German Jobs

Hi, We are looking for a Danish to German translator for a large ongoing project (about 120.000 words). The assignment contains easy travel/property content which need to be translated from Danish to German. Normally we pay our freelancers for easy touristic/real estate content and based on the size of the project a maximum of $20,- per 1000 words. If you are interested in this ongoing project,...

We need a Spanish/Italian/German/Portuguese Native Translator for small & average translations on ongoing basis.

Task for NATIVE SPEAKER. Write your price for which you are ready to complete the task. Translate the text from English to Spanish, German, Romanian or Ukrainian. The table can be downloaded here (link removed) . The table consists of two columns. In one column is Enmglish text, in the second - translation. Result: completed table in English and Spanish, German, Romanian or Ukrainian. [login to ...

We currently have a Danish transcription project 300. We wat to do a transcription from a Danish audio and the ready text we put in an excel file. You can find all the specifications attached in the 2 files.

Dear Ladies and Gentlemen, I am looking for learned IT-technicians for a Job in the network sector. Please only apply if you work independently (if you have a company) We can discuss the details if you have the best bid!

For a research project I need a transcription of a 32 minute phone interview in German. It is just two speaker and good audio quality. Deadline for the Project would be 9.12.2019 Thank you very much! Felix

Looking for a dedicated and reliable translator to translate content from English to German. Description: The job requires translating content about U.S celebrities, on a word document - around 3000 words. Requirements: German- native Fluent English Ability to express in writing Good communication skills online Fluent work Dedication Goal oriented Sharp Organized *Please specify price per wor...

Hi if you are a High Quality Native German or Austrian Translator, please bid this project. For the first trial project is a very small project of translation. I will pay for 10Euro or negotiable price close around it. Thank you :-)

German translation into English

I have a transcribed file in English and need someone who can translate it in the Dutch language . The file size is approximately of 250 words. And I also require a sample of your work

Hello Freelancers! I have a Rent-a-Car website translation for you to PROOFREAD until 2019.12.19. The English file has around 2300 words. This is with basic language and FAQ's, only (no Terms & Conditions) - a few sentences and words are repeated (all included in the wordcount). I ask for the following languages to be proofread: German (Deutsch DE) Spanish (Español ES) French (Fr...

We have a document that we would like to have translated into 4 languages: -French -Spanish -German -Italian -Russian

I need someone who can help me with my translation working. It's urgent. Please bid on if you are available now.

We are an austrian based company which is specialized in realising projects for public-sector customers. For a current tendering process we are looking for help in writing a concept in the context of company start-ups. We are looking for field experienced candidates who are capable to create a suitabel offer. The concept has to be written in German.

I would like to translate a manual of a lab equipment from German to English. It contains many technical terms (it is a system that delivers chemical gases to a reactor) and images. We have only the PDF file. We would like to have a similar PDF file, but with the text translated to English (we do not need to translate the texts within the images or diagrams). The document has approximately 200.000...

I have a few lines/paragraphs (gambling related) to translate for the above countries. Would require a native speaker who is able to translate without losing context and even enhance its meaning.

For a site, we have a set of strings that need translation from English to German. The texts are from a SaaS, there are short strings and longer sentences. Attached is a small example of the text. There are a total of 1325 rows in the document (6900 words).

I need 40 minutes of German video transcribed. Please let me know if this is what you can do and also when it can be done. However, I need 2 minutes of it very urgently Thanks

We are looking for a NATIVE german speeching expert able to manage the .de version our of store. We already have France, USA and UK. We will handle all technical part but we do not have skills for everyday management in German. This is a all year job not a one shoot. We need : > email marketing to be written > products sheet > customer services To work under supervision of our digital tea...

I am writing a list of articles on South Asian culture for German audiences.

I need a short translation into French and German of an advert for a job opening

Reserve translator for English to German translations for the website of Spain's largest hotel chain. Average volume of over 25,000 words per month shared between the principal translator and the reserve translator in high demand periods. SDL Trados Studio required. Brief sample translation mandatory for presentation to client to allow the selection of the translation style most in line with ...

We have 5 documents that need translating from Russian to English asap. We need these doing within 48 hours maximum and each document needs sending once its done and in the same format its currently in.

A complete translation of business documents from English to German is required. Subject of documentation: instruction. Dentistry / dental materials. Only 13 documents Word. In one document up to three pages. Word Count: Within 1,000 words in one document (9100 words in total). Please be attentive. Dental terms are often used in documents. You need to use the correct denomination in your languag...

We have 5 documents that need translating from Dutch to English asap. We need these doing within 48 hours maximum and each document needs sending once its done and in the same format its currently in.

I need 12 minutes of video translated from German into English

This job requires a translator to communicate with a Russian-owned property company in Germany and to translate communications made up of phone conversations and emails. To begin with, we request one phone meeting (approx. 10 minutes) to be translated which we can assess and request more on a regular basis.

I am looking someone expert who knows all procedure In applying Driving Licence and make my life easier to get the in any one of these countries Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, and Switzerland ....

Hi We have an exported CVS file of our website [login to view URL], we need the whole thing in correct German. I suspect this will mean putting it through a translator, then checking it and making the required changes and tidying. Its 83 products in total, to change the titles and the Body (website product page description) for each. I can provide these sections run through Google translate in...

Hi! We need help on a confirmed project! Transcription German to English, medical content 150 minutes, Dec. 05th and 06th Regards

Need a translator for a document from italian to english. long term

Hello, I'm looking for a translator who can translate Italian to English for a long term collaboration. If you are interesting, Please contact me as soon as possible for more details. Thank you and I'm looking for your reply

German to English Translation. Small text 33 words

Hi Looking for lawyer to establish for me any gambling business in Europe like Romania or Estonia or Belarus and Denmark or Netherlands and so on cheap license only and we can rent a shop inside hotel or whole hotel if the price is cheap Thanks

We are looking for Translators to translate text on our website from English to the following languages. 1. German 2. Spanish 3. Korean 4. Mandarin 5. Italian Please find more details below. 1. The freelancer must be able to translate words related to tech and cryptocurrency. 2. The total number of words to be translated are 15,738 3. We will only share doc with a freelancer we shortlist and e...

We have a letter from the patent office in Germany that needs to be translated from German to English. We will need the translator to sign a Non-Disclosure Agreement given that the information is related to a patent we are working to obtain. The document is 50 pages long (though not every page is complete and some pages are drawings). Please provide a quote estimate and timeline estimate with ex...

Translators needed to translate English to French, German and Spanish Words to be translated: Approx 260 We require translations for the features list of 1 product for online and print use. Please note: All translations will be proof read so please only contact us if you can accurately and professionally translate into the selected language. Also please ONLY APPLY FOR THE LANGUAGE YOU CAN PROFES...

Good evening, I need to get an appointment in Berlin but I don't speak German unfortunately. So I need an assistant to call an office in Berlin and take an appointment for me. Thank you.

I need someone who can write between 50 to 60 articles in German language about a specific topic (niche) articles should be between 700 and 1000 words i need to negociate about price (price per article)

Good day, I have a pretty urgent request. I'm looking for a personal address in Berlin (Germany) and I have been told I should go to the Burgerservicecenter in Berlin. Unfortunately I don't live in Berlin and so I need someone to go to the Burgerservicecenter for me and search the address. Thank you for your help.

the candidate has to have experience writing content marketing, and the article will be advertised in taboola, outbrain, so the content has to fit to the type of this advertising. PLEASE - ONLY NATIVE GERMAN SPEAKERS!!

Hello, We are a news site and are translating some of our content using machine translation tools. We need a proofreader who is able to spend 1+ hour per day reading/editing the content quality that the translation tool provides, then pressing publish when satisfied. We post 10 or so news articles per day. This is going to be an ongoing job, and would be in short bursts when news articles are c...

We are looking for freelancer PR specialist who can help us to work with German media resources, placing 3-4 publications/press-releases per months on piece rate conditions.

translate english products info in other languages

Expert for a book translation from English to German. Native speakers may apply.

Hello, I require an excel sheet of about 151 words to be translated from English to Swiss German. The work needs to be done by the 3rd of December, 2019. The document consists of technical terms relevant for a web portal development. Please mention your rate per word when applying. I'll send you the final files personally. Thanks

Hello, I have a text in English, less than 600 words I would like to translate to the following languages: * German * French * Spanish * Italian * Ukrainian The text is about technology so knowledge on the field will be valued. Also important is to maintain in the same article form. In order to know you've read it, please start your note with balloon. Suggested fee is $25 per language. Th...

This homepage needs to be translated to gernam [login to view URL]

Hallo, ich suche einen deutschen Ghostwriter, der mir einen Ratgeber über vegane Ernährung schreibt. Darin sollte folgendes grob enthalten sein: ... eine kurze Einleitung über vegane Ernährung (was genau ist das, Vorteile, Nachteile, usw.), ... eine Übersicht über die beliebtesten und bekanntesten Lebensmittel und ihre Anwendung ...mehrere Rezepte für jede Mahlz...

I am applying for an artist visa, I need these letters of intent translated into german.