We need Arabic speaker and InDesign Expert to help us update files

Completed Posted 5 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Hi everyone,

We are looking for a designer who is fluent in Arabic and in English and expert in InDesign to help us with the design of a series of documents in Arabic.

We will provide:

* Original InDesign file in English

* Full translation in Arabic

You will provide back to us:

* Final master InDesign file in Arabic with the same look and feel as the English version (with Right-To-Left look to ensure it is well understood by Arabic speakers)

* PDF export of the different sections.

InDesign Document contains 90 pages. You can see:

- The original version of the document in English here: [login to view URL]

- Arabic translation here: [login to view URL]

Please provide a link to a sample of work in Arabic

Happy bidding!

Raul

Adobe InDesign Arabic Translator Graphic Design PDF

Project ID: #17993870

About the project

26 proposals Remote project Active 5 years ago

Awarded to:

NohaAmin11

Hi, I would like to submit to your job. I have a great experience in Adobe InDesign to create templates with different layouts and styles. The attached link shows two samples of booklets designed by me, and also the More

$200 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0

26 freelancers are bidding on average $132 for this job

benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofre More

$30 USD in 1 day
(204 Reviews)
7.1
designsmaker0

Hi, I can do it.I am expert in this field.I am here to help you so please message me once.I will give you draft within 1 to 2 hours. I believe passionately in the power of a well-executed Creative Concept. I put More

$30 USD in 0 days
(508 Reviews)
7.0
HeshamHassouna

I can start your project immediately I can provide you high quality and creative designs according to the requirement of a subject.

$250 USD in 1 day
(239 Reviews)
6.2
amir86

Hi its understandably good to do this with more professional way. We are backed by highly professional team of designers and developers. therefore, we offer our services for your required task surely you will have u More

$161 USD in 3 days
(20 Reviews)
5.9
nasser3mad

hi there, I am an ARABIC graphic designer expert with over 5 years experience in the field of graphic design, I can redesign your English version to Arabic and you will see great work. please don't hesitate to contac More

$250 USD in 8 days
(57 Reviews)
6.1
an1566706

I read your project description ………We need Arabic speaker and InDesign Expert to help us update files ..and we are very exited to work on it We are an group and we have an expert & qualified to accomplish your pro More

$50 USD in 3 days
(82 Reviews)
6.0
designer504

Hello! Thank you for stopping by our profile. We are a dedicated team of experienced and creative professional Graphic Designer having 6 years of experience who are truly passionate about creating stunning work. We ar More

$150 USD in 0 days
(79 Reviews)
5.6
georgesaad

Hi Raul, i can do what you want as well and ready to give you a sample, just pm massage me.. i have finished many of projects like this before. Please check my profile & my finished projects. pm me for more de More

$100 USD in 5 days
(65 Reviews)
5.4
todo2095

hi there, i will be happy to help you as i'm an expert Arab native translator and i'm very advanced in InDesign, i'm available to start working now, contact me so i can send you a sample of my indesign work.

$125 USD in 2 days
(13 Reviews)
4.8
abdelhayaig

Hi, Iam ready for this project, please contact me inbox for more information about my previous project and check my portfolio choukran best regards

$222 USD in 5 days
(12 Reviews)
4.4
ahmedelmadhoun

I promise you a successful work experience with me through providing a top - quality work, a professional communication and a responsible dealing.

$155 USD in 3 days
(11 Reviews)
3.8
princessnadaa

Hello sir I am an Arabic native speaker and I can do your project perfectly. I will do all the requirements and submit on time. thanks

$222 USD in 3 days
(18 Reviews)
3.5
anathema37

Hi Credibility , demonstrate reliability are my goal in Graphic field. Work to be done in a more timely manner along with a quality work. Ofcourse lower price compare to market. If you make up your mind that would More

$250 USD in 3 days
(4 Reviews)
1.1
MoAymanco

hi there i will translate this page form en to ar . iam from egypt and i can do this job in less time

$35 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
malmajedy

I have experience the design of a series of documents in Arabic of Adobe InDesign program. I have more than 10 years designing books, brochures and magazines.

$150 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Mkh9

I have been working as a Graphic for three years on different digital and print projects. In my position as a Graphic Designer, I have collaborated with the marketing team to deliver artwork for the online and offli More

$138 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
khaledtantawi195

i can work quickly and regularly and work new ideas and implement the required before the deadline, God willing

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0