Spanish transcribing, part A

$30-250 USD

Completed

Posted

over 15 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

Project involves transcribing 4 Spanish interviews made in the United States in 2008 into Spanish Word documents – no translating. Service provider will download 12 mp3 files (total time of recording is 2 hours 10 minutes) so must have digital transcribing capabilities. Interviews consist of cross-cultural “documentary film”-type questions about daily life, historical events, perceptions, etc. for beginning and intermediate students of Spanish in the US, so the transcribing will be involve normal, non-technical Spanish. The 4 interviews average 30 minutes in length each, with a typical person answering 20-30 questions. Since this project will also involve additional interviews in Mexico, we would be especially interested in working with someone currently in Mexico with an interest in journalism, documentary video, interviewing, etc.

Translation

Project ID: 310130

About the project

20 proposals

Remote project

Active 16 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@Nomhire

Hello, sir, Check your PM, please.

$40 USD in 1 day

5.0

(31 reviews)

5.6

20 freelancers are bidding on average $76 USD for this job

@bebecita

I'm a native spanish speaker from El Salvador, Central America, with experience as freelance transcriber. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.

$60 USD in 2 days

5.0

(171 reviews)

6.9

@interarte

*** BID INCLUDED PART A, PART B , AND PART C TRANSCRIPTION PROJECT *** READY TO START, RIGHT NOW *** *** Please, Initial Full Deposit via GAF Escrow on project start to be released upon our work is finished. ***

$120 USD in 3 days

4.7

(5 reviews)

3.6

@Silvia1008

Dear Sir, Please check your PM for further details.

$50 USD in 3 days

5.0

(4 reviews)

2.7

@Rarok

Native Spanish (from Spain). The project can be done in 1-2 days.

$40 USD in 2 days

5.0

(1 review)

1.0

@dallin22

Hello, am a native spanish speaker living in Mexico. I can do this job quick.

$30 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@masterjm

Hi, I can start working on the project right away. I'm mexican, and also fluid with english

$40 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@aldomedrano

I can provide you an excelent work based on translation. I am actually working on a web localization prohect of user "piper88". Please reply as soon as you can if you want to get the job donde in the shortest time. Note: I want also to bid on transcripst B C and D

$30 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@palaoutsourcing

Hello! this is forthe 3 parts (A B and C) please check PM you willbe very pleased :)

$105 USD in 6 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@cresoftimar

Please check my PM

$40 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Mochex

We want you to know about our work. Interested on feedbacks. We want to start having experience. We guarantee quality. From Argentina...Ready to work ¡¡¡

$30 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@finnpeikko

this bid is for A-B-C i am a native Spanish speaker from Mexico , i have worked with transcriptions, translations and subtitles.

$100 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@franciscoHG84

I am Mexican (native Spanish speaker), I have lived in the US and Canada for more than two years. I work for the university where I study (ITESM) as a translator.

$50 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@adrianagooris

I am Adriana Gooris, Argentine certified translator of English and French graduated at the Universidad de Buenos Aires. At the end of this year I will have finished a Master in English Translation at the Universidad de Belgrano in Buenos Aires, Argentina. My mother tongue is Spanish but I speak English since I was a teenager. I have a ten year experience and my specific fields are: business, law, finance, sociology and general texts. Best regards, Adriana Gooris

$100 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@robaudo

Hi, Im a native Spanish speaker from Montevideo Uruguay, I study English 8 years ago.I am very keen to be a freelancer.

$40 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@UwillBimpressed

I am a 35 year old individual who has lived half of my life in Mexico City and the other half in the United States. Impressively fluent in both Spanish and just as well in English.

$50 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@DCEngineering

I'm an Engineering Professional, with extensive experience in written Spanish and English documents, both professionally and academically. My typing technique allows me to type very fast and accurately without looking at the keyboard. You can expect the work to be done within the stipulated time. My native language is Spanish, and I have a strong command of the English language. I'm fully committed to provide you with the highest quality transcription in the market. Please refer to my credentials in my profile: I assure you, you will be satisfied with the final product. Thank you in advance for considering my bid. I look forward to working with you in the near future.

$100 USD in 2 days