Find Jobs
Hire Freelancers

Document translation English to German, French, Italian and Spanish

$2-8 USD / hour

Closed
Posted over 4 years ago

$2-8 USD / hour

Hello, We are looking for native speakers to translate some documents from English to German, French, Italian and Spanish. You must be a fluent/native speaker to apply for this position as machine translation will not be accepted. Please quote 'machines suck at translations' in the first line of your response to show that you have fully read and understood the brief. Otherwise proposals will not be viewed or opened by us. Please can you provide a per word quotation. Thanks in advance. Regards,
Project ID: 21854904

About the project

16 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
16 freelancers are bidding on average $6 USD/hour for this job
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$5 USD in 40 days
4.9 (1135 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
"Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, Latin and many others. Whatever your translation needs, we have you covered. Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that cover all market sectors and requirements. With over 1000 skilled translators available, our expertise and knowledge ensures success with even the toughest translation project you may require. Whether it is a document, video or audio recording, you can trust that our work will provide the results you need. We guarantee a quality result, on time to your email or standard mail, when you need it. Let us take the on the responsibility of translation for you, allowing you to concentrate on your business, safe in the knowledge we will deliver quality, on time, every time. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time!"
$5 USD in 40 days
4.9 (68 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
machines suck at translations Hello, My name is Aristide, I am a native French professional Translator, Proofreader and Virtual assistant with more than 3 years experience. I am the person you need for excellent French translations for long term. I provide 100% human translation. I am available full time. If you are looking for a high-quality English to French translation, you are in the right place. Best regards.
$8 USD in 40 days
5.0 (22 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Machines suck at translations... Yes, they do. Hi, my name is Julia, I'm a native German professional translator with over 15 years' experience. I have lived and studied both in the UK and in Spain (where I reside now) for a number of years and I would like to offer you my services for the English-German translation. My usual rate per source word is 0,05 €, however, this is open to negotiation, depending on the volume of the assignment. I can promise you excellent quality work and timely delivery. Please get in touch for further details. Best regards.
$5 USD in 40 days
5.0 (4 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
machines suck at translations Translator since 02/01/2015 for a major translation agency, with 885,000 words translated so far, having an expert, reviewer, proofreader status and a high quality rating (9.6/10). ITALIAN NATIVE SPEAKER, high education level. Price per word: 0.009 USD
$4 USD in 32 days
5.0 (10 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hi there! Welcome to Translation Hub. I have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. As per your project description. Your project will be handled by an experienced and professional person with having 15 years of experience. You will get Native and manual translation. Allow me to complete your project with Quality and 100% human translation. Price can be finalized later in an interview after having a detailed discussion about the project. Gladly waiting for this job to prove myself. Looking forward to discussing the project in detail with you. Kind Regards T_Hub
$5 USD in 40 days
5.0 (3 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
?machines suck at translations' Hello, as you ask for your project I'm Italian native language and I've level C2 in English. 20 years of experience as professional translator and proofreader I can easily translate your documents from English to Italian without machine help, in a short time and I ask USD 0,02 per word. Please contact me for further details
$8 USD in 40 days
5.0 (6 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
“machines suck at translation” Hi, I’m Pierre a native french speaker who lives in Mexico city. I can do both French and Spanish translations. I also have experience in the area because of my work of French/English/ Spanish teacher for more than 2 years. My price is 5$US/hour. If you have any questions, send me a message. Have a nice day, Bye
$5 USD in 6 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
dear, client we really want to start work with you , so just give us a chance to aprove this to you .
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
machines suck at translation Beeing german myself this should not be a problem. I am capable of writing very high level german due to my excellent education if needed. Per word 0,02-0,03€
$11 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
'machines suck at translations' Hi! My name is Quetzali. I am available right now to help you with this translation. Spanish is my mother tongue; therefore, the source text will be fully understood with all its nuances. I am a translator by profession, so you can expect full commitment and professionalism on my part. Format will be the same between source text and target text. In case you decide to work with me, I provide three days after the task was submitted for you to review the translation; if there is any detail you want me to change, say the translation of a specific word, I will gladly do it without cost. All I ask is that the document to be translated is the editable version. My rate per word is 0.035 USD. Looking forward to hearing from you! Regards
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
machine translator sucks!!! I am not a professional translator, but for the last few years I have been living with people from different countries so I am getting very good at recognizing accents and slang. I have lots of free time and love languages in general. I would also like to approach the translation world, so that I can really use my knowledge in other ways rather than travelling.
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can offer the most competitive price and time on the delivery, without the use of any translation softwares. I am a perfectionist and you'll find youself satisfied of my work!
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
"MACHINE SUCK AT TRANSLATION" Dear Sir/Madam, I am an Italian mothertongue new freelancer on this site. I think I could be the right person for this project. I am a fast and accurate translator as well as typist. I have a wide and very good knowledge of the English language, together with other foreign languages and cultures, so I can translate different contents. My quote per word ranges from 0.03 to 0.08 as it depends on the content you will submit and amount of pages. Please to provide all useful information such as: sample work, project content, deadline, real budget per milestone/hour/week, imput/working rules, etc. Feel free to contact me if you need additional information about my background. Thanks.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Machines suck at translation, I totally agree. I'm a native Italian speaker and I have 6 years experience in translation, mainly I work on editorial translation and my fee is 0,06 per word, but I've worked also on translating comics and videogames. Currently I'm doing a Master's degree in Linguistics and Translation. Let me know if I could be of help!
$7 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there, I am Lara, a native German speaker from Switzerland. I have 3 years of experience in translating English into German would love to translate your text! My rate per word is 0,03 USD. I always offer manual translation with 100% accuracy and without any software, so that the text feels natural in the German language. I work until the client is satisfied. The final translations will always be proofread to ensure quality and to exceed your expectations. I am a perfectionist and promise you top quality, always on time and detail-orientation. I would love to hear back from you and discuss this further! Best, Lara
$2 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Los Angeles, United States
0.0
0
Member since Oct 18, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.