Hi,
Frankly speaking, your budget is too low for a project like this. But, I have already made a quiz app and I have all the architecture ready. You can see this app in my portfolio. I will do the modifications according to your need and give you the project exactly how you need it.
PM me with all the details and further inquiries.
Regards,
Bhargav Mehta