Hello,
Thank you for your proposition.
After 11 years experience in the tourism field, 9 out of which also working remotely as a reservation manager for a guesthouse in Morocco and a villa in Croatia - handling bookings, emails, customer care, online presence and various office tasks, I am sure that my skills and experience would prove valuable to your project. I am familiar with updating contents on hotel websites (facilities, descriptions, photos, prices), so I think that would be similar to updating your auto site. I am fluent in English, and posses an average knowledge of French. I use both languages each day as part of my hospitality work (I discuss with my current employers in French).
If you require further information, please do not hesitate to contact me.
Hoping for a mutually beneficial collaboration, I look forward to your decision.
Kind regards,
Julian