Find Jobs
Hire Freelancers

English to Kannada Script Translation | Budget - INR 1000

₹600-1500 INR

Completed
Posted almost 4 years ago

₹600-1500 INR

Paid on delivery
Documentary Film Script Translation: It will be approx. 3000 core words of English Script with the budget of INR 1000. Only experienced script translators or writers bid for this project. Please share your previous works while bidding. Bid only if you agree on this terms and condition. PFA herewith a word file which contains the format that must be followed while translating the Script for our Documentary Film - Salvaging the Oasis. The base language of Script is English. You are required to translate this script and the other information table immediately below the script from English to Kannada. We have arranged English language script into paragraphs/segments. Below each paragraph/segment we have provided a translation box in which you have to write the required translation. Script in any other format will not be considered as complete and Neanderthal Pictures is not bound to accept that incomplete work. Use of automated or online translation utilities is not acceptable. Only manual translation is acceptable. In past we have experienced, automated translation result in improper structuring of sentences which is not usable for dubbing purpose. If we find any automated translation which result in improper structuring of sentences, Neanderthal Pictures hold the right to reject the milestone. Link of Video to be translated: [login to view URL]
Project ID: 24751760

About the project

17 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
NATIVE KANNADIGA Hi, This looks like an exciting project to me. I am from Karnataka (native speaker) and use English and Kannada in day to day life. I can write, read and talk in Kannada. I am available and will start your work immediately if approved. Be assured that it be 100% manual translation. I have been translating English <=> Kannada for 2 years now(on another platform). I have handled similar projects with a client on another platform also. I am well acquainted with English and Kannada, and have all the necessary skills required for the above translation. Please refer to my portfolio for my reviews. Thank you for your time. Looking forward to working with you. Reply back if you have any questions... Sincerely, Abhishek NOTE: I always try to provide accurate details but if at all you find any mistake in my work you can always come back to me and I will do the necessary correction.
₹1,450 INR in 1 day
5.0 (2 reviews)
1.3
1.3
17 freelancers are bidding on average ₹2,010 INR for this job
User Avatar
mother tougue Kannada 100% Professional & Quality English to Kannada Translation Provider would like to offer professional translations. *100% Customer Satisfaction *will proofread all translations several times Feel free to ask for a sample to check the quality of our services.
₹1,050 INR in 2 days
4.0 (4 reviews)
1.5
1.5
User Avatar
hello, i am native kannada speaker. i have very good experience with english kannada translation. connect me for further discussion. thank you
₹1,750 INR in 5 days
4.7 (3 reviews)
1.0
1.0
User Avatar
Good with guaranteed
₹1,275 INR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
ನಾನು ಕನ್ನಡ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲಭಾಷೆಯನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಬಲ್ಲೆ. I am a published Kannada author and I can translate English in to kannada efficiently. I have also worked as lyricist for kannada short films. I believe that I can do this job very well.
₹1,250 INR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am interested in your work for translating script from English to kannada. I have experience in the field and also I am a native of Karnataka where the native language in Kannada. I would like to complete your work as soon as possible. Please consider my proposal for the job.
₹1,050 INR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am ezz from Egypt and I know everything about English and kannada and I will end it in two days ______please accept
₹1,750 INR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir, We hope you are fine and well, After reading the project description we are offering our professional services for your project. We provide multiple options for your absolute satisfaction and provide all source files. We assure you the best quality and 24/7 support as well.
₹600 INR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, Namaskara (Greetings!) I read your project requirement and it looks feasible to me. I can translate the 3000 core English script into the Kannada language within a day. I assure you of quality translation and on-time delivery. Looking forward to work with you! Regards, Sanjota
₹10,000 INR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
ಜಲ , ಜಲದಿಂದ ಉಗಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣ ಶುರುವಾದದ್ದು , ನೀರು ಭೂಮಿಯ ಜಲಗೋಳದ ಮುಖ್ಯ ಘಟಕ ಮತ್ತು ಸಕಲ ಜೀವ ರಾಶಿಗಳ ಬದುಕಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ದ್ರವ , ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಅವಶ್ಯ ದ್ರವ , First 20 sec translation added above ... If you found interest please ping me back # Please increase the budget
₹4,000 INR in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can do it. I translate English to Kannada or Kannada to English. because I am from karnataka. I can complete your work with in limited periods
₹600 INR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am a native Kannada person and can provide good translation from English to Kannada. I can start the work immediately as soon as you award the work and finish it within 1 day. I have worked on a project for Huawei Honor mobile menu translation. I will do 100% manual translation (only using online tools as dictionaries to find more suitable words). Do contact me on chat with details. Please do get back to me with further details. Waiting for your earliest favorable response.
₹1,500 INR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm a native Kannada speaker and currently working as freelance Kannada to English transcriptionist. I have completed 20+ Kannada translation work. I will give you 100% accuracy and deliver the work on time. thank you (ದನ್ಯವಾದಗಳು)
₹1,000 INR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Nagpur, India
5.0
8
Member since Jan 2, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.