Find Jobs
Hire Freelancers

Research Country Contact (Personal Names, Addresses, Phone) (Romania)

$30-250 USD

Completed
Posted over 7 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
The context of this work is in relation to the country of Romania. Please refer to the attached document full requirements with examples and general requirements. Data Requirements -- Personal Names ----- Make sure to describe all forms a name can take in official and non official documentation ----- List of First Names ordered by popularity using native character set (if possible 1000, more is better) ----- List of Last Name ordered by popularity using native character set (if possible 1000, more is better) ----- Pattern Logic (Country specific) -------- Describe any rules regarding composite names (eg, names separated by hyphens), either first or last. How many composites are allowed? -------- For example, German might have a “von” prefix for some last names as in “von Ludwig” -------- For example, U.S: Middle name would consist of similar names as First name list ----- Context -------- Different way name, first name, given name, last name, family name, maiden name is referred to in the country language -------- What is the official way to address someone? ----------- Mr, Mrs, etc.. (also list the typical shorten forms that are used if different) ----------- Is some form considered disrespectful, preferred, etc... ----- List of characters used in names (Upper case, lower case, romanized, other cases) -- Mailing Addresses ----- Format (Structure) of Address (all possible combinations) ----- Context-- Ways any part of the address is referred to in the country language -------- Examples of Address Form formats (image of form (physical or online) + typed out version in language with English translation) ----- Pattern -------- Pattern Logic ----------- Postal Codes structure broken up with their area code ----------- A list of common street prefix or postfixes with their abbreviation (For example, Street, St, Str, Road, Rd, Way, Path) ----------- A list of all States, Cities and Towns in possible for address ----------- Country specific logic ------------- For example, In Germany the postfixes might be joined as part of the street name. ------------- "Hauptstraße", where "Haupt" = Main + "straße" = "Street" ------------- Germany has different spelling names of cities in English which are also commonly used and cannot be converted directly. Give a list of all "München" = "Munich" ----------- Common patterns, Addresses with: ------------- Apartments ------------- PO Box ------------- On the Road (km instead of street #) ------------- etc -- Telephone Number ----- Format -------- Country Code -------- Trunk Code -------- Area codes for all locations within the country with their descriptions, eg in 212 is one of New York's area codes -------- Subscriber numbers (numbers that usually come after area code that makes phone numbers unique) -------- Mobile operators, do they have different dialing prefixes? -------- Minimum and Maximum number of digits in a phone number. -------- All possibly dialing prefixes. ----------- For example, is there a different way to dial a mobile number inside the country vs outside. ----------- For example, in US, to dial a mobile or a regular number is the same. However both can be prefixed with '1', the US country code. In Australia, the number format for mobile numbers and land lines differ. So dialing from outside the country is also different for each one. -------- All common ways to write a phone number down in both official and non official documentation. Provide references if possible. ----- Context-- Different ways phone number, phone or handphone (cellphone, mobile) is referred to in the country language (For example, German "Handy", "Telefon")
Project ID: 12071330

About the project

8 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi, I am a fluent Romanian speaker and I can make the research for you. I have made a bid also for the hungarian project, since I live in Romania and I am a native Hungarian speaker I can make the research in both languages. This way you can keep in touch with only one freelancer instead of two :). I can deliver the project in both languages in 5 days. I attach an example about my work: Traditionally Romanian names consist of first name and last name sometimes also a middle name. For example, • Ion Pop (Ion being the first name, Pop the last name) • Ion Adrian Pop (Ion being the first name, Adrian the middle name and Pop the last name) In official documentation the people often use in their names also the initial of their father’s first name. For example: • Ion V. Adrian Pop (V. – being the initial of the father's first name) Some of the most common first names include: • Adriana • Amalia • Ana • Anca • Andreea • Angelica • Anica • Aniela • Anisoara • Antoaneta • Augustina • Aurelia • Aurica • Aurora • Brandusa • Camelia • Carmen • Cecilia
$155 USD in 5 days
4.9 (11 reviews)
3.8
3.8
8 freelancers are bidding on average $170 USD for this job
User Avatar
Hi, I have done my MBA in Marketing and worked as a Lead Strategy Consultant for 6 years, at McKinsey, India. I have written 50+ EBooks, 300+ Websites, 1000+ Blogs, 200+ Whitepapers, 50+ User Guides & Instruction Manuals, 350+ Case Studies, 500+ Ad Campaigns & PR Articles, 20+ Social Media Campaigns, 40+ Business Plans & Proposals, 50+ Marketing Campaigns & Strategies, Market Research, Product Sourcing etc.. Give me the work and I will give you three guarantees: 1. I will Strictly adhere to the timeline, otherwise don't pay me. 2. 100% original work and Copyscape guaranteed and 3. I will start immediately so you don't need to wait even for a minute. Thank you for considering my application.
$333 USD in 5 days
4.6 (49 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
I have gone through the description. I am very much interested to work on your project. I’ll provide you the work as per your requirement with in a particular time frame. So let’s start
$200 USD in 3 days
4.8 (70 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Dear Sir, I would like to be selected for this work. I am a good internet savvy and best excel expert. I have necessary skills and abilities you are looking for. I can complete this work with optimal perfection. Kindly consider my bid and let me know the work details. I am ready to start this work immediately. Looking for a favorable reply. Thanks in advance. Regards, Yasmin
$150 USD in 3 days
5.0 (3 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
I have M.Sc. in engineering and more than 10 years of experience as an engineer and researcher. I am professional in this project, and I can complete your project on time. The most important thing for me in Freelancer is to do the clients projects correct and in time. I look forward to hearing from you!
$130 USD in 3 days
5.0 (1 review)
2.5
2.5
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$35 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SINGAPORE
Singapore, Singapore
4.7
59
Payment method verified
Member since Feb 10, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.