Need a few things done.
Ammend theme to always shop post counting, instead of being hovered over to see.
Add following plugin and ensure it works properly with phpBB and the theme.
[login to view URL]
Upgrade phpBB to the latest version.
I'm time poor at the moment to do these.