Conectar base de datos (MySql) Limesurvey hacia otra para reflejar la información en otro sistema

Se generan encuestas a través de Limesurvey y se pretende copiar los datos de la misma a una tabla ya existente para reflejar esa info en dashboards y otros reportes. Ya existe el sistema de reporte on line, pero se está incorporando Limesurvey y se necesita llevar a cabo esta operación.