Dear Sir/Madam,
I believe my background and English/Chinese bilingual skills would make me a good candidate for the project. Majored in English and Chinese at Community College of City University, I have produced mock English magazine with editorial skills. In that role, I collected and analyzed data, wrote news articles and verified the accuracy of statements made in draft articles. The editorial experience has been invaluable in honing my writing skills and attention to details. After graduating from college, I worked in a network company. As an financial analyst there, I was involved in multiple facets of commercial relationships, including purchase and sales, negotiations and transactional documentation. Other than gaining an understanding of business, I also developed an appreciation for seemingly trivial, but practical, organizational skills, such as managing multiple deadlines and organizing information database. Finally, I speak, read and write fluent Cantonese Chinese, Mandarin Chinese and English.
I am excited to do language translation (English and Chinese) and I am available for day and night time working hours. I would appreciate the opportunity to speak with you further about the possibility of the project helper.
Sincerely yours,
Zita Yiu