Hungarian Jobs

My grandmother was from Croatia. My father remembers her repeatedly speaking the phrase "What goes around comes around" in the Croatian language. It is an idiom, so likely cannot be a word for word translation. It is a reference to kharma, and how if you do bad, bad things will happen to you. If you do good, good things will happen.

Hi, we need someone to translate Hungarian to English. there are around 8000 words. we plan to split the work between 2 translators. please state your rate per word. and how soon you can complete 4000 words. Thank you

Translation from Serbian to English....................

A Hungarian document on 3 pages - here the 1st page - already machine translated needs to be proof-read on hand of SDL Trados software because of the TXLF file. Should be done ASAP and we pay also right away.

Looking for a Estonian native translator, ideally with some Estonian teaching experience. I have 10 short phrases to be translated along with a further explanation of the nuances/details of the meaning.

One of our clients requires proofreading of a label for a fire extinguisher The labels are approx. 250 words in size The deadline is tight: we'll need it as soon as possible (ideally today) Please provide us with info on your experience translating German - Hungarian and your rate

I Need only Native Cambodian Translator .

Hello, I have an English document need to be translated into Czech. It is around 10 pages. Native translators are preferable. Google or machine translation is not allow. Please bid if you are able to finished it within 36-48 hours.

Hello, We're looking for natives to translate short content (there're 676 unique words that originally need to be translated & 462 repeated words) into the following languages: Hungarian Lithuanian Finnish We've $16 per language. Need this work finished in 24 hours. Will hire 3 freelancers for this work. waiting

Copywriting for Hungarian - language version of a website, related to football boots and equipment. We need description for categories, written in Hungarian language, usually between 2 000 and 10 000 of characters. Only for Hungarian natives, preferably with some interest in football.

Proofreading for Hungarian - language version of a website, related to football boots and equipment. We need precise reading of the content and report of the mistakes in language and content-related user experience and suggestion of needed changes in the content. Only for Hungarian natives, preferably with some interest in football.

I am looking for talented Croatian and Serbian translators

Need to translate the PDF in English into Ukrainian. It is easy job if you are native speaker. My estimate budget for this is $200. Thank you.

ONLY NATIVES NO OUTSOURCERS Hello!! We are in need Slovak translator. Source Language is English. Target Language is Slovak. Word count -- 25000+ words. Topic -- General, simple text, nothing technical. Deadline -- 10-12 working days. Look forward hearing from you. Regards,

ONLY NATIVES NO OUTSOURCERS Hello!! We are in need Slovak translator. Source Language is English. Target Language is Slovak. Word count -- 25000+ words. Topic -- General, simple text, nothing technical. Deadline -- 10-12 working days. Look forward hearing from you. Regards,

ONLY NATIVES NO OUTSOURCERS Hello!! We are in need Slovak translator. Source Language is English. Target Language is Slovak. Word count -- 25000+ words. Topic -- General, simple text, nothing technical. Deadline -- 10-12 working days. Look forward hearing from you. Regards,