Fluent German and English speaker who ideally knows about telephone skills training

We supply unique telephone training equipment used by call centre trainers, and trainers delivering telesales, debt collection training, general telephone techniques, induction, call handling, customer service. The equipment enables a trainer to get the group to role-play work scenarios and record them easily wherever he or she is and then play back to the group so they learn quickly. it is a unique product we have been selling very successfully in England.

We want to market this to Germany - both hire and sales directly - but do not speak the language so need someone who is fluent in German and English, and ideally has or is a trainer and understands the market and could speak on our behalf. They would be the person the prospect/customer speaks to and would help us with translating emails etc, possibly even meeting face to face with a prospect if we do a demonstration out there.

attached are pics of the product, our draft brochure, and a translation from our website page for german trainers

Skills: Call Center, German, Sales, Training, Translation

See more: we seek an fluent english speaker experienced software developer, need freelance escalation german speaker, translator german english fluent, telephone skills training manual pdf, proofreading german english native speaker, native english speaker german speaker proofreading, german native speaker needed translation english, fluent english speaker, translator english german native speaker, job german english skills, native speaker translation german english, english german translation speaker, soft skills training trivandrum, training need assessment methodology, private translate english german native speaker german, native german speaker medical freelancer, cape town german speaker, soft skills training providers kochi, opportunity native german speaker, skills training davao city

About the Employer:
( 0 reviews ) United Kingdom

Project ID: #15996268

4 freelancers are bidding on average £29/hour for this job


Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in ge More

£33 GBP / hour
(316 Reviews)

I can speak german and english very well, it's for me, foreign languages are like breathing, I can do it without any problems!

£11 GBP / hour
(0 Reviews)

I am an experienced translator who has decided to do freelancing. I can do English, French, German, Italian and Spanish translations. I have several years of manual translation experience and I also work with colleague More

£16 GBP / hour
(0 Reviews)

Good Morning, I like training and know a fair amount about rhetoric and how to apply it. I read that you're also looking for somebody who can help you with the German sales material. I'd be delighted to be of More

£55 GBP / hour
(0 Reviews)