanding of literary analysis would be highly beneficial. Knowledge of idioms and expressions from both cultures is also important. As the poet Rita Mae Brown said, "Language is the road map o...

    $102 (Avg Bid)
    $102 Avg Bid
    81 bids

    I am in need of an experienced translator to translate various types of co...Content Details: - The content primarily includes legal documents. - Materials to be translated will be provided in Word, PDF, and .txt formats. - The estimated total word count for the project lies between 1,000-5,000 words. Required Expertise: - Proficient in English and at least one of these languages: Serbian, Croatian, Bosnian. - Experience with legal terminology and legal document translation. - Accurate translation skills with attention to detail. - Knowledge and understanding of both Latin and Cyrillic alphabets. The ideal freelancer for this project would possess a solid background in legal translation, ensuring industry-specific jargons and terminology are accurately conveyed in the translat...

    $386 (Avg Bid)
    $386 Avg Bid
    22 bids

    I'm in immediate need of an Arabic translator, ideally fluent in Iraqi dialect, to translate 47 pages strictly from English into Arabic. These documents are entirely legal in nature, so any experience in legal terminology translations would be valued highly. - Deadline: I'm facing a tight timescale and require the work to be completed within 1 week. - Formatting: The translated documents should maintain their original formatting. Ideal Skills: - Arabic fluency, preferably with a specialization in the Iraqi dialect. - Previous experience in legal translations. - Excellent time management, capable of meeting the quick turnaround. - Proficiency in maintaining document formatting in translations.

    $346 (Avg Bid)
    $346 Avg Bid
    43 bids

    I am in need of an experienced translator to translate various types of co...Content Details: - The content primarily includes legal documents. - Materials to be translated will be provided in Word, PDF, and .txt formats. - The estimated total word count for the project lies between 1,000-5,000 words. Required Expertise: - Proficient in English and at least one of these languages: Serbian, Croatian, Bosnian. - Experience with legal terminology and legal document translation. - Accurate translation skills with attention to detail. - Knowledge and understanding of both Latin and Cyrillic alphabets. The ideal freelancer for this project would possess a solid background in legal translation, ensuring industry-specific jargons and terminology are accurately conveyed in the translat...

    $320 (Avg Bid)
    $320 Avg Bid
    20 bids

    I have a single page in Greek that needs to be translated to English. This document is for personal use and therefore it must be translated accurately. Key Responsibilities: - Translate the text from Greek to English, ensuring the final document reads as fluently as if it was originally written in English. - Maintain respect for the original format of the document. The ideal candidate for this job should have: - Proficient knowledge of Greek and English languages - Experience with formal language translation, maintaining a high level of accuracy and attention to detail.

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    70 bids

    I'm on the search for a skilled translator, fluent in Norwegian, with a background in understanding technical terms related to engineering. Even though the target audience for these translated documents has not been specified, your ability to effectively translate complex technical terms into understandable language will be of utmost importance. The timeline for the project is yet to be determined, so your flexibility on this would be highly appreciated. Ideal skills should include: - Fluency in Norwegian and English - Knowledge and understanding of technical engineering terms - Proven experience with translation work - Ability to work within unspecified timelines.

    $91 (Avg Bid)
    $91 Avg Bid
    14 bids

    ...for proofreading and improving translations. - Materials: The job entails working with marketing materials. Your task will be to proofread existing translations and enhance them to ensure every detail matches the quality and clarity in both languages. - Purpose: The translated materials will be used for both marketing and communication purposes. This requires knowledge and experience that allows you to catch cultural nuances and translate marketing lingo accurately. - Target Audience: The intended audience for these translated materials is the general public and some industry professionals. Understanding how to adapt and modify content to suit these audiences is important. Ideal Skills: - Fluent in traditional Chinese and English - Strong proofreading skills - Experie...

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    49 bids