Hi there.. If you're looking for Malay translator, I'm interested to do the translation. I'm a native Malay speaker and I've experienced translating English to Malay. I have a background in IT and working in front of a laptop most of the time. If there is dateline to catch, would extend to night and over the weekend.
Below is a sample for my past web translation job:
English
<?php
$language = array_merge($language, array(
'last_edited' => 'last edited by',
'rec_companies' => 'Recommended sites',
'rec_companies_text' => 'Where others recommend to play and where it\'s <a href="#companies">fastest to make money</a>',
'registration' => 'Register',
'free' => 'for free',
));
?>
Malay
<?php
$language = array_merge($language, array(
'last_edited' => 'kali terakhir disunting oleh',
'rec_companies' => 'Laman yang disyorkan',
'rec_companies_text' => 'Di mana ia disyorkan untuk bermain dan <a href="#companies">pantas untuk memperoleh wang</a>',
'registration' => 'Mendaftar',
'free' => 'secara percuma',
));
?>
My rate would be USD0.02 per word, but we can discuss further if budget is a concern to you. I can start immediately since I don't have any project in hand.
I will be very delightful if you look for my other samples of past job from my profile or ask me for more of them. Please consider my proposal and hope to hear from you soon, thanks