French Translation - TotoGEO Assignment

I'm a native French speaker who's lived, worked and studied in the UK for 8 years. I graduated with a master in Journalism and have been writing, translating and editing in both French and English for the past three years. My work's been published by New Internationalist, Red Pepper, The Guardian, Talking Drugs, The Santiago Times, teleSUR, and many others. As far as translation work is concerned, I have translated many websites, CVs, a couple of films (subtitle writing), as well as letters and articles. I am perfectly fluent in both languages after having gained so much experience surrounding the writing and editing industry. My favourite colour is blue; a deep turquoise, a nice blend of dark green and sea blue - to be more precise. Blue always transports me elsewhere, to memories of the beach, of the sea, of times spent with friends, lovers, family. To me, blue is the most evocative colour of all. There are so many variations of it, and it's found in the most beautiful places in nature. Mon plat préféré est la tarte flambée; c'est une spécialité de la région d'où je viens, l'Alsace. A Strasbourg, et dans les villages alentours, la tarte flambée est partagée le dimanche en famille, dans des restaurants typiques et sans prétention. La tradition veut qu'une seule tarte soit commandée pour la table, généralement coupée en 6, et chacun se sert une part; puis la suivante arrive. Vous n'avez jamais goûté? Je vous la recommande!

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply Best regards, DeSource

Hi, White because its color of peace. We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

Hello Sir, Native FRENCH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced FRENCH translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

"Readiness, Accuracy, Precision." We are a Multilingual Team of Translation Professionals . The translated document passes through necessary quality checks. This is why we give you 100% customer satisfaction. We also ensure to deliver the final document in a stipulated time frame. YOU PAY US ONCE YOU ARE SATISFIED WITH OUR WORK. For more please check our reviews.

Hello, I am a native French person; my Mum is French from Vierzon, in the North East of France. I did all my studies in French, including a Degree in Political and Commercial Sciences. Later I went to the Sultanate of Oman to work as Sales Rep. for Cathay Pacific Airways, and became their sales Manager, for 10 years. I then moved on to work for KLM/Northwest as their Sales Manager for another 15 years. During my profession, English was the Language I used as Oman is an English speaking country when it comes to business. I also have a TEFL Diploma from the British Council in Muscat, and a Montessori Teaching Diploma. I am an excellent translator and quickly climbed the ladder here on Freelancer. I have been on Freelancer for little over a year now. I can translate perfectly all your texts, only human translation, no Google or any other tool. Please have a look at my profile and how satisfied were the Freelancers who gave me projects. I can guarantee you will have the best translation available on Freelancer. Both my French and my English Language are perfect. Try me, and you will be pleasantly surprised. I do hope to hear from you soon. With best regards, Hoda. Blue is my favourite colour because it has some sort of a peace feeling to it, because it is the colour of hope, of the sky and the sea. Mon plat favori est le couscous. J'aime le mélange de légumes et les épices qui relèvent ce plat, j'aime sa saveur orientale, et de plus c'est un plat très sain.

my favorite colour is blue because it is the colour of the winner in my country and the nature like the sea and the sky have this colour. mon plat préféré est le gratin de fruits de mers. j'aime surtout le mélange avec la sauce blanche

Hello, Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.

I love Green as I think it's a healthy color that is also good looking. But above all, I like the green color because it calms my soul and provide me with a rare sense of well-being that I barely experience with other colors. Mon repas préféré est tout simplement la Pizza. C'est vrai que sa réputation souffre de plusieurs préjugés a savoir qu'elle serais un aliment trop gras, trop calorique et malsain, ce qui pourrait ne pas être totalement faux. En dépit de tout cela j'aime la Pizza d'abord parce qu'elle a bon goût et en suite parce qu'elle est facile a manger.

We are a group of extremely good and efficient translators who have created an exclusive platform for translation services amongst all other translation agencies in the market. We value our customers and facilitate them to get quality translations by certified and experienced translators in a very time efficient way at affordable rates. And yes, we work 24/7 – thanks to all the diligent translators who exclusively devote their time for Translate By Humans across the world!

Hello, Native French & Arabic speaker and proficient in English, I am a translator from English into French & Arabic; I also do technical writing and proofreading. Translator since 2007, I work for several agencies in various fields (translation, editing, website/software localization, product manuals, marketing materials…). I checked your website and I am familiar with the subject mater as I have an agronomic background. And I can translate your text into Arabic too. (You can see examples of my translation work if you want). 1. My favorite color is green because it's the color of peace & nature. 2. Ma nourriture préférée est le poisson frais (avec les fruits et les légumes bien sûr!) parce que c'est très bien pour la santé. ** English text translation into French: - Estimated Cost for around 1,650 words words: $55. - Delivery time: 2-3 days. I need to see the content to confirm Cost & Turnaround time! Please feel free to contact me if you have any questions or for more details. Best regards, Med G.

Dear Sir/Madam, I would be happy to help you with this task. My favorite color is blue. Why is that? I grew up close to the sea and have a passion for everything that is related to it. From marine ecosystems to water sports, I always feel this attraction to the so-called big blue. This is probably the reason why I am currently working in an area closely related to marine biology. Je ne vais certainement pas être très original après vous avoir décrit ma couleur préférée mais croyons le ou non mon plat préféré est composé de fruits de mer. Plus précisément de coquilles Saint-Jacques, accompagnées d'une fondue de poireaux. L'essayer c'est l'adopter. I am a new Freelancer but I will deliver high quality work under tight deadlines. Looking forward to collaborating with you, Best regards, Jonathan

Black is a great color, not sure its my favorite but I would go with that.. why? because my cat is black, my favorite pumps are black and I am a black women myself ... so these are three good reasons! Quand à mon plat favori, je suis très classique, j'aime le poulet frites, à la mode Bèlge avec plein de mayonnaise, les frites doivent croustillantes, craquantes à souhaits!

Hello, I'm an English - French translator. I've worked for the World Bank as a translator of different kind of documents. It would be a pleasure to work for you. As you asked : My favorite color is turquoise, because it's bright, relaxant, and reminds me the sea. :) Je n'ai pas de plat préferé mais plutôt un type de cuisine préférée! J'ai des origines italiennes donc les spaguettis et les lasagnes je les adorent! Regards, Carolina Cerutti

I don't really have a favorite color, but if I had to pick one, it would probably be black. It is elegant, classy and it can be combined with any other color you like. Mon aliment préféré est la viande, et le plat que j’aime manger le plus sont des brochettes de porc. J’aime les mariner dans de l’huile et le citron pour quelques 45 minutes avant de les préparer au barbecue. These are just two brief examples, if you need any other proof of my skills, I will be more than happy to give it to you.

I like blue because it express peace Je aime bleu parce qu'il exprime la paix i will translate your assignment within oneday

My favorite color is black: this color makes me feel self confident as it inspires respect and discretion. As well as that, wearing black makes you look thiner, every women's dream!!! Ma cuisine préférée est la cuisine indienne car à chaque bouchée je ressens comme une explosion de saveurs dans ma bouche, incomparable à d'autres cuisines du monde (du moins en ce qui me concerne).

I come from Cameroon wherein French and English are the official languages. i have had both French and English education. My favorite color is Black. I like black very much. One of the reasons i like black is because black is almost like a universal color. when it comes in clothing, black will match very well with other colors. ma nourriture préféré est pommes de terre frites avec la sauce tomate. J'aime ça beaucoup parce que en grandissant, je l'habitude de manger beaucoup de lui.

My favorite color is blue because it reminds me of the color of the sea, and I love being close to water. Also, blue is a soothing color to me. Ma couleur préférée est le bleu car cette couleur me fait penser à la mer, et j'aime être près de l'eau. De plus, le bleu est une couleur que je trouve apaisante.

1. Some people say blue is a cold color. Maybe because my eyes are blue, maybe because I like the sea..blue is my favorite color. It only represents positive things ans can be mixed with different colors, material. 2. Je suis française, avec un brin de chauvinisme comme tout ces français arrogants, pourtant, ce que je préfère, ce sont les plats exotiques. Thaïlandais, Mexicain, Japonais...voilà ce que je préfère déguster !

Hello, I'm a native Arabic speaker with extreme fluency in French, English and Japanese. I'm looking forward to work with you. My work quality is guaranteed. Looking forward to hearing from you. Black is my favorite color. It makes me feel more confident and gives the others a strong taste of my personality. Je suis un grand fan du spaghetti pour plusieurs raison d'où je cite: La simplicité du préparation du repas. Le goût magnifique du pâte melangé avec la sauce. Best,