Arabic Voiceover for Teaser Video

$30-250 USD

Closed

Posted

over 8 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

Hello, I am hoping you can help with a short voice talent piece of work I need to complete as part of a new business launch in the UAE. I'm looking for an Arabic (gulf region) female voiceover talent to create an Arabic version of of some audio for a brief video that we are completing. The English version of this video can be found at [login to view URL] The Arabic script can be found in the attached word document. If you are able to help with this project could you please provide answers to the questions below. 1. We would like the timing of the Arabic voiceover to be in or around the same as the English one so that when incorporated into the video only limited editing is required. Is this possible. Many thanks for you help in advance and looking forward to hearing from you.

Arabic Translator

Voice Talent

Project ID: 8161439

About the project

7 proposals

Remote project

Active 9 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

7 freelancers are bidding on average $137 USD for this job

@nidawishah

you asked if the timing of the Arabic voiceover to be in or around the same as the English one so that when incorporated into the video only limited editing is required. Is this possible yes it is possible.

$166 USD in 3 days

5.0

(1 review)

1.3

@noorharazeen

I am an Arab Girl from Palestine, i was born and raised in UAE, at the same time i am an Arabic/English TV corespondent for several channels, my work as a reporter gave me the chance to do voice-overs at daily bases, only last year i have done over 450 voice-overs in both Arabic and English. So i think that i the best candidate to do your Voice-over in the best way possible, as i am a news reporter and at the same time i come from UAE. Thank you!

$155 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@alejofiasche

I was born in Saudi Arabia and came over to Argentina right after graduating from the King Abdulaziz University in Arabia. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS Sage, Outlook, and internet. I am good in copy-writing and data-entry. I am a student of Bachelor Degree of Accountancy. I have wide and all basic knowledge in accounting and book-keeping since in the formal classroom of high school. Apart from taken the accounting program including core finance and business subjects required for the degree, I also have experience in clerical, admin support and customer service. I am very flexible, fast, motivated and reliable person... I can meet tight deadlines. Looking forward to hear from you soon!

$50 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@karimejjaoui

i'm a student in an audio-visual morocccan institut i also have an experience on record and mixing and i know who will read the text with a beautiful voice plus i took some classes on recording video voices

$111 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@jomanatarek1

I 'm not from the gulf region. I 'm half British half Egyptian which makes me speak Arabic fluently just not in the same accent as the gulf region but they would still understand me because its very similar to their accent.

$155 USD in 4 days