French-English translation/traduction français-anglais

$10-30 USD

Completed

Posted

over 6 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery

Hello, I am looking for an anglophone, with a perfect knowledge of the English language, for the translation of French-English documents. The total order value is 1000 words, for an amount of 20 dollars This is a first project. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Please introduce yourself and your accomplishments It is expected of the freelancer: - Very high editorial quality - Reactivity - The rigor - Understanding French Bonjour, Je recherche un anglophone, ayant une connaissance parfaite de la langue anglaise, pour de la traduction de document français-anglais. Le total de la commande s’élève à 1000 mots, pour un montant de 20 dollars Ceci est un premier projet. Si les résultats sont concluants, nous travaillerons sur le long [login to view URL] avons beaucoup de traduction à réaliser. Merci de vous présenter ainsi que vos réalisations Il est attendu du pigiste: - Qualité éditoriale très élevée - Réactivité - La rigueur - Comprendre le français

English (UK) Translator

Translation

Project ID: 14905773

About the project

18 proposals

Remote project

Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@Steenbergen

Bi-lingual French-English speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. This means that I'm familiar with the nuances of both language, as well as with translation tools and techniques. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I also have experience working with legal (namely, IP), technical, medical, scientific, and marketing documents. Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation. I am a very efficient worker and have a quick turnaround time for projects. Looking forward to working with you. Yours in service SteenBergen

$25 USD in 1 day

4.9

(232 reviews)

7.1

18 freelancers are bidding on average $29 USD for this job

@Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE English translator could help you with it. Our offer for this language is 41usd to translate 1000 words and we could deliver the translation within 24-48 hours. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

$41 USD in 1 day

4.9

(1543 reviews)

9.0

@SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Eagerly waiting for your response.Thanks.

$30 USD in 1 day

5.0

(114 reviews)

8.3

@XpertTranslators

A proposal has not yet been provided

$20 USD in 1 day

5.0

(138 reviews)

6.5

@TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David

$25 USD in 1 day

4.8

(161 reviews)

6.5

@Campenhout

Hello , I am certified bilingual and will translate from French-English and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery. I also make sure that your documents are 100% confidential. Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout

$25 USD in 1 day

4.9

(115 reviews)

6.0

@DaTranslationLtd

Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 120+ projects completed, We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.

$30 USD in 1 day

4.9

(115 reviews)

6.0

@TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED FRENCH to ENGLISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD

$30 USD in 1 day

4.9

(82 reviews)

5.8

@Amit222

Hello Sir, I have a team of native translator ..... i can deliver you quality content on time. i just assure you that you will not be disppointed on my work. A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly. We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. We will take $0.03 for per word. With Best Regards AMIT

$30 USD in 1 day

4.9

(54 reviews)

5.5

@martinebritz16

Good afternoon. My name is Martine, I am an English and French teacher, I speak both languages fluently and French is my mother tongue. I have done a great deal of translations and I pride myself in being reliable and meticulous. Thank you.

$25 USD in 1 day

4.9

(42 reviews)

5.6

@Steve2323

Hello I am a native French and English speaker with 25+ years translation experience. Scientific article translated from French to English was published in "Nature" magazine. Article and sample translations upon request. Check my profile before giving me your job------- https://www.freelancer.com/u/Steve2323.html Best regards Steve

$35 USD in 1 day

4.9

(33 reviews)

5.2

@Frebiz

Hello I'm native Italian speaker, I'm fluent in English and French and I also speak Spanish, German and Japanese. I'm a professional translator and I worked on many projects (university thesis, articles, websites, policy rules, application forms, cv, etc), from English to French, Italian, German to French, English, Italian etc I'd be glad to work for you on this project; I'm available full time and I can work on deadlines. We can discuss further in chat if you're interested in my profile. Hope to hear soon from you Best regards Fabrizio

$25 USD in 1 day

4.8

(25 reviews)

4.6

@Transolution247

Whether the subject is legal, academic, business or any other field in any language, our highly experienced, native accredited translators provide the highest quality translations that drive this translation service and give you the results you expect. We can provide notarization and company certifications for our translations should you require, please request on ordering. Our translation service is comprehensive, including a wide variety of activities including: Book Translation Birth certificate Marriage certificate Divorce certificate Press release Visa Death certificate Passport Degree Brochure Legal Documents Business card & More You deserve the best, and we deliver it. Get in touch now for all of your translation needs.

$30 USD in 3 days

3.9

(14 reviews)

4.9

@MaxFinley

Transcription is perhaps the most detail oriented job in the freelance writing industry. That is a fact that I learned quite some time ago, and it is something I will never forget. Whenever I am assigned a transcription task it is my first order to make sure I have a quiet place where I can really focus. Due to the frequent importance behind transcription tasks, I work hard to listen closely and type out every detail of what is said in the materials. When you choose me for your transcription, I can guarantee a fact and 100% accurate turnaround that meets your specifications exactly. In addition, I never use anything but proper grammar and punctuation. Regards, Max Finley.

$45 USD in 3 days

4.4

(1 review)

2.6

@JesseMorgan24

Transcription is a demanding job that requires an almost perfect ear and a great attention to detail. Transcription is one of the first jobs I took on as a freelancer, and I quickly found that I had the ear for it. Do not be mistaken, however, transcription is quite difficult. Due to the fact that transcription is such an important job—it is used by doctors, scientists, psychiatrists etc. to record important information that they do not have the time to write down. When you contact me for your transcription, I guarantee I will take the matter very seriously, and provide you with 100% accuracy and a quick turnaround. You can rest assured that even the tiniest detail will not escape. Regards, Jesse Morgan

$35 USD in 3 days