Russian english game translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    8,912 russian english game translation jobs found, pricing in USD

    ...looking to hiring a VO talent, who will also do the script translation. We are looking for a voice with previous experience in animation. The project does not require much creativity, there fore it could be characterized quite easy. Additionally, we will need you to undertake the episodes translation. We have a continously demand for this service, therefore

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    2 bids

    ...translating English to Russian in technical domains. Kindly note that we are looking for the long term for small and big projects so minimum flat price per word basis will be appreciated. Also, please mention your full time or part time availability to the projects. You are requested to mention the daily output capacity of translation. Payment terms:

    $72 (Avg Bid)
    $72 Avg Bid
    6 bids

    I have 100 short pages of Russian text (10 lines per page) that I would like typed into Russian. No translation required.

    $136 (Avg Bid)
    $136 Avg Bid
    12 bids

    I'm looking for a native Ukrainian speaker to help me translate a sales contract from English to Ukrainian legalese. Word Count 1.681 words If you are not from Ukraine please don't apply.

    $353 (Avg Bid)
    $353 Avg Bid
    15 bids

    Have a translation available from English into Russian. The document is 688 words. Please let us know if you're able to assist. Would need to be returned as soon as possible.

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    34 bids

    I am in need of a English native from USA to help translate review for me from Russian to English. Text attached. *In the future, possible cooperation every day.

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    21 bids

    Required skills and qualities: Punctuality and ability to follow deadlines. Good knowledge of Google spreadsheets or Excel. The ability to use instant messengers and modern IT tools. Yandex maps knowledge. the ability to communicate and coordinate people remotely. Good internet connection.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    4 bids

    Are you someone who • Wants to earn money from home? • Is fluent in any of the languages mentioned above (native)? (Fluent English is a must regardless) • Has an eye for detail and overall consistency? Then look no further! We are looking for freelance editors who are interested in checking the accuracy of mystery research surveys and brand

    $26 / hr (Avg Bid)
    $26 / hr Avg Bid
    58 bids

    This job is for someone who will know how to perfectly translate and even localize an English site into Russian. The site is a one pager with 1700 words. Please send me quotes.

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    27 bids

    We Please ghost-write twenty 700-word texts about Soviet virtues, such as. Идеализм Коллективизм Энтузиазм Принципиальность Бдительность Солидарность Гуманность Трудолюбивость Благодарность Чистосердечность Трезвенность Уважительность Образованность Непримиримость Самоотверженность Романтичность Дисциплинированность Экономность and a few other virtues. I will provide the template that must be s...

    $157 (Avg Bid)
    $157 Avg Bid
    13 bids

    I am preparing speech for my business and then I have a draft. I need someone who can check it out according to Russian grammar and correct issues and translate. Will share full description to the best candidates.

    $343 (Avg Bid)
    $343 Avg Bid
    46 bids

    I need to hire freelancers that are able to optimize amazon listings from English to Russian and do keyword research. We will provide clear directions (or training) on how things should be done. We pay $20 per listing. The first listing you do for us will be a test and we pay $12.

    $229 (Avg Bid)
    $229 Avg Bid
    34 bids

    We have a project which needs professional translators from English into Russian. Subject: Christian books, sermons, testimony articles and gospel movie scripts, lyrics Rate: always negotiable, depending on the quality and service provided Mode: Distribute articles to different translators batch by batch Deadline: Flexible for each batch Two basic

    $347 (Avg Bid)
    $347 Avg Bid
    32 bids

    HI, I need Russian tuition teacher urgently. The label of teaching is very basic from starting. Native Russian speaker will be preferred. Please mention your time. At lease 1 hour today for trial to continue.

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    10 bids

    Hi, I need to contact support service wich is only available now in Russian or Spanish. all I need is to ask support some questions and have their answers translated to me. I only acept native speakers

    $64 (Avg Bid)
    $64 Avg Bid
    46 bids

    I am looking for an ongoing cooperation for translation of articles. Word count range from 800 to 2000 words. I'm doing the wring for my blog which will go in 2 languages simultaneously. I am a Russian native, but I write in English predominantly and don't have time to translate. The topics will include human evolution, psychology, spirituality

    $79 (Avg Bid)
    $79 Avg Bid
    44 bids

    We are looking for a native Russian-speaking translator with professional English reading ability. The requirements are in line with Russians reading habits. You do not need word-for-word translations, and it's even more important to me to get the customer's interest. If you have confidence in yourself, feel free to contact me.

    $68 (Avg Bid)
    $68 Avg Bid
    16 bids

    Looking for Russian to English translation. About 1000 words in total. Within request send please your price and approximate time you need to translate this texts.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    41 bids

    I need someone to fix this issue. I'm receiving russian SPAM from Contact form of a Prestashop 1.6.0.1 every 1 or 2 days. I installed captcha, but still receiving.... I will need 2 days to test if i stop receiving this SPAM (because i receive each 1 or 2 days). Fix Receiving Russian SPAM from Contact form of a Thanks in advance.

    $46 (Avg Bid)
    $46 Avg Bid
    10 bids

    I am in need of a Russian native to help translate product review for me from English to Russian. I have more than 30 documents to be translated. Happy Bidding

    $97 (Avg Bid)
    $97 Avg Bid
    69 bids

    I have a short video in Russian that I need transcribed (in the original language, not a translation project). And then put in subtitle format, so final deliverable is SRT with time codes. Must be a native speaker. Experience in SRT is preferred but once you're good with the transcription part I can show you how to do the SRT timing and so on. Thanks

    $72 (Avg Bid)
    $72 Avg Bid
    31 bids

    ...speaker, who can translate texts for mobile game from English to Russian. A few words about our game. The game in the style of dark fantasy. It has several types of texts, like: 1. Item Descriptions 2. Texts of letters 3. Texts of tasks 4. Texts - tips 5. Interface Texts Original texts in English. According to our estimates, not less than

    $108 (Avg Bid)
    $108 Avg Bid
    9 bids

    I need a Russian native to translate certain words of a web application from english to russian. All the necessary screenshots will be provided. the deliverable can be a simple excel file with the english and the russian words.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    41 bids

    ...require a native Russian speaker to translate from English to Russian a number of song lyrics/narration scripts for a popular children's YouTube channel. The work can be carried out remotely and there will be plenty of work available. Please only apply if you are completely fluent in both English and Russian. You must be a native Russian speake...

    $77 (Avg Bid)
    $77 Avg Bid
    24 bids

    The task is translating English document(2000 words) to Russian, Spanish. Deadline is 1 day. Start immediately.

    $78 (Avg Bid)
    $78 Avg Bid
    32 bids

    We have quite an extensive software product was built in English and has been translated into German, french. We do not yet have Russian and Spanish language version. We are seeking someone with exceptional Russian or Spanish and English skills to translate all text used in the product on a very short time line. We use specialist product which

    $98 (Avg Bid)
    $98 Avg Bid
    26 bids

    I am urgently looking for a native Russian speaker who can translate a 30-page English document into Russian, in early January 2019. For now I just need a rough estimate of the hours it would take cost, by 5pm (South African time) Tuesday, 14

    $334 (Avg Bid)
    $334 Avg Bid
    24 bids

    -Word, Excel document from English to Russian. -Image text files from English to Russian includes maps. This job has monthly payment.

    $83 (Avg Bid)
    $83 Avg Bid
    33 bids

    Hello I am looking for an experienced web developer who is located in Russia for my project. Currently I have designs for my personal project and want to translate these design into live pages. I will share the designs to right candidate.

    $203 (Avg Bid)
    $203 Avg Bid
    7 bids

    I need total localization from the game to Russian. It includes all conversations, menus, options, etc. The translator needs to have experience with video games AND storytelling. There are many video-game terms and the story is told as a fairy tale one. The project has 1200 words. I'll provide a complete and detailed sheet through Google Docs so the

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    12 bids

    TRANSLATE INDUSTRIAL VALVES BROCHURE AND MANUAL FROM ENGLISH TO RUSSIAN WE ONLY HAVE PDF VERSION.

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    15 bids

    We are getting into pretty fine details now and I think it may be beneficial to me to have someone who understands and speaks Russian/English very well. It would be helpful if the same person also understood Laravel and React but it is not necessary.

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    23 bids

    Looking for a reliable, responsive and responsible freelancer to: - Translate English interview questions to above language questions - Then, to translate them responses back to English - Then to translate a whole e-book (about 25,000 to 30,000) words from English to them.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    33 bids

    We're a non profit organization in Spain and have a fully translated manuscript in Russian, but our author has come out with a new edition, so we are looking for someone to update the current manuscript to match the new edition in English. Author's changes are not dramatic, and translator does not have to deal with graphics in the book, those are taken

    $77 (Avg Bid)
    $77 Avg Bid
    26 bids

    ...web development team in Paris, We should complete all contents of one site, maintains this. Knowledge, Skills and Experience: - Maintain website translation level as set (6 languages). - Improve translation level as set (6 languages). - Maintain product description updates (all languages). - Ensure high quality standards. - Translate Blogs and Guides

    $305 (Avg Bid)
    $305 Avg Bid
    25 bids

    Translate 15 word pages, about 10,000 words from English to Russian. I want to work with native Russian speaker available to work for 2 days.

    $173 (Avg Bid)
    $173 Avg Bid
    48 bids

    Need some copy for an airdrop campaign into Russian. The data will be provided with text in English. The deadline is 2 days. Native Russians are required.

    $81 (Avg Bid)
    $81 Avg Bid
    12 bids

    I need a translator from russian to english for this website: www.switzerland-trip.com. PLease, say what is your price for that job. Thank you=)))

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    45 bids

    Looking for Russian to English translator Philosophical-law subjects. 3 articles about 1000 words.

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    26 bids

    Hello, I need somebody to translate 40 pages of technical text from Russian to English or Romanian language. The translation should be of high quality without the use of any services like google translate. The whole text has 6500 words. Time frame is 10 days. Please make offers!

    $112 (Avg Bid)
    $112 Avg Bid
    16 bids

    We are in need of an English-Russian translator that can provide accurate translations, free of errors in grammar, spelling and content. The level of difficulty in the translations range from General, Semi-Technical, and Technical. The translator is needed to translate website contents from English into Russian and deliver an outstanding verbal and

    $52 / hr (Avg Bid)
    $52 / hr Avg Bid
    19 bids

    ...record multiple 15 to 60 sec duration audios & provide them as .mp3 files Job details: 1) Proofread a 500-word script in your native language (translated from English), to make sure the translation is correct and sounds natural to a native speaker 2) Record voice messages according to the script (7-8 messages, 15-60 sec each, total duration around 4 minutes)

    $104 (Avg Bid)
    $104 Avg Bid
    27 bids

    I have a 50 pages of English report to be translated into Russian. ****DON"T USE GOOGLE TRANSLATE**** WORK TO BE DONE: - Read given material and research industry-specific terminology - Convert written text from English to Russian - Ensure that translated content conveys original meaning and tone - Proofread texts for grammar, spelling, and punctuation

    $123 (Avg Bid)
    $123 Avg Bid
    29 bids

    I need someone who can create or recreate the europrotocol in HTML form "frontend" and have this form be saved in a database "backend" the file pdf attached is the form.

    $485 (Avg Bid)
    $485 Avg Bid
    34 bids

    We are looking for a native Russian-speaking translator with professional English reading ability. The file to be translated is in the attachment , please note that there are 12 Spreadsheets all in one document. The requirements are in line with Russians reading habits. You do not need word-for-word translations, and it's even more important to

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    33 bids

    I'm a CEO/Founder at EventChain SmartTickets. We are now developing a desktop app with multi language. And we find person who can...SmartTickets. We are now developing a desktop app with multi language. And we find person who can translate the language of this app. Other languages was already built and Russian language translation should be done asap.

    $332 (Avg Bid)
    $332 Avg Bid
    48 bids

    English into Russian Translation Job I need you and the translator to read the following instructions before quoting so that you can calculate the number of words. I need to know the total number of words you get and the cost per word. Can you quote this please? Thanks, CLIENT INSTRUCTIONS. WeI would be grateful if you could send me a quote for

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    21 bids

    Hi, I have some documents for translation from English to Russian of some software game names. If you are available for the same, please write to us. Regards, aes.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    8 bids

    ...seeking a graphic designer/artist to design a series of playing cards that will be used for promotional purposes and gifts for clients. Our company is founded by two young Russian-American entrepreneurs, and it would be a major plus that the artist have a similar background, as it would be easier to relay concepts and ideas with a foundation of the culture

    $709 (Avg Bid)
    $709 Avg Bid
    17 bids

    Fluency in Russian and strong English Good PC & typing skills Excellent written and verbal communication skills Experience/ability to translate text to your native language is highly desired Good attention to detail That's all. Please apply.

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    29 bids