A text of 902 words to be translated from Italian to English. The words that I used are very simple. 12 hours to complete the project.
Google translation totally cancelled.
Happy bidding.
Hello Sir / Madam
I am a native Italian translator; I can easily translate / proofread your file from English to Italian. I will provide 100% manual and quality translations by the deadline. Please read my reviews and chat with me so I can adjust my bid, you can contact me whenever you want, I will get back to you as soon as possible. It will be a pleasure for me to work on your project.
Dear Sir/Madam, I am a native Italian speaker and I have been working as a professional translator for over 16 years. I graduated in "Foreign Languages" (English and Spanish) from the University of Pisa. I work on all kinds of text and I can provide you with a flawless translation from Italian into English of your text. The work will be done manually and within the deadline you required. I am very interested in your project and I look forward to hearing from you
yours faithfully
Mrs Mara D.G.
Translator since 02/01/2015, working for major translating online agency, with 844,000 words translated so far, having an expert translator, reviewer, proofreader and language editor status, with high internal rating (9.6/10).
Hello, I'm a native italian translator and writer. I studied literature, linguistics and languages and I can translate any document from English to Italian, I'm going to be as accurate as possible. Let me know!
Hi, I'm a fluent Portuguese and English speaker and I live with my cousin (she speaks Italian and Portuguese), so we can translate the text for you very quickly. We also speak French and Spanish if needed.
Hello, I will fully translate your file to English.
I' m a native Italian and I've been to England for 2 years.
I think I can handle the project.
Hope you can give me an opportunity since I'm a new Freelancer
Hi, I'm Francesco and I'm 27.
In 2017 I got a master's degree in modern languages and literature and in December last year I got a grad school in Teaching and Promotion of the Italian language and culture to foreigners.
Hi,,
I am a professional language expert .I have completed IELTS on english,,,So please let me do your job .I can assure you that you will be satisfied at my service .
Thank you
Hi.
I want to do this job .
i can translate without using Google translate. I will work fulfill on your requirements. Let me do my best to give you excellent results.
Thanks.
Hi, l'm Francesca and l am an italian mother tongue. l am 21 and l studied language in High School so l have good skills in English and Spanish. l improved my english with 2 language courses in England. l can translate from italian to english and vice-versa so l am the right person for you.
Hope to be your choice
I am a thorough translator who is trying to establish a reputation on this site. My level of Italian will suffice if the words, as the project description says, are very simple. I can meet the deadline requirement of 12 hours. Thank you for reading.
I am an experienced Italian speaker and I have a qualification in GCSE Italian where I have achieved A*. I am willing to translate the text which you have proposed
I'm confident in my skills that I can work for you and provide an excellent translation! I'm a native Italian speaker with a B.A. in English language and literature and an M.A. in Spanish language and literature.
(my real offer is 1.80/hour)
Hi there! My name is Tessa and I'm a native Italian speaker who live between three different countries: Italy, Brazil and Australia. Large experience translating the above languages. It would be a pleasure to work with you but I need to know if the original text is an UK, US or AUS English. This is quite important cause I can handle every slang but it would change my approach to the translation. Hope to hear from you soon, kind regards
Tessa