Hallå,
I would be happy to create a Wordpress template exactly matching the Gastons web site, create the same pages and then transfer the site contents. The new site would exactly match the current site, but it would be easy to edit and manage within Wordpress. Thank you for your consideration!