I currently have a woocommerce page set up with blank images for variations here: [login to view URL]
I want to create a system where the title gets placed in a text box over the variation images to show the quote + attribution as demonstrated in the uploaded file. The quote text should be center-aligned within a custom text box for each product. The attribution (the title text after the —) should be on a separate line and smaller than the rest of the text.
Additionally, currently, the different size variations and phone type variations show up, no matter which product is selected. I would like these to be linked so that they only show up if the product they relate to is selected. (Phone types will show up if phone case is selected, for example.)
Other tasks will be ongoing.