Find Jobs
Hire Freelancers

Polish Translator Required

$2-8 USD / hour

Closed
Posted almost 4 years ago

$2-8 USD / hour

I am looking for a Polish translator to translate some files English to polish. Need native speaker and experience of translation of Gaming, Website content. It will be a long term project and newbies are most welcome. Let me know your efficiency of translation. The word count per day to delivery. Google or Machine translation will rejected. More details will be in chat. Thanks in Advance.
Project ID: 24550136

About the project

36 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
36 freelancers are bidding on average $6 USD/hour for this job
User Avatar
Hello there, I'm ready to cooperate with You on this translation project ASAP. Regards, Artur Relevant Skills and Experience English into Polish
$5 USD in 10 days
5.0 (54 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
I am a native Polish speaker with CEFR Certificate. After the translation process, I will check the entire document for correctness, clarity and engagement. I've been proofreading and translating professional documentation related to specific topics such as fintech companies in Poland, Germany, Denmark, US and I am responsible for Polish module in Chinese iFLYTEK.
$5 USD in 40 days
5.0 (3 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello, I have a big experience backed up with my long time period in translation of variety of formal and informal texts, such as academic writings, articles, historic documents, websites, gambling games, brochures, mobile apps and many other texts in various fields. I work in the managing office of the international festival and my job is to translate official letters, brochures, leaflets, festival’s websites between Polish/English/Russian.I have a lot of free time, so I can start translating immediately. You get the best quality - 101% human translation and always on time. I'm available 24/7. Kind Regards
$6 USD in 40 days
5.0 (49 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
My name is Karolina and I am interested in your offer. My nationality is Polish, but for more than 7 years I live in Spain. I also graduated in Spanish Philology, in Warsaw (Poland) and in Barcelona (Spain). I worked in various places as an assistant or receptionist, so I know all the office jobs very well and I am available for complete your project and provide a diary managment in a short or long-term activity. If is necessary, I can send my CV. Best regards
$5 USD in 40 days
5.0 (3 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hi there. We are Native Polish a couple of professionals with over 4 years of experience in translation, video-audio transcriptions, and Social Media, moderation and customer service. Check our profile for further information and samples of our work. Please do not hesitate to contact us.
$7 USD in 40 days
5.0 (8 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
I'm a gamer for about 10 years now. I consider my english as pretty good. I have some free time as well. If you are interested - contact me so we can talk through details.
$7 USD in 40 days
4.6 (3 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Hello, my name is Magda and I would be more than happy to help you with your project! I am motivated, polish native speaker and I speak English and French fluently. let's talk more about it. If you have any questions don't hesitate to contact me. Kind regards
$5 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Hi, I'm a native Polish translator. My top work rate is 20 pages a day (~5,5K words). I provide high-quality manual translation, no machine translation. Regards Patryk
$8 USD in 60 days
5.0 (1 review)
2.2
2.2
User Avatar
Hello, Your project seems very interesting and I would love to help you. I can translate around 4,500 words per day. Please contact me if you are interested. Best regards, Dawid
$5 USD in 60 days
5.0 (2 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Greetings Native Polish speaker here. When I first saw Your listing I got really excited - it just makes the perfect job for me. First of all I am an educated translation specialist with bachelor degree in English knowledge and additional translation courses. Secondly I am a huge gaming enthusiast and have a broad knowledge on this topic. It`s one of my favorite topics to work on. At the moment I have only one small writing project going (its related with gaming) so I have plenty of spare time and I`m ready to engage with Your job. I can easily deliver even 3000 words of content daily. Keep in mind that I`m a freelancer.com fresher, but fully qualified and motivated to work for You as a gaming content translator/writer. Please kindly talk to me in chat and provide more details on this project. I assure You I can deliver crisp service in this field and I will be honoured if You eventually decide to recruit me for this position. Kind regards. Mariusz Rybak
$7 USD in 40 days
5.0 (4 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Hi there, I am native Polish speaker. My english level is also like work-proficency. My background is mainly connected with startups, management and marketing. I spent lot of time on content marketing, social media and copywriting. I have created as commercial as sciencific materials (eg. articles). I am sure that I can help you with the task. Please PM me for more info, Regards, Piotr Kaleta
$6 USD in 20 days
5.0 (2 reviews)
1.6
1.6
User Avatar
Hello, I am a Polish native speaker ready to help you with this project. I have Master's degree in applied linguistics with major in specialized translation. I am a professional translator cooperating with many translation agencies. Do not hesitate to contact me in order to discuss the details. Best regards, Weronika
$8 USD in 25 days
5.0 (1 review)
1.3
1.3
User Avatar
I am native Polish speaker, translation and linguist. As translation I have been working for over 2 years with various languages. While translating I pay attention on naturality of the language, I do not use Google neither machine translation.
$3 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
1.0
1.0
User Avatar
I am Polish Native speaker and student at University of Technology, with upper intermediate knowledge od english language, which is confirmed by MONDIALE technical english Certificate, that i passed in January. Currently I don't have experience in translation, but I'm sure that I will do my best. I used to live in UK for few months, I take it as advantage. Let me know if you are interested, Regards Dominik
$7 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
I'm Polish native speaker and I study Dutch. I speak English too. I'm pretty good at translating. I'll be happy to help you with this project. Regards Robert Winiarski
$6 USD in 20 days
5.0 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
Hello. I am a polish native speaker. I have 16 years so I have some experience in dealing with games. I can work 2-3 hours per day for at least one month.
$3 USD in 12 days
5.0 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
No upfront payment Release when you are 100% satisfied hello respected client.. i have read your project description and happy with pricing. i can provide a quality work for you in the lowest budget you want and on time. 100% satisfaction is my primary priority. Please chat for further details. seeing to your kind response thank you
$2 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi i'm am italian student with also a second polish citizenship I'll translate the files as best as I can I'll check with my polish friends for the most difficul gaming translations
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, Greetings. I have go through all the details and i am ready to help you with your work. I am interested in this work and I believe I am fit to do this work. Do hit me in the chat box for more details and information. I am looking forward to hear from you. Thank you.
$5 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm Polish Native speaker with good English. I play games and know web environment. I don't use any automatic tools. I'm not sure how many word per day I can translate, becouse I'm newbie. I'll glad working for you.
$5 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Sadar, Bangladesh
4.9
62
Payment method verified
Member since Apr 9, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.