Chinese-English Diploma Translation

A proposal has not yet been provided

I was born in China and came over to Argentina right after graduating from the Tsinghua University in China. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS Sage, Outlook, and internet. I am good in copy-writing and data-entry. I am a student of Bachelor Degree of Accountancy. I have wide and all basic knowledge in accounting and book-keeping since in the formal classroom of high school. Apart from taken the accounting program including core finance and business subjects required for the degree, I also have experience in clerical, admin support and customer service. I am very flexible, fast, motivated and reliable person... I can meet tight deadlines. Looking forward to hear from you soon!

A proposal has not yet been provided

I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.

Hey this is Joyce from China and would love to help! I can start asap and i am fluent in english and chinese! Let me help you!

Hi, I am experience in working as English - Chinese translator in a translation company. I believe I am a suitable candidate for you. Besides, I can deliver the work on time. Thanks.

NO MACHINE TRANSLATOR NOR INTERNET. I am a native Chinese speaker, with English as my professional language. I've worked with previous employer who also demanded literal translation, and I satisfied his requirement and my product really worked out as what he expected. I believe we can work together, utilizing my ability and sincerity to help. Pls contact me.

Although new to Freelancer.com but I have been doing translation for drama scripts and corporate leaflet in the past. I am not sure if my work is on par standard with your expectation but it will be a great honour for me if you would give me a chance to work with you and to check on my work quality.

Hi I have noticed that the advertisement is regarding translating a diploma from Chinese to English. I believe I can help with that. I learnt Simplified Chinese since I was in primary school and I was continuing with my Chinese subject in high school. I come from a Chinese background which I speak Chinese with my family and friends who speak the same language. I am good with Mandarin and Cantonese. I would like an opportunity to help with the project. Please feel free to ask for my contact for further discussion. Thank you.

A proposal has not yet been provided

Translate Chinese Diploma into English Diploma. Please give me about half hour. :)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

I can simplify, do summary or elaboration for better understanding.

A proposal has not yet been provided

Hello! My name is Yuqi Geng .I am a native Chinese speaker. I am doing my study in Poland now. My courses are given in English. I worked as a translator before. I promise I can finish this task very well and on time . Thanks for reading!

A proposal has not yet been provided

I am a Post Graduate in Chinese from Guangdong University of Foreign Studies, Guangdong, China. I achieved my Bachelor degree with Honors (majoring in Chinese Language) two years ago and realized that I love Chinese so much. Therefore, I decided to go to China to learn Chinese and pursue my further education. This year I took HSK Level 6 Examination and scored 268 out of 300, HSK Speaking Examination (Advanced) and scored 76 out of 100. Since I stayed in China for two years during my study, I am comfortable in reading, writing and speaking Mandarin. I have a firm grasp of the Mandarin and English languages with an understanding of proper sentence structure grammar rules and vocabulary. Therefore, I have confidence that I am particularly good at translating from one language to another language while ensuring that the correct meaning of the original is retained. Finally, I would like to thank you for your favorable consideration of my application. I would appreciate the opportunity to discuss my qualifications further. Thank you.

A proposal has not yet been provided

We are professional translation team: Native Chinese with fluent level of English + Native English with fluent level of Chinese, offering our affordable translation solutions for Chinese to English and English to Chinese documents, articles, essays and academic pieces. Combined together, we have 20+ years of teaching, training and language experience. All translations have both an academic and professional perspective, from both a Chinese native and an English native speaker. We are familiar with academic, business & management writings, as well as professional editorial pieces, you're in the right hands.

A proposal has not yet been provided

Native in Chinese, excellent in English, experienced in translation of various documents. Living in New Zealand, familiar with the culture and format of English speaking countries.