Help me manage my diabetes by helping me hack my Continuous Glucose Sensor to allow me to mirror data output to create new ways of alerting me to blood glucose changes.

Hello everyone, my name is Karl Beetson, I am 24 and have type 1 diabetes. I have had type 1 for 7 years now and it sucks. I have had some adventures [login to view URL] but I am really keen to try and stay healthy for as long as possible and avoid complications search as kidney, nerve, eye damage as well as amputation risk. I am fortunate enough to wear a sensor which measures glucose in my interstitial fluids which is then fed by wireless over 2.4ghz to the receiver & visual display. I use the DEXCOM G4 sensor and transmitter which talks to a receiver built into my insulin pump. NOTE THE PUMP ITSELF DOES NOT HAVE ANY WIRELESS CAPABILITY AND I AM NOT SEEKING TO HACK/MESS ABOUT WITH INSULIN PUMP CONTROL. JUST WISHING TO CREATE RECEIVING DEVICES WHICH ALSO RECEIVE THE GLUCOSE DATA TRANSMITTED. What I have been able to do currently- I have found data on the transmitters spec/wireless characteristics (see files attached) I have dismantled an old transmitter to uncover what MCU the transmitter uses- I have identified this as a Texas Instruments CC2511 system on chip. I have sourced and purchased a CC Debugger and CC2511 USB Evaluation Module, and installed the free software found on Texas Instrutments site I have installed the TI's own packet sniffing firmware to use their packet sniffing software What I want to achieve with your help/the project- Guidance in setting up the Packet sniffing software based on the attached Tx data so I can start logging data transmitted into a log with the info shown on the receivers screen WHY- I want to be able to create additional devices which 'listen in' on the blood glucose data transmissions so I can create hardware that will for example - play a loud sound to wake me up at night (I sleep through/can't hear or feel the not so loud or powerful vibration alerts of the receiver) or have a piece of hardware which drives a RGB lit clock in our family room and thus can subtlety alert my family if I need help/If I am ok...I have lots of ideas. But I need some help to break through this tricky barrier. I am listing it as a micro project at this stage as there is no hardware design/major software writing required and I'd hope some members (maybe also with diabetes or a family connection to it) would be willing to help me on this project phase for gratis. Many thanks Karl