Modify a small wordpress plugin

There is a plugin called "Broken Link Checker" [login to view URL] The plugin search through all the articles and posts to find broken links. It reports all kind of broken links such as missing images, dead URLs etc. I am interested only on missing Images. If you see the attached screenshot i have marked two missing images. What I want from you is to modify the plugin and put a "Button" or "Option" or whatever to allow me automatically fix the broken images. How they be fixed? Here is how: For example there is a missing image: http://localhost/wordpress/wp-content/uploads/2012/11/%20%2C%20%[login to view URL] 1) You download the image file from [login to view URL] in our example [login to view URL]%20%2C%20%[login to view URL] 2) You put it in the same folder as it is missing wp-content/uploads/2012/11/ 3) Make sure the image is imported in media library through the WP functions so it will automatically create all theme's size pictures (75x75 etc). That is all you have to do. Its not more than 2 hours work for a good php developer.