Sir,
I'm thomas, a 26 years old that graduated back in 2012 computer science..
Since my teenage, I've had a passion for Linux (Debian) as well as programming languages.
I am now System administrator (mainly Debian) @ a small scale French ISP.
At work, all our servers (VPS or dedicated) are running LVM.
One of my weekly chore is to make sure those partitions are enough, most of the time it's expending, but shrinking can also be done under certain conditions.
Could you please PM me ?