Spanish translation dear sirmaam jobs
I have a novel, which has already been translated from English, that requires a meticulous proofreader. We will start with the first two chapters, roughly 4000 words. Key Requirements: - Familiarity with COLOMBIAN Spanish and good understanding of grammar and spelling - Proven experience in proofreading, preferably in the literary field - Attention to detail and a knack for identifying and correcting errors - Ability to work efficiently and deliver on time Again, please have fluency in COLOMBIAN spanish.
...for Spanish Revival style. My entire house needs a stunning transformation to reflect this unique aesthetic. Here are the instructions for recreating the interior with Spanish elements: Incorporate Spanish revival elements in a minimalistic manner. Due to India's humid weather and high porosity, avoid using pure terracotta. Maintain a balance between Spanish revival and modern aesthetics; avoid extremes in either direction. Integrate mild modern elements relevant to contemporary times. Enhance character by avoiding the use of false ceilings. Limit wall cladding to a bare minimum, reserving it for living spaces where art will be displayed. Our shortlisted materials has been attached as MATERIALS(1) and so on.. LOOKING FOR SOMEBODY : - With an experi...
I'm seeking an experienced customs agent well-versed in importing a wide variety of goods from China. Responsibilities: - Handling clearance for all types of goods imported from China - Assuring all necessary paperwork and processes are accurately completed Required Expertise: - Extens...with electronics (including computer hardware, household appliances, and audio/video equipment) - Knowledgeable about import procedures for apparel and machinery - Familiarity with China's export procedures This project requires strong attention to detail, an understanding of international trade logistics, and familiarity with China's export systems. The ideal candidate will swiftly navigate spanish import clearance processes, ensuring that products reach their final destination pr...
...20 seconds (if you need more time, the maximum would be 30 seconds, but please, no more) and must display the text that I will provide you along with animations. Here there is an example about the style the company wants: Please don not apply for this project until you check the url video provided before. Please note that the text must be displayed in Spanish. Translate the Spanish text so that you can display the scenes as required. For example: 'Diseño y Desarrollo web' => 'Web design' Scene 1: Intro with Logo [Visual: Company logo animation] [Text on screen: "Bienvenidos a [Company Name]"] Scene 2: Presentation of Services [Visual: Animated text for each service appears on screen in sequence] [Text on screen: "Dise&ntil...
Request for Proposal: Annual Report Development for Southeast Alaska Food Bank Dear Freelancers, Greetings from the Southeast Alaska Food Bank! We are a non-profit organization based in Juneau, Alaska, surrounded by the breathtaking beauty of glaciers, forests, and the ocean. Our mission is to combat food insecurity in our region by supplying food to 33 partner agencies, who distribute it to individuals and families in need throughout Southeast Alaska. Additionally, we operate our own food pantry, serving between 200-500 people per week. We are in need of assistance with the development of our annual report, and we are turning to the talented freelancers on this platform to help us create a compelling and visually appealing document. We have identified elements from the annual re...
...novels, each translation presents a unique challenge and an opportunity to showcase your linguistic prowess. Whether you're drawn to the poetic elegance of English sonnets or the gripping narratives of contemporary fiction, there's something for every translator to explore and the linguistic aspect, this project delves into the cultural landscapes of both Tagalog and Thai societies, inviting translators to navigate the intricacies of local customs, beliefs, and expressions. By carefully crafting translations that are culturally relevant and linguistically accurate, you'll help foster a deeper appreciation for literature among Tagalog and Thai-speaking readers, enriching their literary experience and broadening their project is not just about translation; i...
WP experts needed-Use wordpress auto translation plugin/Sitemap generator etc to auto generate seo friendly wholesite translation for seo purpose. Should have a whole auto solution for translation for auto generate seo friendly can be google indexed auto.
I am seeking a professional web developer to underta...Completion within 4 days. Budget and Compensation: Base Budget: $200, with the potential to increase up to $300 for additional services. Domain Purchase: $20 allocated from the total budget for domain acquisition. You will need to transfer the domain to my GoDaddy panel as I have credits to use freelancer. Communication: As I am a Spanish speaker, proficiency in Spanish or the ability to use translation tools to communicate effectively is essential. Fluent Spanish speakers will have an advantage. If you are interested in this opportunity, please provide examples of past projects, especially those that demonstrate your skills in SEO and creative web design. Your response to this opportunity can pave the wa...
As a director, I am in need of a highly skilled secretary who can handle a variety of tasks. From scheduling my appointments and managing em...behalf. - Organizing documents and files: Keeping my paperwork in order is crucial. You should be proficient at filing, archiving, and retrieving documents. The ideal candidate should be well-versed in: - Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) - Google Suite (Gmail, Google Docs, Google Sheets) - Calendar and scheduling software (Outlook, Google Calendar) In addition, fluency in German and Spanish, on top of English, would be considered a significant asset. This is a long-term role, with no strict deadline for completion. I value professionalism, discretion, and efficiency in my secretary, and I'm eager to find the right person for...
i like to develop app for tablet 1. app works with youtube account (pro) 2. search option if clients put song name or artist , it browse karaoke songs from youtube 3. once found song client like, play now or add cue list 4. t...like to develop app for tablet 1. app works with youtube account (pro) 2. search option if clients put song name or artist , it browse karaoke songs from youtube 3. once found song client like, play now or add cue list 4. the app shows cue list so client know which songs have been played and when will be his song turn. 5. option to pitch up or down 6. option to slow or fast 7. support English, spanish, korean, Chinese and Japanese admin configuration can set which chromcast to connect, and once powered on either tablet/phone, it connects to that chromcast aut...
I need help transcribing six handwritten pages in Spanish into a Word document. The handwriting is mostly clear, but there are some parts that are hard to read. I'm comfortable with the transcriber using their best judgment to decipher these parts. Additionally, there are no specific formatting requirements. Ideal skills and experience for this project: - Fluent in Spanish - Strong transcription skills, particularly with handwritten text - Attention to detail and ability to make informed decisions in cases of uncertainty.
I need an expert translator to convert a text from Arabic to English, which is less than 500 words long. Not only will the ideal person have a solid understanding of these two languages, but also possess the ability to convey the subtle cultural nuances. Prior experience in similar gigs will be a plus. To ensure seamless communication, the freelancer should be responsive and have attention to detail.
Dear viewers, I am BJ, a professional T-Shirt designer and freelancer. I design the best typography vintage, retro and custom t-shirt designs and I am an expert in it. View time and review
We would like to translate a school plan that is 7198 words from English to Tagalog. All applicants must be native speakers of Tagalog and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 50.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 48 hours
I'm seeking a skilled English to Portuguese translator for my project. - Documents Type: The documents needing translation are in the business domain. - Proficiency: I need the translator to be fluent in English and Portuguese, with excellent understanding of both languages' nuances. Please submit your bid with your relevant experience.
We would like to translate a school plan that is 6874 words from English to Hindi. All applicants must be native speakers of Hindi and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 50.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 36 hours
I need a proficient translator to convert less than 5 documents. the amount of pages per document is: 49, 45, 42, 28, 40 from English to French. Key Details: - The documents are Test that might contain some technical term. - It's crucial that you fully grasp them to maintain their meaning post-translation. Ideal Skills: - Strong command of English and French language - Background in technical translation Your experience will mirror these needs. This is an exciting task for anyone who excels in straddling languages and technical concepts. Let's connect!
We are looking for a front-end developer to assist in building a reservation system for a trampoline park, which consists of: - POS system - Website - Website ...backend is written in Django (DRF) and PostgreSQL - Microservices architecture based on Docker and Docker Compose - GIT - CI/CD Requirements: - Good command of English - Ability to write clean, bug-free, and scalable code - Minimum 5 years of experience in building web applications - Very good knowledge of and React - Excellent communication skills Nice to have: - Knowledge of Polish or Spanish language - Knowledge of Python / Django The project is expected to last for several months with the assumption of front-end work for 3-4 hours per day, with the possibility of expanding with additional functionalities in the futu...
I have a set of business documents that need to be translated into Latin American Spanish. These documents are of sensitive nature, so I need a translator who can handle them with the utmost confidentiality and professionalism. Key Requirements: - Proficient in English and Latin American Spanish - Experience in translating business documents - Ability to maintain confidentiality of sensitive information Ideal Skills: - Prior experience with business translation - Certification in English-Spanish translation - Familiarity with Latin American Spanish dialects Please provide your previous work samples and relevant experience.
Abikrishna K B Proposal for Hyder1269 Dear Hyder1269 I hope this message finds you well. My name is Abikrishna K B and I am a seasoned graphics designer . I am excited to submit this proposal for creating image for application. I propose to complete this project within 2 days. Timely delivery is important to me, and I will ensure that all milestones are met promptly. Budget: My rate for this project is 999INR. I believe this budget is fair given the scope of work and the value I will provide. I am eager to discuss this proposal further and explore how we can collaborate effectively. Please feel free to reach out via email at abikrishnakb@ or phone at 7306774669. Thank you for considering my proposal. I look forward to the opportunity to work together and contribute to the
Hi Daniel, I came across your profile and I have a project for you if interested. We're a translation company from Amsterdam, the Netherlands. Our client has pre-translated a file in Spanish, but not by a native speaker. We think they used AI but the quality isn't bad, probably because it contains mostly short sentences. We need this file to be proofread, but there's quite a lot of repetitions in the content, so use of a CAT will be important (from Spanish to Spanish ). We have the English file as well of course, so you can compare it to English, but using the CAT ES to ES will enable you to use translation memory so you can avoid having to check and change many repeating lines. It's for Spanish for Spain, it's 6736 words o...
I'm searching for a seasoned screenwriter skilled in creating content for my engineering-themed, Spanish YouTube channel. Each script is budgeted at 8 - 10 euros. - The Screenplay Language: I prefer my scripts to be written exclusively in Spanish, so fluency and understanding of technical engineering terms in Spanish would be ideal. - Ideal Candidate: I am seeking someone who can detail their proposal for my project. Show me how you can enhance my content with your expertise. Please include how you plan to approach the niche subject matter, the tone you would use, and how you would make the content informative and engaging for my viewers. - Script Style: The scripts should be written in a concise, informative style. The ability to deliver complex engineering c...
Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record just 20 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 3USD For 40 short sentences recording. Every sentences is 2 word. Note : Need only Male Spanish speakers for this project. If you are interested please let me know sure.I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I'm in search of a reliable and professional male voice-over artist for my educational YouTube channel. The ideal candidate will: - Possess a strong, dynamic Spanish (from Spain) accent. - Be adept at lending credibility and excitement to educational content. - Prior voice-over and/or YouTube channel experience is highly desirable. Your key responsibility would be to bring our educational content to life in an engaging, easy-to-understand manner. The scope of this project involves multiple scripts, hence consistency in performance is crucial. I look forward to hearing your unique voice!
...with the issues very promptly. We offer a fixed monthly salary for this part-time position. Key Responsibilities: - Translation: The primary task is to translate the game content into Greek accurately and with a good understanding of the cultural nuances. - Proofreading: After translation, the specialist will have to proofread the Greek text thoroughly to ensure it is error-free. - Cultural Adaptation: It's essential that the game is culturally adapted to the Greek audience. This involves adjusting elements of the game to make it relevant and appealing to Greek adults. Ideal Candidate: - Proficient in Greek and English - Proven experience in game localization, translation, proofreading, and cultural adaptation - Able to understand and adapt the game to the c...
I have a Chinese audio file that needs to be transcribed in English. The duration of the audio is 9 minutes. The transcription doesn't need to be word-f...doesn't need to be word-for-word accurate, a general overview (gist) will suffice. The text is conversation between 3 people torn out of context. I would also like the transcript to be translated into English, so I'm looking for a bilingual freelancer who is proficient in both Chinese and English. The translation should be clear, accurate, and reflect the meaning of the original audio. Key requirements: - Proficient in both Chinese and English - Experience in transcription and translation - Attention to detail Please note that the final deliverable should be both the transcribed English text and the tra...
...can help translate and develop an unofficial Italian translation for Kindergarten Games made by Con Man Games. The roles I'm looking to fill include: - Italian Translators: The translators I need should be native Italians who are comfortable and familiar with the language nuances, cultural details, gaming terminologies, slangs and slurs. - Game Developers: As this project involves modifying the original English game into Italian, developers who enjoy cracking complex puzzles and are familiar with game coding are welcome. However, kindly note that specific programming languages to be used was not specified but it's most probably C#. This project is a great opportunity for individuals who appreciate gaming and the art of language translation, and are excited to ...
It seems people do not read the requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, with great wri...
...The primary task involves flattening News Anchor motions within the video. Key Requirements: - Please see my current video studio at youtube link "" You can see my video through above link ( Only link holders can view until now) - My video ( iProject data) was created by iClone 8.4.2505. Running time is about 4min 50sec. Language: Korea. ( Can supply English translation by text) - As you can see in Video, all of motions are rather simple anchor motion. Please see video first. Freelancer is required to have version compatible with iClone 8.4.2505. or, he shall have capability informing Data conversion process so that he can open my data. - Expertise in iClone: You should have a deep understanding of iClone software and its functionalities. - 3D Animation:
Malay to English Translator Required for translation
We've developed an MS Access database front end with a SQL Server back end. Now we need to install both of these with government agencies in South America whose IT people only speak Spanish. We provide written installation instructions in English. Our clients can only meet the contractor online for server installations during business hours in American time zones. This is periodic work, installing databases whenever clients request them. At present we have six clients in the queue. The applicant must guide and troubleshoot each installation online in fluent Spanish. The successful applicant will have a record of relevant database work. We're a university-based not-for-profit.
***PLEASE NOTE I AM NOT INTERESTED IN RANDOM DESIGNES FROM OTHER BUSINESSES - I WILL BLOCK THE FREELANCER - ONLY SUBMIT DESIGN ACCORDING TO DESCRIPTION BELOW*** I'm seeking a talented graphic designer who excels in modern, minimalist style...Location : City XXXX The card should also show some information regarding services we offer which is: - Key Programming & Cutting - Unlocking Hidden features - Diagnostic & EML clearing - Software & Module updates - Retrofit Equipment - Engine Tuning DPF, EGR & IMMO solutions - Battery Registering - ECU Cloning - Airbag Programming - ****PLEASE NOTE THE FINAL DESIGN WILL NEED TO BE IN 2 LANGUAGES TRANSLATION AND OTHER INFORMATION WILL BE PROVIDED TO WINNING DESIGN***** design is to remain same just the text / logo will be...
I'm in search of an experienced bilingual sales representative with fluency in English and Spanish. The ideal candidate should have prior sales experience and a background in the Telecom industry. Key Requirements: - Fluent in English and Spanish - Previous sales experience - Background in Telecom industry Your role will involve: - Communicating with clients in both English and Spanish - Using your sales expertise to drive revenue in the Telecom sector Conditions: - Working hours: from Monday to Friday, from 8:00 am to 6:00 pm EST. - We offer USD 200/week Plus Commissions. The successful candidate will be able to demonstrate a history of success in Telecom sales and have a strong understanding of the nuances of cross-cultural sales.
Hello there! I am fully bilingual in English and Spanish , as I was born into a multicultural family with a Spanish mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina.
I'm in urgent need of a proficient translator to convert Urdu text to English. I require this project to be handled as promptly as possible. Though I didn't specify platforms, it would be advantageous for prospective freelancers to be able to work across a range of devices, including mobile phones, tablets, and desktop computers. What I'm looking for: - Excellent command of both Urdu and English languages. - Experience with translating Urdu to English accurately and efficiently. - The ability to meet short deadlines without compromising quality. Your Application: Please include examples of your past work in your application. I'm particularly interested in seeing translations you've done from Urdu to English in the past. This will provide me with a clearer unde...
I own a personal, entertainment-focused video that is less than 10 minutes long and needs ...to English. - Ideal freelancer should have: - Excellent comprehension of both Chinese and English languages - Solid working experience in video translation, particularly in the field of entertainment - Ability to effectively maintain the original entertainment context in the translated version. - Great attention to detail and commitment to deliver within a defined time frame. Also, I would appreciate having a draft copy before the final translation is delivered to ensure the work is in line with my needs. This also acts as a platform for any necessary revisions. Please include in your portfolio or bid any prior relevant translation work and indicate your turnaroun...
It seems people do not read the requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, with great wri...
Dear Ankur, I hope this message finds you well. I'm excited to submit my proposal for your project on Email Marketing and Reviews Management. With a strong background in digital marketing and customer relationship management, I believe I can deliver effective solutions that meet your needs. Scope of Services: Email Marketing: Creation and execution of targeted email campaigns. Design of responsive email templates optimized for various devices. A/B testing for emails to determine the most effective strategies. Detailed analytics reports to track engagement and conversion rates. Reviews Management: Monitoring and responding to customer reviews across multiple platforms. Implementing strategies to encourage positive reviews. Managing any negative feedback effectively to maintai...
I'm looking for a virtual administrative assistant to help with some data entry tasks on a part-time basis. The project is ideal for those who are looking to do a bit of work to earn some extra cash. - **Responsibilities**: Your prima...need special skills other than basic computer literacy. - **Communication**: For updates and progress, I prefer that you communicate through a specified online process. This will be discussed further with the chosen candidate. Ideal candidate: - Basic computer literacy - Good attention to detail - Reliable and able to work independently - Communication skills to provide updates promptly. - Spanish is a plus. This is a job that can be done remotely, so you can work from the comfort of your home in a time that suits you. If you're inter...
We want to develop a system that will be installed on mobile devices and the web via Android and Apple stores. The system is to translate the below local languages to English and Vice versa. It should be able to read out the text in both English and the selected language. Languages: 1. Kpelle 2. Bassa 3. Grebo 4. Dan 5. Mano 6. Loma 7. Mandingo T...4. Dan 5. Mano 6. Loma 7. Mandingo The purpose of this project is to teach local uneducated adults. We will offer micro-module classes to adult learners, which will consist of: short audio lessons on a particular concept, SMS reinforcing the voice lesson and SMS-based interactive “quiz” on the recent lesson. The system will offer a subscription base plans You may use Custom Translation Software or pen-source translation...
...as needed to measure rafters in inaccessible attics • Capture photos of the electrical meter and service panels • Handle basic interactions with homeowners in a polite & professional manner • Upload deliverables to shared cloud storage in a timely manner • Conduct site surveys independently, travel from your own home Skills & Qualifications • Written and verbal communication skills in English (Spanish is an asset) in a timely manner • Customer service skills (or similar) are an asset • Strong time management and organization skills • Mobile phone with internet capability is needed to upload images on site • Consistent access to a mobile phone for communication while performing surveys on the road Please note- There is no consid...
...as needed to measure rafters in inaccessible attics • Capture photos of the electrical meter and service panels • Handle basic interactions with homeowners in a polite & professional manner • Upload deliverables to shared cloud storage in a timely manner • Conduct site surveys independently, travel from your own home Skills & Qualifications • Written and verbal communication skills in English (Spanish is an asset) in a timely manner • Customer service skills (or similar) are an asset • Strong time management and organization skills • Mobile phone with internet capability is needed to upload images on site • Consistent access to a mobile phone for communication while performing surveys on the road Please note- There is no consid...
...as needed to measure rafters in inaccessible attics • Capture photos of the electrical meter and service panels • Handle basic interactions with homeowners in a polite & professional manner • Upload deliverables to shared cloud storage in a timely manner • Conduct site surveys independently, travel from your own home Skills & Qualifications • Written and verbal communication skills in English (Spanish is an asset) in a timely manner • Customer service skills (or similar) are an asset • Strong time management and organization skills • Mobile phone with internet capability is needed to upload images on site • Consistent access to a mobile phone for communication while performing surveys on the road Please note- There is no consid...
I'm currently in need of a skilled translator who can assist me with translating legal documents from English to {Client's target language}. Requirements: - I expect the translator to have intermediate legal translation skills. This means they should have a good understanding of legal terminology and the ability to accurately translate complex legal documents. - Prior experience working with legal documents is a must. The ideal candidate should be detail-oriented, committed to meeting deadlines, and possess strong communication skills. Please include any relevant experience or certifications in your bid. Looking forward to receiving bids from qualified individuals.
I'm in need of a skilled English translator who can provide a formal translation of a personal letter for me. Key Requirements: - Translate a personal letter from English to English in a formal tone. - Maintain the original context and sentiments of the letter while ensuring a professional and refined language. - Display exceptional language proficiency and cultural understanding to cater to the nuances present in the original text. Ideal Skills: - Proven experience in translating personal documents, particularly letters. - Proficiency in English with a strong and formal tone. - Attention to detail to ensure no nuances or emotions are lost in translation.
Being my first client I would propose a quote of 5 dollars per document
Hi Benni Translation Service, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
