Hey!
As i see, your file is comma-separated values sheet.
So basically it can be parsed by any software.
Tell me what do you need? I can do Excel (with forms), AccessDB, PHP site, HTML site, C# Windows Form Program, C# ASP.NET application.
Tell me more details, and as result i will show you how your "Wished Result" display your CSV file to prove my skills.
Have a nice day! Cya.