English (UK) Translator Jobs

English (UK) Translator is a service all about precision. Clients often hire English Translators to provide accurate, high-quality translations and transcription services due to the many variations in regional language, such as British English versus American English. For example, if a client is putting together an international business presentation, they will want to make sure all the languages used in that presentation are translated accurately into their specific dialect.

An English Translator can also provide quality voice-overs for promotional videos or audio books. Having someone with an authentic accent ensures that people watching these videos can relate to it better and makes them feel like they’re a part of it.

Here's some projects that our expert English Translator made real:

  • Translation of technical documents, brochures, and other informational texts
  • Transcription of audio recordings in different dialects
  • Crafting Voice-over scripts that capture natural flow of speech with native intonations
  • Providing reliable contact information to create new business opportunities

Wherever you are in the world, you can count on our English Translators to achieve the perfect translation and what you need to put your best foot forward. Whether it's a business presentation or a creative audio book, our experts have the know how to get the job done right.

Post your project on Freelancer.com and hire an English Translator for any job imaginable. Our experts have the skills necessary for success and guarantee top of the line results no matter how big or small the project may be!

From 194,614 reviews, clients rate our English Translators 4.88 out of 5 stars.
Hire English Translators

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    87 jobs found, pricing in USD

    I am looking for someone to conduct a translation project for me. The language that needs to be translated is from English to Arabic. I will be supplying the translated materials, so I do not require a native speaker of the target language. Furthermore, I am not looking to hire a part-time translator; I simply need assistance with the translation at this time.

    $120 (Avg Bid)
    $120 Avg Bid
    30 bids

    Hi, I'm looking for an experienced translator to help me with an important project. I have an Excel document written in English, which needs to be translated into both French and Spanish. The document is only about 1 pages long, so it should not require a great deal of time or effort. I'm looking for someone who is familiar with both languages, and who can provide me with a high-quality, accurate translation. If you think you can help me out, please make sure to include details on previous translation experience and any references you may have. Thanks!

    $344 (Avg Bid)
    $344 Avg Bid
    65 bids
    Spanish Speech & Writer 6 days left
    VERIFIED

    I am looking for a talented Spanish Speech & Writer with specialized knowledge to produce high-quality written pieces of varying lengths. The ideal candidate should have exceptional mastery of the Spanish language, understanding the nuances and culture that comes with the language. The work required would be in a variety of lengths, ranging from short to long pieces. The candidate will produce high-quality written pieces relevant to the subject matter, demonstrating an impressive level of creativity and passion. Furthermore, the candidate must be able to provide references or examples of previous written works, to ensure the necessary quality of the project. I am looking for Indian who is specialist in Spanish!

    $571 (Avg Bid)
    Local
    $571 Avg Bid
    2 bids

    I am seeking an experienced and reputable eBay seller with an established account To assist me in listing my over 100 products for sale and managing the payment process. This will be a full-time business opportunity and I am willing to offer a commission per transaction.

    $1625 (Avg Bid)
    $1625 Avg Bid
    6 bids

    I am looking for an experienced translator to help me with a project involving translation from Ukrainian to English. The project does not involve any localization or formatting. The translator should have knowledge of both English and Ukrainian and should be able to produce an accurately translated version with attention to detail, accuracy and grammar. The translator should also be knowledgeable of the different aspects and nuances of Ukrainian culture, and should be able to capture the intended implications of translated phrases and words.

    $3720 (Avg Bid)
    $3720 Avg Bid
    2 bids

    I am seeking a professional translation service to help me with a legal document in English. The document is in a standard text format and is intended to be used for an important legal presentation. I require an experienced translator who is knowledgeable and proficient in English and can accurately translate the document's content. The translator should also have experience with translating legal documents and understand the conventions and complexities involved. I want to ensure that the translation is precise and of the highest quality, so only qualified and experienced translators should apply. Thanks in advance for your help! (If you are only a US citizen, please bid.)

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    13 bids

    Arabic to English translator required for translation

    $12 (Avg Bid)
    $12 Avg Bid
    82 bids

    My project is in search of remote Greek translators. I need someone who can accurately and efficiently translate text from English to Greek. Although this is a remote position, I'm expecting nothing less than the highest quality of work. You must be able to work quickly and confidently with a language that you are familiar with. The word count limit and the deadline for the project is negotiable depending on your workload. If you believe you have the experience and skills necessary for the job, I'd love to hear from you.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    30 bids

    I need 2 translators to help us communicate our products and answer questions at the tradeshow event in Medellin, Colombia on 20 & 21 May 2023. This show is in person and would need you to be a available to be at the venue during the show hours. Saturday 20 May 2023 11:00-19:00 (Actual) Sunday 21 May 2023 11:00-19:00 (Actual) Must be fluent in English and Spanish language. And if you also speak Portuguese that would be a plus. Budget is up to 150 USD per day. Preferred: Female between the ages of 21-30 yrs old. T-shirt uniform will be provided Please feel free to contact me ASAP so that we run the short interview.

    $169 (Avg Bid)
    Local
    $169 Avg Bid
    14 bids

    We are a small tech company based in London and we develop passenger processing applications for the air travel industry. Our latest application for passenger self-service allows a passenger to select their language, and we require all phrases and words to be translated from English into Bulgarian. The application has simple phrases that are customer facing, as well as some airport/airline specific terminology in the administration side of the application. There are approximately 250 short phrases or commands to be translated.

    $71 (Avg Bid)
    $71 Avg Bid
    57 bids

    My project is to translate a book from English to Arabic and the estimated size of the book is more than 200 pages. The field of expertise for the book is technical in nature, and I need the project to be completed within one month. I have a tight deadline for this project and am looking for a freelancer that has experience in technical translations and is able to deliver the project accurately and on time. If you can demonstrate a high level of technical expertise and have a proven track record of completing similar projects on time, then I would be interested in hearing from you.

    $301 (Avg Bid)
    $301 Avg Bid
    113 bids
    need native Hebrew -- 5 6 days left
    VERIFIED

    I need translator native Hebrew to translate some documents

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    19 bids
    Need native Hebrew -- 4 6 days left
    VERIFIED

    I need translator native Hebrew to translate some documents

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    11 bids

    Hello Greetings of the day We have a new project in UK language for which we need male and female artist Details 1 Service - Dubbing, We need animated dubbing sample Kindly provide me your sample and Budget for the same Awaiting for your response regards

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    4 bids
    japanese translation -- 2 6 days left
    VERIFIED

    Translation from JAPANESE to ENGLISH. ONLY NATIVE SPEAKERS

    $39 (Avg Bid)
    $39 Avg Bid
    49 bids
    Translator 6 days left
    VERIFIED

    I am looking for an experienced and reliable translator to translate English documents into Spanish. This is not a one-time requirement, as I anticipate needing future language services. The documents will be marketing material such as brochures, flyers, and other promotional pieces. You must have a solid understanding of both English and Spanish, and the ability to accurately render the content in each language, including getting the tone and meaning just right in order to engage the target audience. If you feel you have the necessary skills and experience, then please let me know. I look forward to hearing from you!

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    53 bids

    I am looking for professional Dogri translators that can provide a quick and reliable service. The project I have in mind requires translations from English into Dogri very soon, so I am looking for someone who can make sure the job is done within 24 hours. So if you have the required experience, please get in touch and let me know!

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    9 bids
    Basic spanish translation 5 days left
    VERIFIED

    I need a basic english translator , that can write up English words properly

    $21 / hr (Avg Bid)
    $21 / hr Avg Bid
    103 bids

    Hi I have English to Gaelic (one language of Ireland) translation project. 14000 word By trados. Please confirm

    $161 (Avg Bid)
    Local
    $161 Avg Bid
    3 bids

    This is a project that we need to present In a world conference that a lot of world leaders will be available so we want the best on this okay We have 120 written images that we need you to be translated to word document and pdf within 2 days I hope you can do that we’ll be paying $30per image for this project all together $3600 Please understand that we’re paying this much because of the intensity of the project. So we’ll be paying $4,800 for this project. Please understand that we’re paying this much because of the intensity of the project. And please note that no half payment till the job has been completed ?

    $3730 (Avg Bid)
    $3730 Avg Bid
    11 bids

    Hello dear all, Hope all of you are well. We are planning a 2023 book translation project, and we're looking for native speakers specialized in Islamic studies or with Islamic knowledge for the translation of religious (Islam) books from English into Lithuanian and Latvian Languages. The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to establish long-term cooperation for the upcoming books as well. Looking forward to cooperating with you! P.S.: We wrote the budget randomly. It will be discussed with the applicants later on.

    $114 (Avg Bid)
    $114 Avg Bid
    30 bids

    Hello dear all, Hope all of you are well. We are planning a 2023 book translation project, and we're looking for native speakers specialized in Islamic studies or with Islamic knowledge for the translation of religious (Islam) books from English into Estonian and Belarusian Languages. The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to establish long-term cooperation for the upcoming books as well. Looking forward to cooperating with you! P.S.: We wrote the budget randomly. It will be discussed with the applicants later on.

    $87 (Avg Bid)
    $87 Avg Bid
    18 bids

    Hello dear all, Hope all of you are well. We are planning a 2023 book translation project, and we're looking for native speakers specialized in Islamic studies or with Islamic knowledge for the translation of religious (Islam) books from English into Slovak and Czech Languages. The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to establish long-term cooperation for the upcoming books as well. Looking forward to cooperating with you! P.S.: We wrote the budget randomly. It will be discussed with the applicants later on.

    $164 (Avg Bid)
    $164 Avg Bid
    19 bids

    Hello dear all, Hope all of you are well. We are planning a 2023 book translation project, and we're looking for native speakers specialized in Islamic studies or with Islamic knowledge for the translation of religious (Islam) books from English into Romanian (Moldova) and Ukrainian Languages. The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to establish long-term cooperation for the upcoming books as well. Looking forward to cooperating with you! P.S.: We wrote the budget randomly. It will be discussed with the applicants later on.

    $197 (Avg Bid)
    $197 Avg Bid
    23 bids

    Hello dear all, Hope all of you are well. We are planning a 2023 book translation project, and we're looking for native speakers specialized in Islamic studies or with Islamic knowledge for the translation of religious (Islam) books from English into Igbo, Kamba, Kinyarwanda and Dholuo Languages. The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to establish long-term cooperation for the upcoming books as well. Looking forward to cooperating with you! P.S.: We wrote the budget randomly. It will be discussed with the applicants later on.

    $122 (Avg Bid)
    $122 Avg Bid
    13 bids

    Hello dear all, Hope all of you are well. We are planning a 2023 book translation project, and we're looking for native speakers specialized in Islamic studies or with Islamic knowledge for the translation of religious (Islam) books from English into Amharic, Oromo, and Tigrinya Languages. The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to establish long-term cooperation for the upcoming books as well. Looking forward to cooperating with you! P.S.: We wrote the budget randomly. It will be discussed with the applicants later on.

    $214 (Avg Bid)
    $214 Avg Bid
    23 bids

    I am looking for a voice recording project to be completed - and I only need native speakers from Canada. We require professional voice recordings of 100 sentences for our app. We have the script ready for this project, which is in English. All recording is to be done professionally, and you must have access to quality audio recording equipment. We look forward to your help in producing this project! i would 7 dollar for this its very simple and easy work to do.

    $10 (Avg Bid)
    $10 Avg Bid
    4 bids
    Korean Corndog Fryer -- 2 5 days left
    VERIFIED

    I am looking for someone based in Seoul, South Korea that can help me obtain 2 corndog fryers and help me ship it to Belgium. A year ago we bought a fryer at but it seems that they don't sell it anymore. Because those type of fryers are only for sale in Asia and not in Europe I'm looking for someone that can look for the same or similar fryer. After that I need help to find a packaging company to pack the fryers up and contact DHL for the pick up for shipment to Belgium. It's important that you have a driver's license because I am not allowed to drive in South Korea with my European driver's license. REQUIREMENTS: -Must speak English and Korean -Must have a driver's license COMPENSATION: - 200 000 WON - Fuel fee

    $222 (Avg Bid)
    Local
    $222 Avg Bid
    4 bids
    tranc to arabic 5 days left

    Hello, I am looking for an experienced translator to help me translate a document from English to Arabic. The translation must be accurate and clear so it is important that the translator is aware that the quality of the translation is of utmost importance. The task must be completed by a certain deadline so please let me know if you are able to commit to it. It may be necessary to have the translation reviewed after completion, so if that is something you are willing and able to do, please let me know. Thank you.

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    77 bids
    English to Spanish -- 4 5 days left
    VERIFIED

    We are looking for a native Spanish translator to translate English to Spanish. Need high quality and accurate human translation only. Google or software works are not allowed. Looking for 100% human and accurate translation only. The translation should me meaningful and good sounding in Spanish. Not word by word direct translation. Looking to hire quickly.

    $7 - $20
    Sealed NDA
    $7 - $20
    64 bids

    I'm making translation videos as a hobby, but I'm getting busy, so I'd like your help In this project, you are required to correct and add a text file that has already been automatically generated from English. The job entails listening to audio or watching video recordings of English game commentary and transcribing every spoken word into written English. The transcription should be accurate, thorough, and free of errors. Basically, one project consists of 12~13 videos,Each video has 8~15mins and if I find a good person, I would like to continue asking the same person to help me. Thanks

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    76 bids

    Native Japanese speakers are required to record wake-up words. We have a project, that needs native Japanese speakers, we will give you the word, and you need to record 75 short words. 5$ for 75 words recording. If are u interested, please let me know sure. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    11 bids
    Japanese Recording Project 5 days left
    VERIFIED

    Native Japanese speakers are required to record wake-up words. We have a project, that needs native Japanese speakers, we will give you the word, and you need to record 75 short words. 5$ for 75 words recording. If are u interested, please let me know sure. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

    $4 / hr (Avg Bid)
    Local
    $4 / hr Avg Bid
    2 bids
    translator 5 days left

    Hello. I worked as a translator in European and Asian countries for a long time. I can do your job for a reasonable price. thanks in advance

    $124 (Avg Bid)
    $124 Avg Bid
    23 bids

    Hi! I am looking for an experienced translator who is comfortable working with Figma designs. The source language is Korean, and I am open to different types of internationalization techniques such as word-by-word literal translations, soft internationalization, and localized internationalization. Please let me know if you are interested in helping me with this project. Thanks! Below is source

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    15 bids

    Hi! I am looking for an experienced translator who is comfortable working with Figma designs. The source language is Korean, and I am open to different types of internationalization techniques such as word-by-word literal translations, soft internationalization, and localized internationalization. Please let me know if you are interested in helping me with this project. Thanks! Below is source

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    33 bids
    Filipino transcription 5 days left
    VERIFIED

    Please bid if you are native Filipino. We need freelancers to help on Filipino transcription. More detail will inbox for right candidates. Thank you.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    29 bids
    German transcription 5 days left
    VERIFIED

    Please bid if you are native German. We need freelancers to help on German transcription. More detail will inbox for right candidates. Thank you.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    29 bids
    France short transcription 5 days left
    VERIFIED

    Please bid if you are native French. We need freelancers to help on France transcription. More detail will inbox for right candidates. Thank you.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    46 bids
    Translation 4 days left
    VERIFIED

    need translate English to French, Spanish, German, Italian & Dutch

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    96 bids

    I'm looking for a Korean language interpreter to provide consecutive interpretation services in Opelika, AL. for a Patient who has an appointment at the doctor's office on 3/30/23 at 8 am. The interpreter must be a reliable, punctual, and organized individual who is capable of providing an accurate interpretation of spoken words in a professional manner.

    $25 - $50 / hr
    Local
    $25 - $50 / hr
    0 bids
    arabic trans 4 days left
    VERIFIED

    I am looking to have a translation from Arabic to English completed. The translation does not necessarily need to be certified, however, certification may be preferred. I need the translation to be delivered in PDF format.

    $398 (Avg Bid)
    $398 Avg Bid
    171 bids

    Hi, We need English to Latvian translation. Need 100% perfect and human translation. Please bid only native!

    $30 - $250
    Sealed NDA
    $30 - $250
    11 bids

    As a business that is looking to expand into Kyrgyz-speaking markets, I'm in need of native Kyrgyz speakers. This project is dedicated to finding the best candidate feasible for the position, who can provide services such as translation, interpretation, and proofreading.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    5 bids
    English/Thai subbers 4 days left
    VERIFIED

    looking for someone to translate lakorn for me

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    23 bids

    we wants someone who can teach english language

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    40 bids

    Need a native French translator for our long term project from English to French. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. words...150 budget...$2 fixed deadline....asap

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Avg Bid
    32 bids
    Translation 4 days left

    I am seeking a Freelancer to perform translation services from English to French of a document that I will provide – it is less than 1,000 words in length. The language that I need the translation in is French, so the ideal Freelancer for this job would have native fluency in French and strong reading and writing capabilities in English. Moreover, the Freelancer should have experience in the translation of documents and pertinent understanding of cultural differences in order to accurately complete the project. I am eager to get started, so if you think you’re the right fit, please do not hesitate to contact me!

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    72 bids

    I am in need of an experienced English translator to help me translate forms and applications from French to English. This project needs to be completed as soon as possible, so I'm looking for someone who can work quickly and accurately. The translator needs to be fluent in both English and French, with a thorough understanding of both languages. This is an important project and accuracy is of utmost importance. If you feel that you meet these requirements, and have the ability to deliver high quality results within the tight timeline, I would love to hear from you. Thank you for your interest!

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    65 bids
    Transletering 4 days left

    I'm looking for a freelancer to help me with a project that requires transletering from English to another language. I'm not in need of editing and proofreading help at this time, but that may change down the line. I am in need of transletering services for 1-3 pages of content. The desired output should be accurate, professional, and produced within an appropriate timeline. This project is perfect for a freelancer who is experienced with transletering and has an understanding of various regional dialects.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    109 bids

    Recommended Articles Just for You

    Our 2020 international marketing guide teaches you how to mine the goldmine of untapped international traffic. Do what your competitors aren't doing.
    7 MIN READ
    If you are not catering to an international audience you are missing out on a ton of free traffic. Learn how to take your website global.
    7 MIN READ
    If you create content in multiple languages it can be frustrating to manage all of your projects. We discuss the top 3 translator management software.
    5 MIN READ