Find Jobs
Hire Freelancers

Corrector ortotipografico y de estilo

N/A

Closed
Posted almost 9 years ago

N/A

Paid on delivery
¡Hola! Estoy buscando un profesional especializado en correcciones de estilo y ortotipograficas. Es para un libro que acabo de escribir, consta de 430 paginas en tamaño A5, para más información sobre el mismo os dejo un enlace a la página web. [login to view URL]
Project ID: 12395633

About the project

132 proposals
Remote project
Active 9 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
132 freelancers are bidding on average €481 EUR for this job
User Avatar
Buenos días, soy antropóloga y periodista. Mi especialidad es la corrección de estilo, ortografía y tipografía en textos de variada extensión, sobre todo libros y tesis. Te acerco mi propuesta y espero podemos trabajar juntos. Saludos.
€950 EUR in 20 days
4.1 (2 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
¡Buenas! Soy Berta Herrero. Tengo más de dos años de experiencia como editora en dos periódicos ('La Razón' y 'El Mundo') y, además, siento un interés especial por el lenguaje y la escritura (yo misma escribo relatos destinadas al público femenino). Estaría encantada de poder corregir su manuscrito. El tema, de entrada, me parece ciertamente interesante, por lo que además será un placer leerlo con atención. Con el deseo de que mi perfil le resulte apropiado para la tarea, quedo a la espera de su respuesta. Reciba un cordial saludo, Berta Herrero
€405 EUR in 20 days
5.0 (1 review)
2.5
2.5
User Avatar
Me postulo para tu proyecto. Soy licenciada en Idioma Español y Correctora de Textos y de Estilo. Tengo experiencia en la tarea que propones. Mi sistema de trabajo supone un contacto permanente con el autor, en este caso contigo, aunque puedo adaptarme a otra modalidad. Gracias por tu atención
€190 EUR in 10 days
5.0 (3 reviews)
2.3
2.3
User Avatar
Hola. Soy licenciada en periodismo y una "devora libros" ya que la lectura y la escritura son mis pasiones. Estoy especializada en la creación de contenidos y la corrección. Trabajo para editoriales y puedo ofrecerte una corrección para tu libro de calidad. He leído el estrato de la web y considero que es un tema muy interesante, actual y necesario Gracias. Un saludo
€47 EUR in 5 days
5.0 (1 review)
2.0
2.0
User Avatar
Estimado JR: Qué tal. Te escribo con motivo de tu anuncio en Nubelo en el cual solicitas un corrector de estilo y ortotipográfico. Me he mirado la página de inicio de tu web y ya he detectado algún que otro errorcillo, como por ejemplo "la opinión sacada" que yo cambiaría por "la opinión extraída", que queda más formal. Si estás interesado puedo corregir tu libro. Te puedo ofrecer un precio de 5 euros por página, es lo mínimo que puedo ofrecerte. Te adjunto mi Currículum en español para que te hagas una idea de quién soy. Saludos cordiales, Natalia
€1,800 EUR in 30 days
4.0 (1 review)
2.3
2.3
User Avatar
Hola, Me llamo Carla Galvany y soy periodista, con más de 4 años de experiencia en corrección, edición y proofreading. Como podrás comprobar en mi perfil, he editado desde proyectos de máster para la Universidad de Barcelona (UB) hasta tesis universitarias de diversa temática; siempre como freelance. Me encantaría participar en tu proyecto, ya que creo que podría encajar en el perfil de corrector que estás buscando y aportar una edición de calidad a tu proyecto literario. Me considero una persona meticulosa y perfeccionista a la hora de hacer mi trabajo. Cuando me encargan la corrección de un texto me gusta dar lo mejor de mi, es decir, un servicio personalizado y de calidad, fijándome en todos y cada uno de los detalles. Quedo a la espera de tu respuesta. Si quieres ampliar las informaciones acerca de mis conocimientos, estaré encantada de responderte. Gracias ya de antemano y ¡espero que podamos empezar a colaborar pronto!
€2,565 EUR in 30 days
4.5 (1 review)
1.6
1.6
User Avatar
Hola: Soy correctora de textos. Durante algunos años trabajé para Latin Heritage Foundation, editorial radicada en Estados Unidos. Puede encontrar muestras de mi trabajo enamazon, ponga en su buscador mi nombre: Andria Navarro, o el de la editorial. Muchas gracias
€250 EUR in 14 days
5.0 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
Experimentada escritora, editora y correctora de redacción, con experiencia de más de 9 años en la creación y producción de contenidos SEO de calidad a través de múltiples plataformas, manejo de CRM, emailing. Si usted está buscando escritos novedosos, innovación en la forma de redacción, conocimientos e investigación adicional para hacer de sus artículos los más leídos, entrega a tiempo, no busque más. Me concentro en el cliente, ganando esa profunda comprensión de las necesidades y requerimientos de cada proyecto. Me gustaría sinceramente poder ayudar a los clientes a poner en palabras sus ideas y provocar en el lector la respuesta buscada. Seguridad, integridad y la tranquilidad de, que si surge un inconveniente o problema, será manejado de manera rápida, eficaz y sin costo adicional. Artículos de la más variada temática, publicados en portales de noticias argentinas, sitios españoles y clientes de todo el mundo. Redacción por encargo de: artículos periodísticos, descripción de productos en tiendas virtuales (realizados con manejo de claves específicas de marketing), relatora legal, escritos formales. Referencias comprobables en todos los rubros.
€495 EUR in 7 days
4.1 (3 reviews)
0.9
0.9
User Avatar
Hola, mi nombre es Raquel Lemos y estoy interesada en tu propuesta. Poseo experiencia como correctora ortotipográfica y de estilo en las lenguas española-gallega y portuguesa. Mi formación es eminentemente filológica y he realizado varios cursos de redacción. Soy responsable y meticulosa con mi trabajo. Garantizo un resultado más que satisfactorio. Le adjunto mi currículum por si resulta de su interés. Tengo amplia disponibilidad, pues trabajo como freelance y tengo bastante tiempo para dedicárselo a otros proyectos. Un cordial saludo, Raquel Lemos
€250 EUR in 14 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
Buenas, Que tal! Mi propuesta se basa en realizarle las correcciones de lugar su libro, tanto de ortografías como estilo y tipografía con la mayor excelencia con que realizo los trabajos. Le comento que puede ver en mi Resumen, soy Digitadora Profesional y desde mas de 3 años de manera particular es a lo que me dedico. Puede contar con que le realizaré un buen trabajo. Saludos
€250 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, agradezco que me escribas. Soy el profesional que buscas: tengo más de treinta años de ejercer mi oficio de corrector free-lancer y también he trabajado para editoriales muy serias (Santillana Madrid, FCE, Norma, etc.), como corrector de estilo. Por supuesto, también hago corrección ortotipográfica. Soy escritor profesional de obras de ficción, y aunque no cuento con una vasta obra publicada sé lo que es escribir libros buscando que se lean, para lo cual el lenguaje tiene que ser impecable, cualquiera que sea el tema. También ejerzo como traductor literario (inglés y francés a español) y hago trabajo editorial: lectura, dictamen, corrección... Mi formación académica es de lingüista especializado en la sintaxis superior del español. Pero requiero más información sobre tu proyecto, sobre todo lo que se refiere a plazos de entrega: he de saber para cuándo lo necesitas antes de comprometer mi tiempo. En el entendido de que si llegamos a un acuerdo, mi dedicación será completa hasta la terminación del proyecto.
€259 EUR in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
La tarea se enmarca en el control de calidad de la edición de texto la cual, en principio, parece ser tan simple… aunque la misma expresión del concepto lleva a pensar, más de una vez, en cómo abordarla y desarrollarla para alcanzar un nivel óptimo. La revisión de un texto debe permitir, incluso, una autocrítica permanente de quien la lleva adelante, para eliminar defectos de redacción, errores gramaticales, impropiedades léxicas y rasgos no genuinos de la lengua empleada. Evaluar si el emisor o autor del texto ha conseguido expresar y redactar sus ideas con la claridad necesaria para que el o los receptor/es puedan comprenderlas con facilidad o, si no es así, realizar y/o sugerir las correcciones que lo ameriten. La uniformidad es una línea de trabajo que se utiliza, esencialmente, en los textos tipográficos. Sin embargo, debe tomarse como una herramienta imprescindible en la elaboración de productos donde la tecnología actual tiene una fuerte presencia ya que, no por ser novedosos, la lectura de los textos y los lectores de estos segmentos requieren que la obra tenga el mismo nivel de calidad que la impresa. Sé que es común oír pensamientos acerca de que la escritura digital es diferente a la gráfica. Sin embargo, cada día que pasa me permite observar que los requerimientos de empresarios y lectores vuelven al cauce habitual de una buena obra para poder leerla. El hecho de haber estudiado Comunicación Social, haber participado en talleres literarios creativos, haber formado parte de equipos que lograron productos literarios físicos y ahora digitales, como así también tener libros editados - físicos y digitales - me permiten aquilatar toda esa experiencia y ponerla al servicio de quien, como usted, lo solicita. En caso de ser seleccionado para esta tarea, me permito sugerir una comunicación fluida luego de cada entrega parcial e, incluso, total, de manera tal de intercambiar opiniones y que el resultado final este en consonancia con la línea de trabajo que propone. Cordialmente, Omar Lillardo Alonso
€1,045 EUR in 41 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, soy Fernando Gigena, periodista y redactor. Creo dar con el perfil de vuestra búsqueda y tengo disponibilidad para realizar esta faena. Espero vuestras coordenadas o una prueba si hace falta. Gracias!
€250 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, Raúl. Soy un corrector de estilo profesional, con 13 de experiencia. Aquí en Bogotá (Colombia) ejecuto encargos editoriales como freelance para editoriales universitarias e independientes, así como para autores de diversas disciplinas y corrientes de pensamiento. Académicamente me capacité hace unos pocos años con un curso como corrector de estilo, ofrecido por una prestigiosa universidad colombiana. Estoy al día con las normas idiomáticas de la Real Academia Española de la Lengua, así como con los diversos formatos internacionales de referencias bibliográficas, como los de APA, Vancouver, MLA e IEEE, entre otras. El precio que te propongo es bastante módico, incluso es un aporte directo que te hago para que tu libro El fin de un sistema vea la luz.
€414 EUR in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, como pueden ver en el currículo de mi perfil, tengo amplia experiencia en todo tipo de trabajos editoriales. He trabajado con diversas editoriales en Colombia y España. Me interesa mucho el proyecto y me gustaría saber más. Gracias
€250 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
¡Buenos tarde! Soy Guadalupe Aznar, traductora y correctora editorial profesional. Salvando los tópicos, me ha parecido muy interesante tu proyecto y espero que el crowdfunding funcione. Me gustaría mucho poder ayudarte en esta etapa final de revisión -no me gusta mucho eso de "corrección", aunque así se le llame- y colaborar desde mi humilde menester para ese fin del sistema. Puedes echarle un vistazo a mi perfil para que te hagas una idea de mi trayectoria profesional. Te adelanto que trabajo desde hace más de diez años en el sector editorial y de la enseñanza de español como lengua extranjera; he publicado un trabajo de traducción literaria y mis colaboraciones en corrección ortotipográfica y de estilo "se leen" en editoriales como Taschen o Texto Editores. Me gustaría saber qué idea tienes de los plazos de entrega, si piensas en establecer "hitos" o prefieres establecer una fecha final. En cuanto a mis honorarios, para poder hacer un cálculo, establezco la media habitual de 300 palabras por página estándar, lo que daría unas 129.000 palabras. Estaba aplicando mi tarifa habitual, pero en comparación con la cantidad que estás recaudando en Verkami para la edición, el precio de la revisión se desorbitaría... Como veo que el proyecto aún necesita recaudar fondos -y bastantes, por lo que he visto- y porque además me apetece mucho colaborar, y porque además ando flojilla de encargos últimamente (jijiji),puedo hacerte un precio de 900 euros. Cualquier duda, me comentas y hablamos. Espero tener noticias tuyas. Un saludo, Guadalupe Aznar P. D. Aprovecho para decirte, por si tuviera solución, que en la web del proyecto hay un desliz de puntuación en la cita de Óscar de la Huerga: "Una obra necesaria para, entender España...". Sobraría esa coma, ¿verdad? ;)
€810 EUR in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Buenas tardes: Soy licenciada en Historia, diplomada en Estudios Avanzados y posgrado en Gestión, preservación y difusión de archivos fotográficos. Asimismo, cuento con varios cursos de corrección de estilo en español. Estoy sumamente interesada en su proyecto, pero para poder realizarle un presupuesto necesitaría saber el número de palabras que tiene el libro. Quedo a la espera de sus noticias. Un cordial saludo, Raquel.
€250 EUR in 14 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, me interesa participar en tu proyecto, tengo profesionalismo, experiencia y pasion para alcanzar los objetivos encomendados en mi tarea. Tengo amplia experiencia en: Redaccion de contenidos web de excelente calidad Descripcion de productos y Servicios Aplicacion de tecnicas para SEO Correccion Ortotipografica y de Estilo Español avanzado neutro Transcripcion de Audio/Video Diseño Grafico y Editorial Correccion Ortotipografica y de Estilo Mi Presupuesto: Correccion Ortotipografica y de Estilo 430 paginas A5 (1000 caracteres aproximados por pagina): € 365,50 (Por pagina € 0,85) Como enviar el documento: Tipografia Times New Roman a 12 pt interlineado 1,5 en Word. Tiempo de Entrega: 30 dias Cualquier duda quedo a tu disposicion. Espero ser parte de tu equipo de trabajo. Cordialmente. Julio
€250 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Mi nombre es Noelia Venier. Soy Editora literaria, Correctora y Traductora de inglés. Realizo corrección ortotipográfica y de estilo para diversos medios e editoriales. Por ejemplo, El Bodegón Ediciones, una editorial argentina de autogestión, y Marcelo Laffitte Ediciones. También trabajo como Directora de contenidos y correctora en El Apogeo, un periódico zonal. He ralizado la corrección, además, de libros para autores que me contratan para tal fin. Es algo que más allá de lo económico me satisface en lo personal porque amo las palabras y mi lengua materna, soy una defensora de mi idioma y de su correcto uso.
€612 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Perfil Profesional Traductora/Revisora “freelance” desde hace seis años. Habilidades Habilidades: Atención al detalle, rapidez y calidad, rápida capacidad de aprendizaje, profesionalidad con todo tipo de documentos, revisión a conciencia antes de la entrega, capacidad de trabajar bajo presión y con documentos urgentes, entre otros. Experiencia: Traducciones en el sector de la hostelería, tanto gastronomía como textos de atención al público y hojas de reclamaciones; despachos de abogados privados como clientes personales; documentos medioambientales y técnicos, entre otros. Formación académica Titulación Título de Francés de la Escuela Oficial de Idiomas de Pamplona con Nota Apta para Traducción (2005). Licenciada en Filología Árabe (Universidad de Salamanca, 2001). Otros datos Belén Eslava Urío C/ San Francisco, nº 3. 31390 Olite (Navarra). Móvil: [eliminado] E-mail: [eliminado] Idiomas: Inglés: Nivel medio. 3º Escuela Oficial de Idiomas. Francés: Nivel alto. Título Escuela Oficial de Idiomas. Italiano: Nivel medio. 3º Escuela Oficial de Idiomas. Español: nativo. Informática: Office Nivel Avanzado. Adobe Profesional. PowerPoint. Otros Datos de Interés: Soy una persona profesional y de confianza. He trabajado para varias compañías privadas y algunos clientes personales que valoran mucho mi trabajo. Busco una empresa donde pueda utilizar mis capacidades profesionales y aumentar y ampliar mi experiencia en este sector. Tengo disponibilidad inmediata para aceptar proyectos o realizar cualquiera prueba necesaria. Si necesitan más información y cartas de recomendación, no duden de ponerse en contacto conmigo.
€250 EUR in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SPAIN
Spain
0.0
0
Member since Apr 3, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.