Find Jobs
Hire Freelancers

Translate Something

$250-750 USD

Completed
Posted about 10 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
I'm trying to have an email dialoge with someone in chinese about potentially purchaseing a piece of machinery from their company. The discussion is mechanically technical in nature. I need help drafting 3 or 4 emails probably. Each email will probaby be around 150 words.
Project ID: 5762206

About the project

22 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi, Sir, I am a Chinese and I can help you with the email project, I used to work in machinery exporting, I am sure I can help you, hope you can give me the chance, thanks, Tina
$250 USD in 5 days
4.9 (13 reviews)
3.9
3.9
22 freelancers are bidding on average $342 USD for this job
User Avatar
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
$250 USD in 1 day
4.9 (494 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD
$250 USD in 1 day
5.0 (251 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards
$250 USD in 1 day
4.9 (144 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hi!! We are a team of native translators and interpreters with experienced in mechanial engineering. Please provide me with exact details and I am ready to go ahead to help you with this project. Looking forward to hear from you. Warm Regards, Mahahind
$257 USD in 5 days
4.9 (230 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Dear Sir, I am Faisal, the owner of a multilingual team of the most reliable translators on Freelancer. I thank you for such a great project which gave me a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We respect your time and money and we thrive to achieve the highest standard of Translation. With your proper instruction we can compose your Emails in Chinese with 100% accuracy. Are you looking for a perfect Chinese Translator with Technical experience? Then you are gonna take the right decision by awarding us this project. Over the past few years, we have grown our team with bilingual Chinese (With Advanced English Linguistic Skills) Translators who know the versatility in between Chinese and English. We will ensure 100% dedication, timeliness and accuracy. Working with us will reduce consumption of your time and economy. We will ensure the best communication service ever, reply within the next few hours or less, correction/amendments/editing as per the requirements within shortest possible time, without further expense. We are waiting for your kind respond. Best Regards, Faisal
$250 USD in 3 days
4.9 (94 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!
$250 USD in 6 days
4.9 (81 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi, We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Providers (Translators), we have hired them for you, but intelligently we TESTED their skills for most accurate and Professional Translation. We have chosen most finest and experienced translators to provide flawless, accurate and grammatically correct translation so that the reader should notice the quality of contents as professional. Our language options for translation solutions are:- AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE - WELSH Are you want to hire a quality language solutions provider, then we are ready to serve you with the best our skills, professional, support. Most Certified, Professional, Text meets quality translation :)
$526 USD in 10 days
5.0 (18 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$1,578 USD in 10 days
5.0 (56 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
To whom it may concern, You need someone to help you to translate your email from English to Chinese, right? if so, I bid $109 for it. Best regards, Dancing
$399 USD in 3 days
4.9 (11 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Greetings! We have worked on a variety of projects over the past couple of years. We have done several website translations (travel, finance, technology, business, health etc. related), menu translations, resume translations, study guide translations incl. voice-over, proofreading, editing, Transcription etc. Actually we charge $0.03/ word. We would like to have a chance to show what great translation is! Client satisfaction is of the utmost importance to us. Best Regards BeTranslated Team
$250 USD in 1 day
5.0 (14 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hi, I am a native Chinese speaker who have been staying in US for more than 3 years. I am fluent in both Chinese and English and I have attended courses here in US in chemical engineering direction. I am dedicated to work and always responsible. I have various translating experiences in many topics including one translation with chemE content which I did really good. I bid this project for 250 dollars and promise to deliver emails you want within one day. thanks
$277 USD in 1 day
5.0 (4 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
I am a native speaker in English, who are based in Hong Kong. Therefore, English is not a problem for me. I am strong in written and read in English. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point strictly fulfills the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$368 USD in 10 days
4.7 (11 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$277 USD in 5 days
4.8 (4 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hi. I know Chinsese very well and can complete this work quickly. Also since I am a technology graduate I can help articulate your requirement very well. Thanks.
$250 USD in 10 days
5.0 (5 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Hello, This is Wendy, from Hong Kong. Native Chinese speaker and writer (Simplified Chinese and Traditional Chinese), fluent in English. I have strong business communication skills and experienced in different research and translation projects. My major is Business Studies, have been working in Business field and dealing with factories for more than 10 years between Hong Kong and China. I am ready to work and open for any adjustment of your project. I hope that I can help with my skills. Look forward to hearing from you. Kind regards, Wendy 您好! 这是Wendy,来自香港。母语是中文(简体中文及繁体中文),操流利英语。在业务沟通上我有非常良好的沟通能力。而且我一直有各种不同的市场调查及翻译工作经验。我的主修科是商学,在商业行业工作超过十年,一直与不同厂房沟通合作。我能即时工作及对于任何在工作上的调整持开放态度。希望能为阁下服务。 谢谢! Wendy
$250 USD in 5 days
5.0 (3 reviews)
1.2
1.2
User Avatar
I am a mechanical engineer with a long experience in the automobile industry. I have set up plenty of projects and have dealt with many machinery manufacturers. I have worked with both OEMs and first tier suppliers as well. I understand the Technical part as well as the commercial. The Chinese are very slippery, be very careful. You are doing well to take the expertise and help. I will get your mails drafted after understanding the details from you. Be assured you are at the right place
$250 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am Chinese and have good skills for English and, of course, Chinese. I will help you and give you advice to make your Chinese dialog better.
$333 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello my friend, thanks for this opportunity, I am a native Chinese speaker with good communications of English, and will translate this project at now. Guaranteed. I am working in an international economic&trade company of China Coal Mining Gourp for several years and have a good knowledge of translation for business, finance, contract, etc. This is my first time to bid in this website. And I am looking forward to hear from you. Best Regards. Chen Ge
$250 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir or Madam, I am very glad to see the work you published. I can help to translate your email. I am in China. Since you are working with a Chinese company, as a Chinese, I think I can do better translation than people from other countries. Actually, we have in house precision machining factory. If you have work for precision machining parts/fixtures/tools, we can help you. Below you can see our machining capabilities. ---------------------------------------------------------------------------------- Material: Stainless steel, Alloy steel, Aluminum and alloy, Titanium alloy, copper, engineering plastics, etc. Precision: Linear precision up to 0.005 mm Shaft/pore diameter tolerance up to 0.003 mm Surface treatment: Stainless steel: electro polishing, chemical polishing, passivation, and chrome etc. Aluminum alloy: Sandblasting, ordinary and hard anodizing, passivation, painting and dusting Carbon and alloy steel: nigrescence, zinc, chromium, nickel plating, electroless nickel, phosphating, painting and dusting ------------------------------------------------------------------------------------- Look forward to work with you. Best regards William (williamyang168)
$250 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Kalispell, United States
5.0
2
Payment method verified
Member since Apr 4, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.