We are in need of experienced English-Swahili translator adapter

We are a Church. We are in need of experienced translators, adaptors and proofreaders to help our hymn projects. The project will need you to translate and adapt the lyrics from English into Swahili, to spread God’s gospel, and hope in this way, more and more people are able to feel the love from God. If you're interested in our hymn projects and meet our requirements. Welcome to join us and display your talents.

Following are our requirements:

1. Native Swahili speaker

2. Have more than 5-year experience in English—Swahili translation

3. Used to translate lyrics or poems. It would be best if you also have experience in music field.

4. It would be better if you also have experience in translating Christian hymns.

We have plenty of hymns need to be translated. Actually, the budget can be negotiated according to the quality of your works. As long as you fit this project, we will establish a friendly and long-term friendship with you!

Skills: English (US), Music, Proofreading, Translation

See more: google translate english to swahili stupidity, swahili to english translation free download, english to swahili translation audio, swahili to english dictionary pdf, swahili to english translator, swahili sentences translated to english, english swahili words, english swahili dictionary book, Use our logo to create a moving logo. We need to animate our logo in a creative way some ideas are: Have the coffee cup lid of, Hello, we need native Arabic translator who have good English knowledge. We need to translate lots of religious articles from Ar, we need translator english russian, we need tamil english translator in vavuniya 2016, we need a translator to translate chinese language in english at shanghai, we need a translator english to hindi, we need a translator english dutch

About the Employer:
( 0 reviews ) Spain

Project ID: #15233072

8 freelancers are bidding on average $26 for this job

$24 USD in 1 day
(1250 Reviews)

Bi-lingual English/Swahili speaker I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations Relevant Skills and Experience Translation will be done professionally and manual More

$30 USD in 1 day
(170 Reviews)
$25 USD in 1 day
(423 Reviews)

Hi, Hope this finds you well. As a staunch christian and professional English--Swahili translator, this listing provides a very interesting and amazing [login to view URL], let us chat Relevant Skills and Experience Sw More

$25 USD in 1 day
(1 Review)

Hi there, as a proficient English-Kiswahili translator, I can assist you in getting the project done as I can communicate well in both written and spoken Kiswahili. Relevant Skills and Experience English (US), Music, More

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)

I am a Kenyan. Our national languages are English and Swahili. Relevant Skills and Experience I am a native speaker of both languages. I am also Christian thus I know a lot of hymns. Proposed Milestones $30 USD - I w More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)

Being a Christian, i sing in the Church choir, And i have the experience of translating from English to Swahili and vice versa for the last 3 year and am a native speaker of the Swahili language. Stay tuned, I'm sti More

$20 USD in 3 days
(0 Reviews)

I am a born again Christian and native Swahili speaker with five years experience in translation, editing, proofreading and transcription. I carry out my assignments professionally and efficiently. Relevant Skills and More

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)