Cancelled

Translate course slides from English to French

I have a 45 kB markdown file (for RevealJS) slides with technical writing : it is a Drupal 8 course. It was written by an english (US) developer and I need it translated to french while respecting the markdown structure to avoid breaking the slides. There are About 100 slides. If work is satisfactory, there will be 6 more similar documents to translate in the following weeks

Please submit ALL questions and offers in french only. Since this is a "translate to french" job, you are expected to have full command of french. If you feel you need to answer in english, just don't: it means you don't qualify for the job.

Skills: English (US), French, Translation

See more: books english french translation course, translate french english vba, translate french english money, translate french english script, translate french english free, translate english french using php, translate list words english french, translate english french job number, floor supervisor translate english french, management translate english french, translate birth certificate french english, translate english french sound, translate french english word 2003, translate names french english, translate english french fourteen, live translate english french, translate word document free french english, translate owners manual french english, fee translate french english canada, translate document french english, translate english french writing, jattendrai english french translate, translate french english write, want translate letter english french, translate bring english french

About the Employer:
( 1 review ) Villebon sur Yvette, France

Project ID: #12129718

Awarded to:

kabylianangel

Bonjour, Je suis un traducteur freelance depuis plus de 5 ans sur ce site et j'ai réalisé plus de 120 projets avec succès . Vous pouvez consulter mes évaluations pour voir la satisfaction de mes anciens clients. More

€400 EUR in 7 days
(130 Reviews)
6.1

39 freelancers are bidding on average €384 for this job

desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans More

€250 EUR in 1 day
(1403 Reviews)
9.0
BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on [url removed, login to view]; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp More

€250 EUR in 1 day
(1012 Reviews)
9.0
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

€250 EUR in 1 day
(96 Reviews)
8.3
Webcont247365

Native French translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to h More

€277 EUR in 5 days
(238 Reviews)
7.1
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise More

€250 EUR in 2 days
(257 Reviews)
7.4
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision. We are a preferred freelancer team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right [url removed, login to view] not only Translate,we also proofread it. The Proofread More

€250 EUR in 1 day
(185 Reviews)
7.2
flashbogdan

Hello, I can translate all 100 slides of your presentation to French, by using the right terminology (I do have Drupal knowledge - as I am a web developer and using CMS as well) and within three-four days since the pro More

€495 EUR in 4 days
(156 Reviews)
7.0
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab More

€250 EUR in 1 day
(203 Reviews)
7.0
BeTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two More

€250 EUR in 1 day
(197 Reviews)
7.1
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - French/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a pre More

€450 EUR in 5 days
(197 Reviews)
6.6
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from English into French and vice versa. Beyond general translation, we More

€555 EUR in 10 days
(113 Reviews)
6.2
raibi

Hello I am a native French speaker and I have been working as a translator for two years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's French Exam. I have More

€277 EUR in 4 days
(129 Reviews)
5.8
oceantechno

Dear Sir/Mme, I'm a professional translator/interpreter/proofreader with more than 8 years of experience translating French(my native language) and English in different industries I have a markdown file editor so tr More

€250 EUR in 1 day
(58 Reviews)
5.9
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our More

€250 EUR in 1 day
(26 Reviews)
5.9
TransGlobal365

Hello Sir/Madam! Are you looking for an experienced Translator, professional company to do your translation tasks? Then TransGlobal with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. More

€250 EUR in 2 days
(32 Reviews)
5.2
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED FRENCH translator could help you More

€250 EUR in 2 days
(61 Reviews)
5.3
TransPerfect16

Award winning French translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost savin More

€250 EUR in 2 days
(62 Reviews)
5.3
gustavog1977

Bonjour, J'ai six ans d'expérience comme traducteur EN>FR. J'ai de l'expérience en traductions techniques également. Est-ce que je peux vire le fichier (un PPT, c'est ça ?) ? Par ailleurs, mon devis dépend du n More

€250 EUR in 10 days
(45 Reviews)
5.3
Campenhout

Hello , I am certified bilingual and will translate from English to French and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confi More

€750 EUR in 15 days
(50 Reviews)
5.2
danchemla

Bonjour, Je suis intéressée par votre projet. Je suis française (langue française maternelle/anglais courant) habitant actuellement en Inde. Je peux réaliser la traduction de vos pages en vous garantissant une ortho More

€700 EUR in 10 days
(9 Reviews)
5.1