Find Jobs
Hire Freelancers

Verify a translated text into Portuguese for accuracy. Only 5871 words total!

$30-250 CAD

Closed
Posted about 5 years ago

$30-250 CAD

Paid on delivery
We are a design studio developing a new product that involves simple phrases in multiple languages. We have written them in english and hired translators to translate the english into 14 different languages. Now we need your help confirming that the translation is sufficient and understandable. You will receive an Portuguese text and confirm that it matches the meaning and intent of the original text in English, which will also be provided. Total of 5871 words.
Project ID: 19284687

About the project

56 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
56 freelancers are bidding on average $94 CAD for this job
User Avatar
Hello There, Our team is available to work with you to assess your needs and provide you with the most cost-effective and practical solutions to translate your documents. Best Regards Desource Translation TI
$160 CAD in 4 days
4.9 (3104 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$30 CAD in 3 days
4.9 (2493 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Portuguese translator could help you with it. Our offer is 236CAD to translate 236 words and we could handle the translation within 4-5 days. If you need it faster let me know. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
$236 CAD in 5 days
4.9 (1610 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Portuguese/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Portuguese/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$155 CAD in 2 days
5.0 (542 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
Hi, I am Ruben from The LinguiServ Team based in France & Spain. 1- We specialize in Translation, Writing, Transcription, Proofreading and Subtitle (ONLY Native and human linguists) 2- + 50 languages - Many expertise – Control Quality 3- A professional translator does 200 words/hour, 2000 words/day - 0.03$/€/word 4- We use Microsoft packages, WordPress, InDesign, Illustrator, SDL, Html, Php... 5- Our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. LinguiServ Team
$30 CAD in 1 day
4.8 (345 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
Hello There, As your post related, I'm a native Portuguese speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
$110 CAD in 0 day
5.0 (319 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello There, English to Portuguese translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. I provide high-quality and professional language translations. Let’s discuss more over chat. Best Regards, K
$120 CAD in 2 days
5.0 (194 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hello I am a Brazilian Portuguese native speaker & translation services provider with 20 years of experience in the job market. With a keen eye for detail, high level native Brazilian Portuguese I am undoubtedly the best fit for your job. Cheers Maria Thereza Rio de Janeiro, Brazil
$70 CAD in 2 days
5.0 (284 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
$155 CAD in 3 days
4.9 (153 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello There, I'm here to offer you very professional quality translations from English to Portuguese (Brazilian) or Vice versa. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without errors, in the layout you prefer. I will make changes to the document until you're satisfied! Regards, C
$150 CAD in 3 days
4.9 (94 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Good morning. I have large experience in proofreading in English and Portuguese, being perfectly able to accomplish your project. If you have any questions just message me, I'll reply ASAP. Thanks, and have a nice day!
$30 CAD in 1 day
4.9 (70 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Good day Portuguese freelancer, native language Portuguese, graduated in computer management, with available time, responsible in performing tasks, aware of quality and results. Skills: Very good knowledge of the Portuguese language; good knowledge of English. Experience in translations EN - PT (articles, descriptions, contracts, manuals, websites, etc.). Manual translation and proofreading. Also, experience in writing tutorials and articles in various thematic areas, to blogs, sites PT (Portugal) and PT (Brazil), as well as description of items for ecommerce. Thank you
$100 CAD in 3 days
5.0 (35 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello, I am a writer and translator with over two years of experience and I would like to offer you my services. I am a native spanish speaker, but have spend two years living in Brazil, so I have a good command of the portuguese language. As a translator, I work mainly doing projects from english to any of the other two languages, so I have plenty of experience and understand what a good translation requireds. I think the most important thing I can bring into your project is my commiment and the fact that I look for the translations to maintain their meaning from one language to the other. I hope we can talk some more over chat
$130 CAD in 1 day
5.0 (3 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hello , my name is Doriane Gaia and I would like to help in your project . I am Brazilian, my Portuguese is native and I am fluent in both languages ​​Portuguese and English. My deadline is 1 day. Best regards, Doriane Gaia
$45 CAD in 1 day
5.0 (7 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hey there! I am interested in working with you. I am a native Portuguese speaker from Brazil with a great command of my language. I am fluent in English, I am currently living in Australia. Therefore, I believe I am the best choice for you. Thank you for your attention, Isadora
$40 CAD in 2 days
4.5 (8 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Hello, I'm a native Portuguese speaker from Portugal, with English as my second language and I can help you in verifying your translation project. I'm experienced not only in translating documents, texts, books from English to Portuguese but also as an interpreter in small conferences. I'm available for any questions you may have. Hope to hear from you soon. Thank you, Cristina Valente
$60 CAD in 3 days
5.0 (3 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Greetings. As a native speaker of Portuguese with considerable experience in translation, I am more than capable of delivering natural text. Let us discuss the project details. Regards André Bonugli
$55 CAD in 2 days
4.5 (10 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hey! I am a native speaker of Portuguese and worked as a proofreader before, I could deliver your project within a day! I am available right now and would love to hear back from you.
$100 CAD in 1 day
4.9 (3 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hello, I have studied linguistics and psychology, and I am perfectly capable of performing the work without any errors and in a short time.
$88 CAD in 4 days
5.0 (2 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
I'm Portuguese and fluent in English. I'm available to work with you in this translation. talk to me to negociate! Tell me more details please. beat regards.
$30 CAD in 1 day
5.0 (3 reviews)
2.1
2.1

About the client

Flag of CANADA
Vancouver, Canada
0.0
0
Member since Apr 19, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.