Relate a book character to South Korea! (12 details needed) -- 2

€8-30 EUR

Completed

Posted

about 8 years ago

€8-30 EUR

Paid on delivery

(This is a repost, because the first freelancer this was awarded to has "disappeared". I even paid a milestone of 13 euros...) I have a finished book manuscript. Your job is to help make one of the male characters "become" a citizen of South Korea. For this, I need you to "relocate" and create approximately 12 details about the original character. You will name the character, describe his schooling, pinpoint local foods and clothes etc. according to the outlines I've given. This job should be done by a native Korean, or someone who has lived there for decades. The complete job is in the attached Word doc. If I appoint the job to you and am happy with the results, there is another similar job that I can hire you for, later. If you search my previous projects, you will see that a similar project has been made several times already.

Project ID: 9771325

About the project

8 proposals

Remote project

Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@yesang

Hello! I'm Jihye, a citizen of South Korea. I've lived here for 25 years! I like "Character Setting". I love writing. X) I'm sure I can understand what you want. Please help me help you! :) Bye!

€23 EUR in 3 days

5.0

(5 reviews)

3.5

8 freelancers are bidding on average €24 EUR for this job

@BenFF

Hello, I am a native Korean living in Canada. I am very familiar still with my culture and country. I am able to create for you these 12 characteristics of the "good guy" in your story. I am 40 myself so I know the 80's, 90's very well and of course this past decade. I would be glad to do this for you. Regards Kyongjin Seo

€29 EUR in 1 day

5.0

(38 reviews)

6.7

@Yknox

Hi there - I’ve read your brief and can see that you’re looking for good Korean translator. I can speak and write Korean like a native. I can chat back in Korean if you would like test my Korean skills. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. I've done all the Korean translation job successfully. I can also handle large amount of project for short time but at top quality. If you looking for the best Korean translator look no further just hire me. Respects. ps- I'll do few of your requirement here to make sure I'm the right person for your job. 1. 3 names for the character: Yong-jin Lee, Kang-hyok Han, Yoo-bin Kim 2. brother's name: Yong-Ho Lee, Kang-jin han, Yoo-Song Kim ...

€21 EUR in 1 day

5.0

(3 reviews)

2.0

@sanguri82

I am living in Korea for 47 years. I was born in a small city in a local province and now am living in Seoul the metropolis city of Korea. I am a genuine Korean as you can see a picture in my profile. Choose me and trust me.

€23 EUR in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Jaeyong

Dear, My name is Jaeyong Park. I was born and raised in Korea and currently I live in the US. I love your story and the male character you`re creating. I`ll localize your male character that is fit for your entire story. Please choose me for this project. Best, Jaeyong

€22 EUR in 3 days

5.0

(2 reviews)

0.0

@jinyeol89

I am a native korean who have lived in South Korea about 25 years.

€20 EUR in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@simple54

Hi, was born in canada grew up in korea. living in seoul. i am sure i can provide you with interesting characters with various backgrounds just by listing my friends but i can creat them if you want. sound like a fun project lemme know which bidder is more competitive for this task

€29 EUR in 3 days