Translate and transcribe Mandarin

Closed Posted 6 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

I need three youtube videos transcribed and translated from mandarin into English. Translated text can be submitted in word document format.

Length of videos:

- 2:39 mins

- 26:27 mins

-5:59 mins

[login to view URL] (nb1)

[login to view URL] (nb2)

[login to view URL]

(nb1 - cantonese sections of this video can be omitted from transcription/translation)

(nb2 - due to length of video, can the transcription/translate include time indication for every 5 minutes of footage)

Transcription Translation

Project ID: #14844343

About the project

25 proposals Remote project Active 6 years ago

25 freelancers are bidding on average £142 for this job

BRD11

Hello, We are TOP RANKED Translation providers on freelancer.com ... With more than 2000 projects completed, we ensure that you receive high quality HUMAN translation. Relevant Skills and Experience With over 1 More

£120 GBP in 2 days
(1713 Reviews)
9.7
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you More

£120 GBP in 3 days
(356 Reviews)
9.3
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of preci More

£142 GBP in 3 days
(1516 Reviews)
9.2
desource2012

Qualified Professional Translators with excellent communication and interpersonal skills. Seeking a position in a professional business environment. Relevant Skills and Experience The satisfaction and trust of my clie More

£125 GBP in 3 days
(2337 Reviews)
9.5
worldtranslator2

Hello Sir/Madam Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all n More

£77 GBP in 3 days
(1543 Reviews)
8.8
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. Relevant Skills and Experience WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN Y More

£120 GBP in 3 days
(113 Reviews)
8.3
benni25

Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you Relevant Skills and Experience Hello Let's h More

£23 GBP in 0 days
(1161 Reviews)
8.2
BTranslated

Dear Sir/Madam, Native Transcribers Mandarin are ready to work with you. We ensure the quality,deadline and best price for your project.100% human and accurate translation guaranteed ! All our translations are don More

£111 GBP in 2 days
(450 Reviews)
7.9
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Mandarin to English and vice versa speaker with training in translation. I Will translate your documents in time. I More

£150 GBP in 3 days
(265 Reviews)
7.0
ChinaSkywalker

My friend, a professional translator between English and Chinese is ready for this job; Relevant Skills and Experience I have more than a decade of translation work experience between English and Chinese so far; Prop More

£600 GBP in 15 days
(221 Reviews)
7.0
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web con More

£150 GBP in 3 days
(162 Reviews)
6.6
DaTranslationLtd

Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; Relevant Skills and Experience the price includes p More

£142 GBP in 3 days
(116 Reviews)
6.0
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED MANDARIN to ENGLISH translators ciul More

£100 GBP in 2 days
(88 Reviews)
5.8
Amit222

Sir. Let's make the professional deal with an experienced writer. Looking forward for your positive response. If you want further information, Come & let's Chat now. Relevant Skills and Experience With my excellent re More

£300 GBP in 5 days
(48 Reviews)
5.4
ailingfoong

transcribed and translated youtube videos from mandarin into English. Relevant Skills and Experience Translation and transcription. Proposed Milestones £150 GBP - Milestone

£150 GBP in 3 days
(35 Reviews)
4.9
deepwithinair

Hi, I've actually seen these interviews before because her husband was famous in China as a freedom fighter. His recent death was a real tragic. Relevant Skills and Experience I'm a native Chinese Mandarin speaker wit More

£222 GBP in 3 days
(4 Reviews)
3.6
hjw12398

I'm a native Chinese and I'm willing to do this job.

£100 GBP in 2 days
(1 Review)
1.2