I need a native German-speaking translator - NO AGENCIES

$150 USD

Cancelled

Posted

almost 8 years ago

$150 USD

Paid on delivery

I'm looking for a native German-speaking translator to work with me on a website translation project. The ideal candidate will: - Be a native German speaker. - Have experience in website translation - Have experience in translating from English or Russian to German - Be familiar with financial and cryptocurrency terminologies To apply: - Inform your price per word - Let me know why you are the ideal candidate - Use the word "Cominciamo!" at the beginning of your proposal Budget: - This website translation has a budget of USD150 - While this budget isn't flexible, this is the first of a series of projects. It can lead to a long term cooperation Note to agencies: I'm not looking for an agency at this moment. Please don't apply if you're an agency. If you do, I will report your bid which will hurt your feedback.

German Translator

Project ID: 11219610

About the project

6 proposals

Remote project

Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

6 freelancers are bidding on average $158 USD for this job

@sfeisten

Hello Cominciamo I'm a german native speaker fluent in english. I'm born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. My price per word depends on various factors like wordcount, deadline, difficulty... I'm looking forward to work with you. Best regards Sami P.S.: The other real high rated bidders (with so many approved languages) are so called "agencies" hiring translators like me on freelancer with your funds ;-)

$150 USD in 10 days

5.0

(90 reviews)

5.9

@lepolyglotte

Cominciamo! My name is Normen, I am a German native speaker. Since three years, I am working as a freelance translator now. My wordprice for translations from English to German is at 0,03-0,06 USD, depending on the difficulty and the field. Please check out my profile in order to see, what other employers thought about my work. Recently, I was translating an interview from a financial consultant. This experiences helped me to improve my terminologies in the financial field. Feel free to contact me if you have any kind of question.

$150 USD in 4 days

4.9

(14 reviews)

3.7

@DeLinguist

Being a native English or Russian to German speaker I have worked in a more or less bi-lingual environment for more than 20 years, served and lived abroad as liaison officer for francophone and anglophone partners. During this time I have translated hundreds of documents, orders, plans, letters, reports with medical, technical, operational, strategic, financial contents. In English as well as in French I have achieved the highest possible NATO language proficiency level (similar to IELTS). When I accept your offer, I will meet your deadline. If I have to work hastily in order to meet your deadline, I would not accept your offer. I would rather not work than deliver a crappy translation. Regards Tilo K.

$150 USD in 1 day

5.0

(1 review)

1.1

@TranslationLLC

You want to translate English or Russian to German? I understand the importance of accuracy and precision when it comes to translation. Words are powerful, so it is important that your tone and message are conveyed clearly. TranslationLLC allows humans and technology to work together seamlessly giving you faster, easier translation services with lower prices. Open the chat box to inquire further about our translation services. Regards Eric Switzer

$150 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@mpluechinger

Cominciamo! Meine Muttersprache ist Deutsch. I'm editing newspaper reports, books and websites. As a professional proofreader I'm educated in german language. My price per word is 0,30 ct. English to German is no problem, but I have no experience with the Russian language.

$166 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@katechampagne

Hello! Wanted to submit a bid. This is my first time on this site so I hope I'm doing this correctly. I grew up in Germany and am a native German/Russian speaker, although I went to college here in the US and have been living here for 7 years. My bid is 11 cents/word. Let me know what you think! Xx Katharine

$166 USD in 10 days