Here is your sample translation:
Конференц-зал “Dimitris” оборудован по последнему слову техники и вмещает до 150 человек.
Благодаря своему удачному расположению на среднем этаже отеля Thanasis, он имеет естественное освещение.
Этот зал прекрасно приспособлен для проведения любых мероприятий, включая конференции, дегустации, лекции, семинары, совещания, и так далее.
Отель Thanasis расположен в привилегированном месте в центре города Салоники, куда его гостям легко и удобно добираться.
I am a native Russian speaker, born, raised, and educated in Russia, and a fluent English speaker (I've lived in USA for many years already, and I've been a professional translator from/into English long before I moved to the States). I used to work as a translator for the Russian publishing house Nauka ("Science") in Moscow. I only do human translation (no google translate!). I can guarantee an impeccable terminology, style, and grammar of Russian translation. Please check reviews on my profile. It would be my pleasure to translate your documents now and on a regular ongoing basis.
P.S. I am the actual translator who would do the work, not an agency. Don't pay a middleman; they will outsource the job to the cheapest guy they can find to make a profit out of it, guess what kind of quality this would mean. Feel free to call me on skype or phone and verify for yourself that I am actually a native Russian speaker.
My terms are flexible to some extent, please contact me to discuss the details.