Find Jobs
Hire Freelancers

Write a script for my product intro video

¥240-2000 CNY

Completed
Posted almost 7 years ago

¥240-2000 CNY

Paid on delivery
I have a video in Chinese, it is an introduction of a product, and I want to find someone to write a script for it. So that I can make an English soundtrack. #1-I have translated the main meaning of the video into English. The writer will need to write the script accordingly. #2-And the script will be recorded as an English soundtrack, so the length of the script shall meet the video. #3-The style of the script should be proper, you know, don't be too much. #4-The starting and the ending should be attractive to customers, the scripts should be written accordingly. You can see the video in the following link: [login to view URL]
Project ID: 14485312

About the project

20 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
你好,中文是我的母语,我在国外生活,英语流利,语法正确。我曾做过不少这样的转录和翻译项目,保证会提供高质量的翻译服务,忠于原文的同时会适当调整语言风格,使其更流利, 更能打动你的目标群体。 Relevant Skills and Experience I have been translating and transcripting for 5 years. I offer a relatively low fee in exchange of good reviews because I am a beginner on this website. The translation will come with time codes. Proposed Milestones ¥1244 CNY - ENTIRE PROJECT Additional Services Offered ¥500 CNY - Recording sound track in English
¥900 CNY in 10 days
5.0 (1 review)
1.6
1.6
20 freelancers are bidding on average ¥1,346 CNY for this job
User Avatar
I have done several advert scripts Relevant Skills and Experience script writing, marketing Proposed Milestones ¥1500 CNY - final
¥1,500 CNY in 3 days
4.9 (48 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Would love to know more about you project. If you're looking for someone to develop a creative, verbally stimulating and grammatically correct script that converts buyers.. contact me to chat. Relevant Skills and Experience 11 Year Professional Copywriter Content Conversion Consultant Proposed Milestones ¥2000 CNY - Script
¥2,000 CNY in 4 days
4.9 (10 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
I am an expert script writer, videographer and Voice Over artist. Relevant Skills and Experience Professional studio, years of experience, native English speaker and writer. I have studied your document, and have some good ideas about writing the video script. Proposed Milestones ¥1000 CNY - Completion Additional Services Offered ¥1 CNY - includes 1 revision Please see my portfolio and reviews.
¥1,000 CNY in 3 days
4.9 (14 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hi, I'm postive about offering an outstanding services that will lead to a long term business relationship. I will like to ask? When do you need the service delivered and how much can you pay for it? We can discuss further and see how I can help you better I have several years of experience in this and willing to use my experience to meet your immediate need. Please reply and give me a trial. Thanks
¥1,244 CNY in 3 days
4.6 (12 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hi, i got what you want to do, i can finish in very short deadline but quality works, message me for more details Relevant Skills and Experience I am 10 years professional graphic designer / animator / video editor. Specialized in corporate logo, branding, animation, video editing, website design, an other advertising needs. Proposed Milestones ¥1777 CNY - Project
¥1,777 CNY in 1 day
5.0 (7 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hi I am native Chinese speaker. Experienced in video transcription , strong Chinese and English language skills, , enhanced English and accounting professional skills in Canada, Relevant Skills and Experience Experienced in: Video transcription (English to Chinese or vice versa, Chinese to Chinese), Legal documents, strong Chinese and English language background, Proposed Milestones ¥1555 CNY - product intro video Let a native Chinese speaker serve you with strong English skills Cheers! Sherry
¥555 CNY in 3 days
5.0 (4 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
I am a native Chinese speaker and have been living in Canada for more than 8 years. I can write the script with consistency as Chinese. 中英文意译 Relevant Skills and Experience Native Chinese, English Proposed Milestones ¥1666 CNY - Task Complete
¥1,666 CNY in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
This doesn't look too difficult. 我会说中文一点。好像HSK4级左右的水平。不太流畅,但是我会了结广告的意义和感觉。 Stay tuned, I'm is still working on this proposal.
¥1,244 CNY in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CHINA
Lishui city, China
5.0
1
Member since May 8, 2016

Client Verification

Other jobs from this client

Build a Website
$30-250 USD
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.