Find Jobs
Hire Freelancers

Write a Book

$30-250 AUD

Closed
Posted over 7 years ago

$30-250 AUD

Paid on delivery
Translating an English phonic book into Traditional-Chinese. * The phonic book have around 42 pages. * For each page you translation you need to paste the original on top so I can check it easily. * It will have very good if yo can cut and paste each English paragraph on topic of each Chinese paragraph for me to check your work. * I need someone that know English-phonic and can translate the English-phonic book into Tradition Chinese explanation texts. Basically converting the text into Chinese version. Except the below: * All unit tables; * Page 8,9 example text; * Unit tables 1 to 45; * The copy right for this translation belong to me only, you can not sell anything related to this job.
Project ID: 12933668

About the project

21 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
21 freelancers are bidding on average $172 AUD for this job
User Avatar
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$34 AUD in 1 day
4.9 (1584 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$30 AUD in 3 days
5.0 (326 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$34 AUD in 1 day
4.8 (2079 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Chinese translator could help you with it. I've checked the file, and by deleting the unnecesary content, I got 11300 words approx. Therefore, our offer would be 410AUD nad we could handle it within 9 days from project acceptance. If it's needed faster, kindly let me know as we probably be able to handle it. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$410 AUD in 9 days
4.9 (1439 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hello Sir, Native translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$30 AUD in 5 days
4.9 (776 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
My friend, a professional translator between English and Traditional Chinese is ready for this job, I have viewed the attached documents, I have already translated many similar documents from English to Traditional Chinese so far, and also I am much more familiar with the terminologies in this field, so I can submit a high quality translation job to you, look forward to working with you right away, thanks a lot!
$500 AUD in 10 days
4.8 (226 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED CHINESE translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$30 AUD in 2 days
4.9 (81 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$175 AUD in 5 days
4.9 (115 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hi, I can do the task accurately and perfectly. I understood this project's requirements exactly. I am representing my bid as a core interest and available to further discussion. I am waiting for your reply to discuss further in this regard. Thanks Vandana
$155 AUD in 2 days
4.9 (15 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi, I am a native Chinese Mandarin speaker and very fluent in English. I can offer you an accurate and high-quality translation to Traditional Chinese within 5 days at the rate of 220 USD, which includes proofreading and editing service. In other words, I will offer you two versions of editing: one as you requested and the other one as the original format if you wish. I work as a freelance translator (from/into Chinese and English) since 1999. Since then I have translated many user guides, manuals, brochures and books related to language, technology, etc. You will be very satisfied with my work. Hope you are interested in my offer and look forward to hearing from you. Thank you!
$222 AUD in 5 days
4.8 (4 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
I am a native Chinese speaker and have 6 years experience of English-Chinese translation. I am also a Chinese writer, so I can make sure the quality of translation is good enough. I am a graduate of English major, so I am familiar with English- phonic. Hope to have the chance to cooperate with you.
$155 AUD in 3 days
5.0 (3 reviews)
1.6
1.6
User Avatar
Hi I am available to offer my services with this writing project. Could I grab more details regarding the topic, font style, size and references style. Best Regards AlMadinah
$35 AUD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$222 AUD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there, I am a professional in providing high quality eBooks. Please check my reviews and portfolio (https://www.freelancer.com/u/revival786.html) and ask me for more samples to have an idea about the quality of my service. I am highly interested in doing this project so please discuss with me. Looking forward to hearing from you soon! Regards, Revival
$250 AUD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I was a journalist in U.S. for a local Chinese newspaper (China Press) in Raleigh, NC. Part of my job was translating local and national News from English to Chinese. I'm a new freelancer though, but an experienced translator.
$111 AUD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i am a professional Chinese translator.i am working with Chinese is more than 6 years. I think i will be perfect for this job.
$144 AUD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of AUSTRALIA
DIANELLA, Australia
4.2
1
Payment method verified
Member since Jan 24, 2017

Client Verification

Other jobs from this client

thelearningenglish.com
$10-30 AUD
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.