Translate english subtitles arabic jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    4,544 translate english subtitles arabic jobs found, pricing in USD

    I would like someone to add captions (subtitles) to three short videos I've created. Ideally it is white text on a black background at the bottom of the video screen.

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    28 bids

    I will provide you with...need to use this material, plus copyright free music of your choice, to create a one minute video. There will be no sound other than the music. I will also provide text (subtitles) that should be displayed during the video. I will provide a logo and URL for the final frame. Please provide a link to a video you have edited.

    $153 (Avg Bid)
    $153 Avg Bid
    54 bids

    Please Sign Up or Login to see details.

    Featured Sealed Top Contest NDA

    ...someone that speaks a very good English in order to either create/improve the English subtitles for some YouTube videos that I want to work on. The process would be : 1) I provide you with the YouTube link of the video 2) You use a website like Downsub "[login to view URL]" to download the automatically generated subtitles (that often contains mistakes)

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    40 bids

    We need 6 articles for 2 days. Per article should have minimum 300 words. Article should follow SEO rules. Keywords should be properly used in title, subtitles and content. Proper use of images

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    17 bids

    I need Subtitle Website Like As [login to view URL] 1)I'm The Admin a...[login to view URL] 1)I'm The Admin and I want To Control,Add Remove Categories And Approve Members Account & Subtitles 2)Member Can Login Upload Subtitles 3)I want Following Main Categories *TV *Films 4)I want Following Sub Categories *Films- English/Hindi/Tamil/Thelingu/Other

    $50 (Avg Bid)
    $50 Avg Bid
    19 bids

    I need someone to write Python code that can parse key information from PDFs such as the ones belo...information from PDFs such as the ones below. These are some of the key information bits I need to parse: 1) Title 2) Authors 3) Source Bank 4) Publication date 5) Paragraphs and subtitles 6) Rating (buy/sell/hold) 7) Bullet points 8) Images 9) Tables

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    21 bids

    Hi I'm looking for English to Hindi subtitles translators for a big subtitling project. Please bid with your best price per minute if you are interested in working on it. We will provide you proper training so that you can work using our software.

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    73 bids

    Need someone to quickly add subtitles to a video I created and send it back to me. Have already had the subtitles created through [login to view URL]

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    7 bids

    I have an ecommerce website and I need someone to get it in a pattern, make some image work (remove english subtitles, logos, etc), re-write product description.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    11 bids

    ...easily obtainable. about 6 animated scenes would need to be done and each submitted as a separate file. The finished work must be in at least 720p resolution. No Sound or subtitles are required as we can handle that. Very detailed descriptions of what each of the 6 scenes are to contain will be provided. Bidders MUST provide links to work they have

    $308 (Avg Bid)
    $308 Avg Bid
    13 bids

    ...the city. At some point the man stops, looks into the camera and asks question: "In which year a famous guitar player was born in this city?" B. On the screen we can see subtitles to the video C. Another video is loaded after the man asked the question: the man looks in the camera and smiles. This video is short (e.g. 3 seconds) and played in a loop

    $786 (Avg Bid)
    $786 Avg Bid
    36 bids

    Hello, I am seeking a Japanese to English translator to produce English subtitles for approximately 93 minutes of video. The project will require knowledge of Japanese and English language and the ability to create, edit, and time video subtitles. The deadline is flexible and I look forward to working with you! Thank you,

    $175 (Avg Bid)
    $175 Avg Bid
    15 bids

    ...create a boho fashion look. Here are the details: [login to view URL] MUST be original pieces unpublished elsewhere on the web including blogs, websites, or other sources. [login to view URL] use subtitles to express their views, quoted content can indicate the source. [login to view URL] unique, attractive title [login to view URL] 800 words. [login to view URL] appear in the first and ...

    $77 (Avg Bid)
    $77 Avg Bid
    31 bids

    I'm looking for a EXPERT who can translate my online Spanish course (teaching eCommerce) to Portuguese and provide me properly synchronized Portuguese .SRT subtitles.. There is no script you can follow, you will need to listen videos and translate them from scratch. Spanish(Colombian accent) to Portuguese (Brazilian portuguese) There will be also

    $269 (Avg Bid)
    $269 Avg Bid
    19 bids

    I need subtitles for a pornographic video. The video is 4 minutes and 16 seconds long and is called "BAISÉE COMME UNE CHIENNE AU LIT, ET ELLE LE DIT !"

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    14 bids

    From this video: [login to view URL] We have the English text in a Sub File We need it translated to Portuguese (European Portuguese)

    $111 (Avg Bid)
    $111 Avg Bid
    35 bids

    Hello! My customer needs 2 categories descriptions. Each text's volume is 500 words. Each description should contain subtitles and lists. I will send the task in the message.

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    49 bids

    ...based on SEO and selected keywords - The text must be interesting, simply written for dummies - The text must be authentic - The article must have an interesting title and subtitles - Deliver the article according to a predetermined deadline on time!...

    $120 (Avg Bid)
    $120 Avg Bid
    57 bids

    Need someone with the right software to insert subtitles in a approximately 10 min long video. The subtitles will be in simplified Chinese (I can do that). Essentially, I am borrowing someone's software and computer for 1 day (i.e. I sit in your studio) where I will do the work. No work on your part (unless you are literate in Chinese). Considering

    $89 (Avg Bid)
    $89 Avg Bid
    32 bids

    Here is my website link [login to view URL] I am using movie streaming links with iframe tag to display v...with iframe tag to display videos. But I want to add feature of subtitle on every video. I want to add subtitles either using .srt file or subtitle link. I want to hire freelancer who is capable of making a new video player or help me to add subtitles.

    $247 (Avg Bid)
    $247 Avg Bid
    2 bids

    I want a video player for website which can play videos and we can add subtitles to current video. video link example is : [login to view URL] Stories&typesub=SUB&sub_es=true&sub=L2x1c3Qtc3Rvcmllcy9sdXN0LXN0b3JpZXMudnR0 We need few more features We'll explain in chat. This is long term Relationship.

    $178 (Avg Bid)
    $178 Avg Bid
    28 bids

    We have many video files that has many english subtitles in .SRT format. You have to translate that English subtitle to Tamil . Candidate should have excellent English and Tamil knowledge with fast typing skills and conversion accuracy. Sub title translation rate of 1 hr video will be Rs.250

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    6 bids

    From this video: [login to view URL] English text in a Sub File. (Transcript)

    $91 (Avg Bid)
    $91 Avg Bid
    25 bids

    ...America) who will translate Around 70 videos (Total 10 Hours) of English online video course content in Spanish and provide .SRT files. Your task is; - Listening to the English content being taught, and creating Spanish .SRT Subtitles synchronized with the voice. Most important thing is that YOU must be adapted to American English, as there are a lot

    $195 (Avg Bid)
    $195 Avg Bid
    38 bids

    ...are an agency offering article writing services, and we are looking for an experienced native English proofreader who has the ability to proofread 30-40 articles to our clients on a daily basis, including weekends. The articles are written by native English writers and are pretty well written (there should not be too many errors). You will have to read

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    40 bids

    Hi Vineet P., I need subtitles done for Puppet course.

    $36 (Avg Bid)
    $36 Avg Bid
    1 bids

    My project is a Thai MV OST by myself translating subtitles and making kara

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    1 bids

    I need to have some adjustments in my menu. Main title has to be white, subtitles has to be green (7CC04B). It's only a small modification but i can't find it.

    $36 (Avg Bid)
    $36 Avg Bid
    19 bids

    Series of (8) 500-750 word blogs for a mobile home rental community site sort of like an Air b n b for RV’s. Topics outlined in attachment. Please format with subtitles and include royalty free images (with links) where possible.

    $276 (Avg Bid)
    $276 Avg Bid
    28 bids

    The proposed system is to generate subtitles for videos. There is three modules which are defined in the system .In the first step, videos are given as input to the proposed system. Second step is to extract audio from media file and convert to the text. Google translator translates the narrative text to other language. Final step is that after getting

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    2 bids

    The proposed system is to generate subtitles for videos. There is three modules which are defined in the system .In the first step, videos are given as input to the proposed system. Second step is to extract audio from media file and convert to the text. Google translator translates the narrative text to other language. Final step is that after getting

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    12 bids

    ...the subtitles and timing (an srt file). I would like to burn the subtitles into the video so they can't be removed from the video. Note: There are already subtitles in the original language of the video at the bottom of the screen, and it will probably be necessary to move up the translation subtitles so they do not collide with the subtitles already

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    29 bids

    ...using softwares like Premiere Pro and Final Cut Pro. RESPONSIBILITIES • Reorder and fine-tune the content to ensure logical sequencing and smooth running of the video • Add subtitles into videos • Place appealing borders and frames into videos to attract attention and engagement • Format and edit videos according to social media platforms requirements

    $299 / hr (Avg Bid)
    Local
    $299 / hr Avg Bid
    5 bids

    Hi, I'm looking for someone to to provide timestamped captions/subtitles in SRT format for a 22 minute interview in English. The audio isn't great but I can pick out everything that is being said. The file is below on google drive. Please provide the quote for what you are willing to do the job for...not cheapest quote to get my attention and then

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    16 bids

    ...softwares like Premiere Pro and Final Cut Pro. RESPONSIBILITIES • Reorder and fine-tune the content to ensure logical sequencing and smooth running of the video • Add subtitles into videos • Place appealing borders and frames into videos to attract attention and engagement • Format and edit videos according to social media platforms requirements

    $28 / hr (Avg Bid)
    Local
    $28 / hr Avg Bid
    7 bids

    I want website design like yifysubtitles. com and english-subtitles. org/

    $146 (Avg Bid)
    $146 Avg Bid
    52 bids

    We are a small film distributor in here and we are looking for freelancers to provide English subtitles for Spanish or Russian Language [login to view URL] will be using one of the subtitling programs like Subtitle edit or many other available programs and deliver a SRT that is timed to the [login to view URL] will be given a 5 minute test before hiring to see if this is

    $465 (Avg Bid)
    $465 Avg Bid
    29 bids

    Hello - I'm looking for a translator who can create English and French subtitles for a film which is in Spanish. The project was filmed in El Salvador. Please add the word "Salvador" to the top of your response or you will be skipped. Thanks!

    $78 (Avg Bid)
    $78 Avg Bid
    30 bids

    Need a simple 2-page description of a spa service. It will be a website with some titles and subtitles, services, how they should render services, some FAQs about the service. this content is about Meditation, Yoga Stretching, Reiki Healing and Tantric Body Work. I want someone who writes well to craft 2 pages for me.

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    48 bids

    Video edition: put presentation (teaser already ready - i will provide it) and finalization (also ready - I will provide it. In some videos you should also put subtitles in Spanish.

    $157 (Avg Bid)
    $157 Avg Bid
    63 bids

    We need create subtitle for korean movies 2 movies for week.

    $359 (Avg Bid)
    $359 Avg Bid
    14 bids

    I am looking for someone who can add subtitles to videos for us. Each video is between 3-6 minutes long. We have about 30 videos to start, and thereafter will have 2 videos per week on a regular basis. The subtitles need to be in a specific font (Big City Grotesque). We will supply a Word document of the transcript for the video.

    $109 (Avg Bid)
    $109 Avg Bid
    32 bids

    Hi, we have a simple project. We need to add subtitles to a 5 minute and to a 1 minute video. We have the script and video, so you can copy and paste using any subtitle software. Font Helvetica Condensed. You can eihter provide mp4 with subtitles embedded or subtitle files separate. Thanks! Marc

    $82 (Avg Bid)
    $82 Avg Bid
    73 bids

    ...now for a nonprofit. Shooting has concluded and editing is beginning. Current State: Many of the film clips are on the timeline, few adjustments have been made. Needs: -Subtitles (not closed captioning) -Audio sync (external audio was recorded) -Final volume balancing -Color grading (not required but mention if you specialize in that as well.) -Titles

    $450 (Avg Bid)
    $450 Avg Bid
    57 bids

    #Hiring experts in #translation & #subtitles for #tvseries in #english, #Hindi #Tamil #telugu. Expertise in #linguistics combined with speed, technical accuracy and commitment to excellence desired. #computerliteracy mandatory. Send your #CV to [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]

    $25 / hr (Avg Bid)
    $25 / hr Avg Bid
    21 bids

    Ok I just need a web page to translate subtitles via google translator. I need exactly the same thing like this : [login to view URL] I dont care if you have source code like this or nulled script , I need this to work same as it works on that website.

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    15 bids

    I need someone to write Python code to parse key information from PDFs such as the ones below. The...information from PDFs such as the ones below. These are some of the key information bits I need to parse: 1) Title 2) Authors 3) Source Bank 4) Publication date 5) Paragraphs and subtitles 6) Rating (buy/sell/hold) 7) Bullet points 8) Images 9) Tables

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    22 bids

    I have the transcript ready in chinese and taiwanese and I need them added as subtitles to the video.... Please provide cost ...video is 47 min

    $46 (Avg Bid)
    $46 Avg Bid
    54 bids
    Trophy icon Add subtitles to a video Ended

    I have a short video with white banners on the bottom that I would like captioned. I need the video transcribed, and then I need someone to add titles in real time with the video. In the font: DIN Condensed. Video: [login to view URL]

    $15 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $15 Avg Bid
    6 entries