Hola, mi nombre es Carlos Enrique. Analizando tu solicitud, el precio que publicas me parece mas o menos aceptable para una tienda de 20 productos o menos, tomando en cuenta que cada producto tiene variantes en talla y color.
Para traducir el tema hay que editar el código fuente del html a menos que el desarrollador del tema, ya haya incluido un archivo de traducción.
Tengo varios tiendas a mi cargo, incluyendo una personal desde hace 3 años. Por eso tengo mucho conocimiento del tema.
También creo aplicaciones web personalizadas para analizar a la competencia a través del scraping en Google, Amazon, eBay y en otras tiendas similares. Esto ayuda a tomar decisiones sobre los productos a lanzar, precios, etc.
Estoy a la orden, si todavía no consigues a alguien.