Closed

Translation of questions from English into Serbian -- 2

Hello there! Have you ever heard about QuizzLand? It's a brand new trivia app where you get unlimited questions and each of them is supported by an interesting explanation.

The app is now available in several languages but we want to let people from all over the world play the game in their native language.

Your task will be to translate the questions from English into Serbian.

We are ready to pay 0.5$ for each question translated.

All that is required is the translation of the question itself (1 sentence), translation of its answer options (4-6 words) and copy & pasting of some interesting information from any Serbian source of info as an explanation.

If you are ready to work on our project on a regular basis - then welcome to our team!

Skills: English (US), Serbian, Translation

See more: looking english serbian translation, subtitles translation english serbian, english serbian subtitle translation, translation english serbian submitted, free english serbian latin translation, english serbian text translation, english serbian translation love, free full english serbian translation software, english serbian translation subtitle program, english serbian translation jobs, translate hello english serbian, english serbian translation test freelance translators, english serbian online human translation, freelance translation jobs english serbian, https scribie com freelance transcription rc 1 b 1 5 1 2 8 0 eb 5 0 e 8 0 0 1 d 3 8 fa 2 cd 6 bf 5 3 e 0 2 eb 1 2 0 c 8, freelance translation jobs english serbian freelance, translation german english serbian data entry

About the Employer:
( 0 reviews ) Alexandria, Australia

Project ID: #25450501

62 freelancers are bidding on average $90 for this job

Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE Serbian trans More

$30 USD in 1 day
(1540 Reviews)
8.9
PolyLanguage

Dear Sir, I am Suzon Proshad S, from Fulbari,Dinajpur. I have applied for your job titled Translation of questions from English into Serbian -- 2. I have been working as a translator for over six years and have meticul More

$135 USD in 3 days
(8 Reviews)
4.1
pfz61

Hi, I am a native speaking Serbian with 20 years of experience in English to Serbian translation. I can quality translate up to ca. 1500 words per day, all fully proofread and edited. I am reliable and detailed in my w More

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)
3.4
isiluka

hi, I am from Serbia and I'm native serbian speaker. I go to language school so I am pretty much expert in my language. I think I can help and I am looking forward to our cooperation. best regards ?

$56 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
Anya28

I am a native Serbian speaker and I am fluent in english. I belive I can translate some things more accurately because of my knowledge of terms and slangs in both languages. I can translate the question in about 7 days More

$100 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
cancaradnan93

I speak Bosnian I'm form Bosnia and Herzegovina. Bosnian and Serbian ist same languages and I guarantee I will get the job done in record time. I hope you choose me. I look forward to your reply

$30 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
AMHari

I'm native Serbian speaker and my English is native like since I've been living in English speaking countries in the past 20 years(UK, USA, India). I can do the job required quickly and efficiently while maintaining th More

$30 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Feeleep

Hello there! I would love to help you translating those questions. Im a native Serbian speaker based in Spain. I have no experience at [login to view URL] but im willing to start doing this type of jobs as the situation of More

$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
dp371

I am native Serbian speaker with professional knowledge of English. I will make sure that my job is perfectly done

$40 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
cvetkovicmilica

I can do it :) .......................................................................................

$50 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
melisaali

Hello! My name is Melisa and I´m from Bosnia and Herzegovina. Im native Bosninan speaker as well as Serbian. I also know very well Cyrillic alphabet.I really wolud be happy if you give me an opportunity to work for Y More

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
tobyharry2104

Hi! I think I’m great fit for this project because I have an interest in it. I’m from Balkan, Serbia, so Serbian is my native language. I’m really looking forward to do this. Thank You for giving this oppurtunity! P.S More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
nchtnx

I am a native serbian who is new here, i am a disciplined person and when i get a job i get it done. Thats it. Also i know english like my mother tounge

$222 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
natasatonkovic1

Hi there, I am an English/Chinese translator, my native language is Serbian.I have more than 10 years of experience in translation of all kinds of texts. I have read your project description and I am confident that my More

$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Leky29

Hello, I am native speaker, I am excellent in both of these language, if I can help you, please let me know. Thank you and have a nice day.

$56 USD in 1 day
(1 Review)
0.0
brunoljubas

Being familiar with the QuizzLand trivia app and ofcourse born and raised on the Balkans I could help you with the translation, having a good knowledge of the english language.

$110 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
mladenjurosevic1

Very professional skills in English representative area with a long experience using English language in communication.

$140 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
milicapharma

Hello I am native Serbian speaker and I am fluent in English. I can help you with this project. Do you have any questions for me? Regards, Milica

$50 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
Lanyyy

I have been learning English since I was 6 years old, so it's retty much my second native language. I am also really good with grammar, writing and spelling.

$33 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
xfunn

Hi. I am available for translation (english-bosnian-croatian-serbian) - native speaker, article writing, proofreading, editing, review and translation of english-bosnian-croatian-serbian as a certified and experienced More

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0