Find Jobs
Hire Freelancers

Native human translation! Translate something from English to Portuguese / linguagem português ! -- 3

€30-250 EUR

Cancelled
Posted almost 8 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
We need a native Portuguese speaker to translate something from English to Portuguese. Warning! It is ONLY for people from Portugal only or for who can prove he/she is a native Portuguese speaker. All "translators" and firms from India, Bangladesh, Pakistan etc will be banned!
Project ID: 10873957

About the project

69 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
69 freelancers are bidding on average €116 EUR for this job
User Avatar
Dear Project Manager, I am Daniela a Portuguese native speaker and experienced translator (websites, manuals, books, press-releases, articles, apps, games, and other material) since 2008. I am detail oriented, and my main goal is to provide a service in top-notch Portuguese meeting the deadlines, in order to keep a long term relationship with my client. In order to adjust my bid, I would like to ask you the total number of words. I am available to start as soon as you want. Thank you in advance. Regards, Daniela
€155 EUR in 10 days
5.0 (158 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hi there. My name is Rafael, I'm an English to Portuguese translator. I believe I can help you with this project. Could you give me more information about it? How many words are we talking about here? Thanks!
€30 EUR in 10 days
4.9 (131 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Are you looking for professional translations by native PORTUGUESE speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.
€33 EUR in 2 days
4.8 (161 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello, I am a Portuguese native translator with a vast experience translating from English to Portuguese, as you'll see on my profile all the translations I've done received good feedback from my clients, this is due to their quality and quick delivery. Best regards, Liliana Gomes
€83 EUR in 3 days
4.9 (123 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello, I´m Portuguese native but i have worked in France, England, Spain and Italy. Part of my job was to translate. I speek fluently and write thees languages. Thank You
€155 EUR in 10 days
4.7 (81 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi. I'm experienced in English/Portuguese translation, and vice versa, having experience in translations of websites, apps, articles, books, games, documents, basically anything. I have lots of samples to provide, just ask and I'l send you. I deliver the translated file with high quality and within the deadline, and a low budget. Any doubts just ask and I'll be glad to solve them. Thanks in advance.
€30 EUR in 1 day
4.9 (70 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
I'm Brazilian journalist, fluent in English and I have a vast experience in translate for many types of media: Television, magazine, books, and educational videos from the Coursera Site. I also have experience as an English Teacher. I have experience in writing with keywords. I write 500 words in 1h30. I offer the best quality of work, combined with the best rate and delivery as fast as you want. Please, make contact so that we can discuss details about the project.
€155 EUR in 5 days
5.0 (34 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Note: I can change my bid, according to the translation work --------------------------- Good day, Portuguese freelancer, native language Portuguese, living in Portugal (Coimbra), graduated in computer management, with available time, responsible in performing tasks, aware of quality and results. skills: Very good knowledge of the Portuguese language; good knowledge of English. Experience in translations EN - PT (articles, descriptions, contracts, manuals, technical works and e-commerce.....). Native human translation and experience in work teams. Others skills: Web research, web scraping, leads, image processing, data entry, file conversion, rewriting and writing texts / articles. Microsoft in general (Word, Excel, Powerpoint, Access), MS Project; Open Source: OpenOffice; LibreOffice; Google (Spreadsheets, Sites, Earth, Drive ...), youtube, social networks. Thank you
€155 EUR in 10 days
5.0 (35 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hey there, my name is Emanuel Sousa and im a native portuguese speaker living in Lisbon. I have more than 10 years of experience with en-pt projectd and i can provide examples of my past projects and point you to my past employers. Can you share more details about this project? Thanks
€100 EUR in 1 day
4.9 (31 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hello there! I'm a portuguese native teacher and engineer and I'm experienced in doing translations, proofreading and transcriptions. I can start working as soon as you want me to. Thanks a lot and looking forward to work with you Cristiana
€30 EUR in 3 days
5.0 (5 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hi! I'm a Portuguese Programmer and Designer, doing translations for more than 20 years now. I'd like to work with you. My work is clean, fast and reliable. Hope to hear from you soon, best regards Manuela
€155 EUR in 4 days
4.9 (5 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
I am Portuguese speaker working with translation for over twenty years. I am a savvy highly-skilled translator with a Bachelor's degree in Translation and Interpretation.
€78 EUR in 4 days
5.0 (3 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
Hey, I'm a portuguese native speaker, but it's brazilian portuguese, is that a problem? I'm a translator and proofreader of both languages (english - portuguese). I'm available 10 hours per week to work on projects. If you need to interview me or do some tests, just send me a message here or via skype: g.krause15. Hope to hear from you so we can discuss more details. Thank you
€130 EUR in 3 days
4.4 (6 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
Hello! I'm a native portuguese speaker from Brazil! Does that help you? I work as an english teacher. Hope to get to work with you!
€155 EUR in 10 days
5.0 (1 review)
1.8
1.8
User Avatar
Hello. I'm a native Portuguese from Europe, you can see my resume in my profile here in freelancer and verify that I'm from Portugal. You did not specify the length of the translation however we can further discuss it and adjust the deadline in accordance. I have translation experience and I already have English US level 1 here with prospects of getting a higher level. Thank you, Ana
€122 EUR in 3 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
Hi I am Brazilian and think that I can totally help you with your translation. Message me and we can talk about what is exactly what you need. Peace! Att Guilhermo
€66 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, My name's Liziane S. Cunha. I'm Brazilian, therefore, I'm a Portuguese native speaker, and I am able to prove it. I have a degree on both Portuguese and English Languages, and I am currently taking a post-graduation course on Translation and Interpreting. Availability, fully dedication to the project, and accuracy guaranteed. It will be delivered as scheduled or even sooner. Looking forward to receiving more details about the project. Best Regards, Liziane Schmidt Cunha.
€211 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native Portuguese speaker with good skills in English. Been living in Portugal my whole life and I think im the right man for the job because of that.
€111 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I guarantee you I am the best English-Portuguese translator you'll find! I learned english on my own when I was still very young and I'm at a point where I'm pretty much bilingual. I have also had it in school since I was 8, if that can help. I'm an approved translator on Verbelizeit and Unbabel which are two of the biggest and best translation websites on the out there. I have also translated multiple texts for my university's marketing and business departments. As you can see I'm a native Portuguese. Also, I can translate very fast! I know my profile doesn't say a lot because I just started here but if you give me a chance you won't be disappointed. Also, if it helps, I am university student of a marketing bachelor's degree. Thanks for your attention
€222 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Olá, Boa Tarde Chamo-me Sofia Ferreira, tenho 29 anos e sou Portuguesa residente na cidade do Porto. Eu trabalho como médica mas nos meus tempos livres faço alguns trabalhos extra como traduções e escrita fantasma. Gostaria de colaborar no seu projecto e fico a aguardar mais notícias. Cumprimentos Sofia Ferreira --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hello My name is Sofia Ferreira, i have 29 years old and i'm Portuguese. I work as doctor in SNS (National Health System) but in my free times i do some extra jobs as translations and ghost writting. I would work in your project and i will be waiting for more news. Best Regards Sofia Ferreira
€155 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GERMANY
Meppen, Germany
5.0
78
Payment method verified
Member since Jul 31, 2012

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.