Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic <> English Interpreter

$30-250 USD

Closed
Posted over 4 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We require an interpreter to work on site for one day in November. The interpreter would be required to sit alongside a video editor and inform on what is being said, translating from Arabic <> English for a video project.
Project ID: 22158906

About the project

20 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
20 freelancers are bidding on average $84 USD for this job
User Avatar
Hello/ Salam,, Finding the right translator is not always easy. Below are the main reasons why you can trust me with your translation project. - Arabic = native speaker - English = language of habitual use - 3 specialist qualifications in languages & translation - Currently Second-year student of a specialized translation & Translation Technologies (Master program) - Long experience (translation Arabic-English combinations) My Method - Detailed and informative responses to initial enquiries - No literal or machine translation is used. - Availability, confidentiality & professionalism - Focus on the message and style - Quality assurance: research, proofreading ** Translation will be done 100% manually and professionally ** 100% SATISFACTION GUARANTEE ** I do not use Google translate or any similar programs for translation. All my translation are 100% manual. ** 100% error free and HUMAN translation Looking forward to work on your project. I am able to translate your document urgently. Please contact me for starting the project ASAP. Best regards! Keli Andrea Robertson.
$30 USD in 1 day
4.9 (21 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
I provide Arabic <> English interpretation. I'm a native English & Arabic speaker from Jordan. I've been in this field since 2004. Please chat with me to discuss this.
$30 USD in 1 day
4.8 (27 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello , I am a native arabic speaker with bilingual english and gone through your description carefully , I can assure your content on time and even before since i have decent experience with translating/proofreading , Please send me a private message to show you previous work samples and discuss more the pricing , Kind regards
$80 USD in 1 day
5.0 (5 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Dear Client I am a native Arabic speaker also having a diploma in English Arabic Translation from Harvard So I have a good American accent too also, I can speak with a British Accent. I have a lot of Foreign friends on skype plus that I worked as English instructor for some time plus that I have been working in the translation field for more than 5 years passing by several sorts of translations such as Academic, legal, technical, business…etc Moreover, I am a business graduate Accounting and Finance Dept. 4-year full-time study considering that all instruction in lectures, quizzes, tests, presentations, researches, teamwork projects all in the English language. I read the requirements and description of your interpreter project and I think that I will be an excellent match for your choice Thanks for taking time screening my bid Regards Mahmoud Eldaas
$50 USD in 1 day
5.0 (3 reviews)
1.9
1.9
User Avatar
I'm an Arabic native speaker. I also study Applied English and i took many translation courses. I found your project interesting and i hope to make a great deal together.
$55 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Hello, I'm a native Arab and I believe I can get the job done. Also, I'm a video editor and I can do subtitles for your project with the translation.
$56 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm Arabic native I'm new here ( but I have done a lot of related projects ,homework., YouTube subtitle .. translation arabic English ) and if you want us to communicate this my skyp-e :krs-1995
$111 USD in 6 days
0.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
can the job be done through Skype or Zoom? and what the topic of the videos(health, technology)? and how it gonna take time (the whole session I mean)? Am in Amman and able to connect on the selected date remotely
$50 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have a youtube cooking channel and I edit my videos.I translate them in Arabic and English. I use wondershare filmora video editor
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Arabic is my native language as i 'm from Egypt and i'm studying engineering and it's in English so i'm kinda of fluent on it and to my soft skills i'm hard working and i will do what ever it takes to finish the work on time i guess it's something in my blood (xD) any way i hope u pick my bid and try my work. Read Less
$30 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, i know english and arabic well so i think I can help you achieve your goal in good time. Also I have experience in translating between companies. My best regards, Raouf Chikha
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native Arabic speaker, i also speak fluent English. I have an American accent. Good at translation. And i think i can do ur project And I'm also a video editor.
$35 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My mother tongue is Arabic and Iam very good at English lestining, speaking, reading, writing and I would do the required task.
$66 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I will done your task with the most minimum bidding amount for just getting a good review from you. And i will do my best to cover everything in short time with a very professional work representation.
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can help you.
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
+ Doing live simultaneous interpretation into English and vice versa for news conferences, briefings, ministerial/ or presidential statements and/ or speeches. + Doing live simultaneous interpretation into English for presidential speeches and addresses on national and international occasions. + Translating and editing news broadcast on TV world news agencies, stations or channels: CNN, EuroNews, BBC, etc.
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear client, Your post caught my eye and I would love to have the opportunity to work on your project with you. I have over 10 years of experience working as a Translator and Interpreter producing work in the language combination of Arabic-English and English-Arabic. Much of my experience comes from working for British Schools, Hospitals, Courts, Solicitors, and Media Companies. I was their translator and helped them communicate with their limited English-speaking clients, whether it is over the phone, in writing or in person. I provide a 'human' translation service and I convey in my work the 'meaning of the words' accurately. I'm confident that you'll be satisfied with the finalised project and I'm always available for any follow-up enquiries. Thank you for your time and consideration. With Regards Abdul
$250 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Coppell, United States
0.0
0
Member since Nov 5, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.