Translate from german into english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    1,369 translate from german into english jobs found, pricing in USD

    I am looking to translate a 70-page (very large writing) research report form English into German; language is scientific, but still very readable, as it is a practitioner-oriented publication. Looking for a skilled, personable translator with a good understanding of what language is appropriate for our target audience.

    $102 (Avg Bid)
    $102 Avg Bid
    20 bids

    Dear English/Mandarin translators: I am only looking for a tiny translation. I just need the name of a beauty salon translated. The project sounds very easy but it can be quite a challenge. You have to be a very creative writer to translate this English name into Mandarin. Here is why: I have written an fantasy novel for children, which is being

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    27 bids

    Fuzzy Puppet is looking for people who can translate videos from English into other languages including: French, Russian, Japanese, Italian, Swedish, Thai, German, Korean, Arabic, Hindi, Chinese and Portuguese. See the channel here: [login to view URL] If you or someone you know can speak English and ANY of these other languages fluently

    $1856 (Avg Bid)
    $1856 Avg Bid
    48 bids

    ...any further applications from Greek, Romanian, Bulgarian, Russian, Spanish or Portuguese speakers. Speakers of the following languages are still encouraged to apply - Albanian, Basque, Breton, Catalan, Cornish, Corsican, Czech, Faroese, Irish, Ladino, Latvian, Luxemburgish, Maltese, Manx, Mari, Occitian, Platt (Low German), Saami, Scots Gaelic, Serbian

    $351 (Avg Bid)
    $351 Avg Bid
    97 bids

    ...language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages under this distinction translate can only begin after the appearance of writing within the

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    1 bids

    We are looking for a native German speaker who can translate short articles and texts from English into German. Long-term collaboration for a good freelancer.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    37 bids

    Translate me to Text in the file below from english into German ! I am looking for someone who is able to do it in a perfect german Ps: i have more jobs in this field so if you are good i will hire u for more tranlsations

    $50 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $50
    11 entries

    ...Resources Assistant at translate plus. It’s nice to meet you. We are currently looking for experienced freelance video editors with a solid creative background for an ongoing project for a high-profile multinational IT company. Please find more details below: • Language combination: English into  Spanish  Italian  French  German  PLEASE NOTE THAT

    $243 (Avg Bid)
    $243 Avg Bid
    16 bids

    We are looking for a native English freelancer translator. It would be to translate Spanish text into English from home. Essential that you can do an invoice. Also other languages such as French, Italian or German will be valued.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    22 bids

    Title says it all. Translate an 12 min audio file from German into English. Audio or transcript doesnt matter.

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    37 bids

    Hello, translators. We are urgently looking for translators who can translate some texts from English into German and French. The texts are mostly contents of advertising and ecommerce. There maybe be some another ones as well. At a moment, I need you to help me urgent translations, but I will provide more works and it can be long term. Thank you

    $50 (Avg Bid)
    $50 Avg Bid
    26 bids

    translate a text from german into english (371 words)

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    23 bids

    We're looking for someone to accurately translate the content from our pages on a leading global marketplace from English into German. Accuracy and speed of work are the key combination that we are looking for, and ideally we're looking for someone who can start immediately on this job. A sporting background, specifically running would be an adva...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    32 bids

    ...our website and platform application. You will not just translate words, you will translate a whole culture into the target language. Experience in translating texts for marketing purposes would be appreciated. Main tasks: - Translating short and pragmatic texts from English (or German) into Spanish - Create attractive call-to-action texts - Aft...

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    18 bids

    We want translate the product description from german into english and search a native english spoken person. Where we may can work on long time well together. Have a look on that single site and make me an offer. [login to view URL]

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    23 bids

    *english version below* Bist du auf der Suche nach einem Praktikum oder Fernarbeit als Copywriter bei einem Startup direkt im Herzen von Amsterdam? Dann bist du bei uns an der richtigen Adresse! Wir sind auf der Suche nach Textschreibern die uns dabei helfen, unsere Webseite auszubauen und am Laufen zu halten. Dazu gehören das Verfassen von Texten

    $375 (Avg Bid)
    $375 Avg Bid
    15 bids

    Need help to translate few pages of safety data sheet from English into Dutch, Spanish, Portuguese and German

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    61 bids

    Need a translator ! which can translate me something from german into english

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    19 bids

    Supply 50 sets of keywords of 210-230 characters in English. I will provide the 50 ASINS. The categories will be Home, gift, sports, clothing. Must meet the Amazon keyword guidelines on this url. [login to view URL] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back with

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    12 bids

    Supply 100 sets of keywords of 210-230 characters in English. I will provide the 100 ASINS. The categories will be Home, gift, sports, clothing. Must meet the Amazon keyword guidelines on this url. [login to view URL] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back

    $640 (Avg Bid)
    $640 Avg Bid
    12 bids

    ...Arduino/Raspberry Pi related electronics product selling in Amazon Germany. I need someone to translate the contents, title, keywords etc from English to Germany. You must have proof of fluent English/Germany and electronics knowledge and background which can translate the product precisely. My 19 product listing contents are written in 19 folder/files

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    31 bids

    We would like to translate a 1250-word pdf from German into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Budget: $30.00 USD, plus a great review and future consideration for projects in this language pair. Turnaround: Immediate upon acceptance of the offer

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    36 bids

    We need to translate a 700-word landing page from the original English into German. The landing page gives some information about a conference, with no technical language; regular business vocabulary is used throughout. Turnaround is very important – we need fast delivery, ideally within 12 hours. Please let us know that you've read the posting

    $43 (Avg Bid)
    $43 Avg Bid
    45 bids

    Hello German Natives / Skilled German Writers. For a customer we need to have 250 messages (erotic text) translated from English into German. These texts are short-to-medium length and are delivered in an Excel sheet. Easy to translate for German natives with good English skills. We will send you the Excel sheet with the englis...

    $77 (Avg Bid)
    $77 Avg Bid
    28 bids

    I require the translation of a set of strings and phrases from an ecommerce website into German. The text is in a Word document with one column in English and you will complete the second column with the corresponding German translations. In total there are 896 English words to translate. Please provide a price for the document and your relevant e...

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    42 bids

    Hi, i need someone to translate quite a lot of text from Croatian into german and english. You can use google translate as long as you clean up the translation. There are 400 table each with about 4 to 5 sentences. Please give me a qote how long its going to take and how much it is going to cost. Screenshot of the amount of text in one table below

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    41 bids

    We are looking for people who can translate esoteric contents from English into Spanish, Portuguese and German.

    $1865 (Avg Bid)
    $1865 Avg Bid
    36 bids

    Hi there. I'm looking for somebody that can translate german documents into english language. Looking forward hearing from you.

    $313 (Avg Bid)
    $313 Avg Bid
    49 bids

    I am looking for people who can translate esoteric documents from French into English, and/or Spanish, and/or Portuguese (from Brazil), and/or Italian, and/or German, and/or Japanese. Thank you.

    $1990 (Avg Bid)
    $1990 Avg Bid
    52 bids

    ...translated into foreign languages, they are currently in English and would need to translated into the following languages. You can let me know which languages you can translate from the following: French German Italian Spanish Dutch Polish Please indicate what languages you can do when submitting the proposal. We have 16 letters to translate...

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    51 bids

    ...descriptions, sku, pictures, prices and stock levels into woocommerce. 2)Automatic updates to stock levels and prices daily but in a staggered fashion. 3)Automatic Parsing of purchases from my site to banggood. 4)Tracking updates from banggood to my customers user account. 5)Option for automatic removal from my site of items out of stock on Banggood

    $534 (Avg Bid)
    $534 Avg Bid
    14 bids

    Looking for someone to translate 2 press releases and future blogs of c.500 words from English into German. ONLY native speakers and/or professional qualified and experienced translators.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    31 bids

    I need a native German speaker to translate 12750 words from English into excellent German. I will not accept an error rate above 0.004%. Feel free to present yourself in German and do not hesitate to ask questions. The file will be shared with shortlisted candidates.

    $310 (Avg Bid)
    $310 Avg Bid
    42 bids

    I am looking for someone to translate a web page which is for a Finnish cottage rental company. The site is already in Finnish, English and German and now needs to be translated into Russian. Basically everything (from the website menus to paragraph texts) you see in English here: [login to view URL] has to be translated. I have

    $114 (Avg Bid)
    $114 Avg Bid
    24 bids

    Looking for German native translator to translate 60 words into German from English. Deadline 30 mins from project posting. Will pay $2 for this.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    4 bids

    Translators, native speakers are needed. It is required to translate the video from YouTube into other languages. Videos from "STRELKA Street Fight" It is required to translate the video and upload the subtitles to the YouTube channel. Payment for 1 video 5 $ We are looking for translators: English German Polish Italian Turkish Arab Indon...

    $892 (Avg Bid)
    $892 Avg Bid
    14 bids

    I have about 200 pages in...ancestries, general questions, and a 3,000 word english dialogue that all need translation from English into Arabic. Should be done on relatively low-literacy reading level. YOU MUST HAVE PROFICIENCY IN ADOBE ILLUSTRATOR FOR THE .AI PAGES. Please indicate in your response if you can translate either French, German, or both.

    $517 (Avg Bid)
    $517 Avg Bid
    32 bids

    ...courses on Newborn Photography. We require skilled freelancers who are able to translate courses written in English into the following languages: 1. Madarin Chinese 2. Spanish 3. Arabic 4. Italian 5. French 6. German 7. Russian 8. Indonesian/Malaysian One of our modules from our courses is attached as an example of the text content which will need to

    $207 (Avg Bid)
    $207 Avg Bid
    48 bids

    Translate an adobe illustrator project into German. The project file is a technical manual consisting of about 1,400 words. Please, professional native German speakers only. It's also a requirement that you can use illustrator.

    $68 (Avg Bid)
    $68 Avg Bid
    34 bids

    ...language, than german and english. We want to use wpml plugin. The biggest issue is, that if you make new property in czech language than you can pay this but not edit the rest like prices, photos ect. Here there must be add by manuell coding seperate field for german and english title and description for property, so owners can translate title and description

    $248 (Avg Bid)
    $248 Avg Bid
    56 bids

    ...excel-tables, it is necessary to translate the text from English to 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is carried out in the corresponding sheets of the table. For example, in the "French" sheet, write a translation from English into French. Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German...

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    30 bids

    Looking for a native German translator to translate 160 words into German from English. Deadline 2 hours.

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    31 bids

    ...is necessary to translate the text from English into 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is done without dialects, but I will write for clarification: Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When counting the number of words / characters, it is also necessary to take into account that ...

    $170 (Avg Bid)
    $170 Avg Bid
    49 bids

    Hello, i need a native German speaker. I need to translate from English into German. More than 10k words in total. I need good quality translation. No google translate. Please apply if you are interested.

    $202 (Avg Bid)
    $202 Avg Bid
    34 bids

    Hello, I am looking for a native translator, i need to translate from Dutch to English or into German if possible. Total 15000 words. Deadline is one week. I need high quality translation. Google or machine translation is not allowed. Please write me your rate per word. Thanks

    $32 / hr (Avg Bid)
    $32 / hr Avg Bid
    19 bids

    Needs to hire 8 Freelancers Looking for multiple translators to localize my application words into multiple languages. Need to translate from English -to- Spanish[es] German[de] French[fr] Portuguese[pt] Portuguese (Brazil)[pt-BR] Russian[ru] Arabic[ar] Italian[it] Dutch[nl] Turkish[tr] Ukrainian[uk] Romanian[ro] Korean[ko] Persian[fa] Polish[pl]

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    318 bids

    Hi TranslatorsTown, I have a 15-page maintenance document to translate into German from English. Would you be willing to do that?

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    1 bids

    Hello, Hi I am looking for a professional native German translator to help me translate a document from English into German. I need only human translation, google or machine translation is not allowed. I need it professionally done without any errors. Thanks

    $318 (Avg Bid)
    $318 Avg Bid
    14 bids

    This project is to translate 19800 words into the German Language from English. This is general tourism related content about different​ cities in the world. There is no research required or anything complicated its just standard content which anyone can understand. This project deadline is one month. However if you want to complete it quickly you

    $248 (Avg Bid)
    $248 Avg Bid
    28 bids

    This project is to translate 19800 words into the German Language from English. This is general tourism related content about different​ cities in the world. There is no research required or anything complicated its just standard content which anyone can understand. This project deadline is one month. However if you want to complete it quickly you

    $304 (Avg Bid)
    $304 Avg Bid
    5 bids