Find Jobs
Hire Freelancers

English to Swedish translation

$30-250 USD

Completed
Posted about 6 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We need a top Swedish translator to help us translate our marketing material from English to Swedish language. Here is general information about the project: - Several articles [news/trivia type] - Several ads - We need localization for Names/Towns mentioned in the text. For e.g. original has English names, we need Swedish names instead. - In total about 3.500 words. Important!! No machine translation, only human translation. We will double check your work for quality with another Swedish language expert so no tricking on this gig.
Project ID: 16245487

About the project

24 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi, I'm a native Swede living in Stockholm. I've been working with translations for about 3 years, and that includes my daily work, which contains translations of everything from judicial, to technical, to PR-documents. I have an M.SC. in Engineering degree from KTH Royal Institute of Technology, and have an A in Cambridge Advanced English (CAE). I work very fast and very efficiently, and have had nothing but 100% satisfied customers in the past, both on Freelancer and out in the real world. I am always available and I always give 110% for my customers, and I usually keep working long-time with most customers. I look forward to be hearing from you!
$140 USD in 3 days
4.9 (12 reviews)
5.3
5.3
24 freelancers are bidding on average $114 USD for this job
User Avatar
Hello, BRD GLOBAL is TOP RANKED Translation company on freelancer. We provide 100% HUMAN translations done by Experienced Native Speakers only. We NEVER Use any automatic tools. With 11+ years of experience in translations, we have certified marketing professionals that can provide you with exceptional 100% HUMAN translations on time and within your budget. Regards
$140 USD in 2 days
4.9 (1716 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hello there, Our native and experienced English to Swedish translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$100 USD in 2 days
5.0 (386 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
We can translate the Swedish language too, as we have a Native Swedish translator in our team. Our rate is the same than German, $101 within 3 days. Client satisfaction is our main aim. We have more than 9 years experience in translation field. We assure we will do a great job!
$101 USD in 3 days
4.9 (1581 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
$77 USD in 2 days
4.9 (1978 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
REGISTERED EN15078 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY Please have a chat and discuss the work before awarding us the job. We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we offer certified and high quality translation. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Please state the count-word and content so we can final our bid to start the project Thank you
$95 USD in 3 days
4.8 (1271 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
English/Swedish bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles,Letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service SteenBergen
$120 USD in 2 days
4.9 (255 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hello! I have a team of multilingual translators. All our translators are natives, with at least 3 - 8 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free translations in the translated content. We can translate your text files from English to Swedish with 100% accuracy. I am eagerly waiting for your response. Thanks, with best regards, Anamika
$55 USD in 2 days
4.8 (255 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Swedish translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Languagewire24
$30 USD in 1 day
4.8 (160 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello sir we are the best Native Swedish translators team in this marketplace. We offering you best quality translation by TOP translator. ensure you that you will receive 100% error free translation, because we check our work before send work to our client thanks traductainc
$100 USD in 1 day
4.8 (161 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
GREETINGS! DCL is here to assist you with all the translation works you need! The translation will be done by one of our native ENGLISH to SWEDISH translators. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of your need. We offer 100% accuaret human translation between 60 languages. With DCL you won't have to worry about translation quality or deadline because all the work is carried out by native translators and we never miss the deadline. All of our translators are professional and have atleast 4-5 years of experinece in translation works. We never use GOOGLE or other translation tools, we offer 100% human and accurate translation only. Please let us know if you have any question. Best regards!
$90 USD in 2 days
4.9 (85 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello Sir/Madam! Are you looking for an experienced Translator, professional company to do your translation tasks? Then TransGlobal with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. To match our guiding principle, we work until our client's satisfaction. We are the experts on website translation,webpage translation,over 80 language pairs translation,transcriptions and proofreading. We offer multiple communication channels like Freelancer, E-Mail and even Skype to enable you to give feedback on every stage and refine your requirements any time. Contact us right now and transform your visions into the quality results, your customers expect. Kind Regards, Team TransGlobal
$100 USD in 1 day
4.9 (64 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SWEDISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$100 USD in 2 days
4.9 (89 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
I'm from Swedish, born here, but have also studied English my entire life and worked in Houston for som time so in other words fluent in both languages.
$100 USD in 3 days
4.9 (47 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Dear sir/Madam I have a team of native translators. They are vast experienced about this section. I ensure you that you will get high quality task. You will get it on time. Look forward to working with you.
$122 USD in 1 day
4.9 (23 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi there! I am a native Swede who has previously lived, studied and worked in the United Kingdom. My Swedish & English are on the same level of comfort, and as a songwriter and lyricist in both languages, I am used to translating back and forth. I look forward to hearing from you! Marc
$133 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
1.0
1.0
User Avatar
I am fluent in both English and Swedish (born and raised in Stockholm) and would gladly help you get this finished asap.
$166 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native Swede with lots of experience and skills in English.
$277 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SERBIA
Belgrade, Serbia
5.0
42
Payment method verified
Member since Jul 2, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.