Find Jobs
Hire Freelancers

Proofreading of translated Polish document

$30-250 USD

Cancelled
Posted over 5 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Greetings to all! I have a translation from English into Polish. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect Polish. Native Polish speakers only! Cheers!
Project ID: 17829271

About the project

26 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
26 freelancers are bidding on average $51 USD for this job
User Avatar
Hello there, Our native and experienced Polish translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$30 USD in 1 day
5.0 (395 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hi there! Native Polish translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 1000 translation projects here in this marketplace. We provide 100% human translation done by experienced native translators. WE WORK UNTIL OUR CLIENTS ARE FULLY SATISFIED. Please check the comments provided by our clients here: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD#/ PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Best regards!
$30 USD in 3 days
4.9 (1053 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hello, Thanks for providing me an opportunity to bid on your project. I’ve checked your description completely and understood what you need. We are a native Polish translators team and we are very much confident to do this job as we have more than 5+ years of strong experience in relative field. Hope my skills able to satisfy you and find me a suitable freelancer to do your job. Looking forward to hear back from you for the next step. Thank You !!
$30 USD in 1 day
4.8 (176 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hello There, We offers professional proofreading and editing services for authors of research, business, financial, technical, publication and all other kinds of proofreading. We can assure high quality proofreading and guarantee your 100% satisfaction. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL WORD COUNT SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Looking forward to your response. Thanks and Regards Malissa
$30 USD in 1 day
4.7 (203 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello sir, Polish is my mother language. I am skilled and professional English to Polish proofreader and translator submitting bid from this *BlueTranslate* company profile. You can see my past work feedback on company profile or can ask sample on chat. I have 16 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.
$30 USD in 1 day
4.9 (140 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hi, My name is Anna and I am native Polish, living in Poland. I would be happy to help you and correct your file.
$35 USD in 1 day
5.0 (44 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hi, I am Polish native speaker and experienced translator. I would like to help You in this project. Please just check my reviews on freelancer.com Regards Jakub
$155 USD in 10 days
4.7 (65 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello sir, We are a professional native English into Polish translator team who proficient in English with outstanding verbal, written, and editing skills. We provide top quality translation. We respect deadlines as set by the client and the requirements for each task, maintaining strict confidentiality concerning clients and translated materials. Please contact us to discuss your project today! we look forward to hearing from you soon ! Best regards, Thank you !
$30 USD in 0 day
4.9 (23 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hello, my name is Monika. I am a native Polish speaker based in Poland where I run a Polish-American translation and copywriting company (the team is myself and two Americans). I would happily help you complete your project. With a perfect command of Polish grammar, spelling and punctuation, I can provide you with excellent editing that will be reader-friendly as well. I am extremely precise, yet easy to work with. I hope we can discuss the details soon! Thank you, Monika
$30 USD in 2 days
5.0 (8 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hi I would like to help you in this task with 100% unique content. The translation will be 100% human and professional. No Google or Machine translation. The grammar and sentence structure will be perfect too. Let me know if you need my assistance in case of any query Regards
$30 USD in 1 day
4.7 (9 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hi! Hope you doing fine! I have read your project description completely and understand your requirements. I have already edited and proofread over 20 thousand articles and completed around 30,00,000 words for various clients. I have a strong educational background (Bachelors in Engineering & MBA in Finance) that makes me a perfect option for your project. I have a capacity to edit and proofread 10,000-15,000 words on a regular basis. Rest be assured, my content is Search Engine Optimised and plagiarism free (Copyscape premium verified) and my quality is my forte. I complete my work within the deadlines. Let me assure you that I will be able to work for your firm on a long-term basis if required. My rates are competitive and negotiable. I am almost 24 * 7 on the Freelancer server. Kindly drop me a message so that I can share some relevant samples with you and discuss it further. Thanks & Regards Radhika
$30 USD in 3 days
4.2 (9 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
I am a native Polish speaker with a diploma in Translation. I lived in Poland for 23 years and in the UK/US for 4 years. I will be happy to assist you with your project.
$155 USD in 3 days
5.0 (1 review)
2.5
2.5
User Avatar
Hello. I'm currently free of projects. I'm perfectionist. I like to do my job properly and carefully. I can assure, that I'll provide the best outcome I'm able of.
$55 USD in 10 days
4.6 (3 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Hello! I am a native Polish speaker with long experience in proof reading. It'm passionate about Polish grammar, so this kind of task is also just a pleasure for me :) Please feel free to contact me if you are interested in my help. Best Regards, Agnieszka
$50 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
Polish freelancer with fluent English, level C1. I have two years of experience in translating documents of various fields. I want to work with you. The price per word of the translated document is $0,025.
$50 USD in 1 day
3.0 (4 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
Hello My name is Rafal, I'm a native polish speaker. I can do this job and proofre a text for you. I guarantee a high quality of job.
$45 USD in 2 days
4.2 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
Native Polish grammar nazi, experienced in translations which I do mostly as a hobby, I happened to write articles (in polish, ofc) at the University. Also, I'd like to ask about text length.
$55 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, for several months I have been translating and proofreading apps, websites, manuals and articles from English to Polish. I'm also a native Polish speaker.
$30 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native polish speaker who is leaving in Scotland for almost 10 years. I have a higher education degree, and I am currently working as a Project Manager at one of the best Universities in the UK. Part of my job is to write in polish and proofread official business documents (Project Descriptions) written in polish language that will be submitted to polish Universities or polish educational organizations. Please let me know if you would like to request more information regarding my skills and experience. Kind regards, Beata
$166 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Iam the beginner at Freelancer, however i have finished Bachelor of English literature what might be helpful with finishing this task. I am experienced with translations in my current job, i.e. technical catalogues.
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CANADA
Toronto, Canada
0.0
0
Member since Sep 24, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.