Find Jobs
Hire Freelancers

Edit And Proofread Dutch Articles For Restaurant Owners [Dutch]

$250-750 USD

Closed
Posted over 2 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
[login to view URL] needs skilled native Dutch speakers to translate, edit and proofread our machine-translated content. You will be editing and proof-reading content like this: [login to view URL] There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE Dutch speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English You are familiar with the HTML format.
Project ID: 31427075

About the project

18 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
18 freelancers are bidding on average $386 USD for this job
User Avatar
Greetings. I am a native Dutch freelancer who is fluent in English and experienced in translating code and texts. I certainly should be able to assist you. Please get in touch with me so we can discuss all details.
$250 USD in 3 days
5.0 (152 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Ciao, I am a native Dutch speaker and have been translating in the language pair English-Dutch for over 4 years now. I have also proofread and edited many texts and document over the course of the past 10 years. Since many translation projects are in the HTML format nowadays, I am quite familiar with it. Looking at the articles on your website, I can already notice some of the improvements that could be made to the texts, and since I have worked in the hotel line before, I am also familiar with a lot of the jargon and terms that are used. Therefore I would be happy to assist on improving your articles. Grazi!
$250 USD in 7 days
5.0 (17 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello there, I am interested in your project. We have a strong translator team with 20 native speakers. we always do manual translation. Of course, you are not paying for any software or Google translation. So give us your document, take relax and wait for the ninja translation. Please leave me message for further discussion. Thanks. Regards, Hafizur
$250 USD in 7 days
4.9 (5 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hi there, Nice to 'e-meet' you! My name is Bianca and I am a native Dutch speaker (residing in The Netherlands). I have been translating projects from Dutch to English and vice-versa for about five years now. As requested, I am familiar with the HTML format and able to incorporate this in my work. It would be a pleasure to work with you on and I'd very much like to hear more about the project specifications. Can you please provide me with your offered price per word in USD, the total amount of content you'd like to have translated as well as the deadline(s) for this project? I look forward to hearing from you. Thank you in advance, have a great day! Best regards, Bianca den Hartog
$500 USD in 7 days
4.9 (4 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Hello, I am a native English and native Dutch speaker. I am very interested in this project and have a lot of experience in proofreading and editing. Please feel free to contact me directly. We can of course discuss a deadline that suits you for this project. All the best. Solange
$500 USD in 7 days
5.0 (2 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
Hi, I am a Dutch native speaker with several years of expierence editing and proofreading Dutch texts as a fulltime employee of the company Textbroker. I would be happy to help you out with this project and look forward to hearing more details about it. Of course you can contact me through the chat with any questions you might have. Have a great day and best regards!
$500 USD in 7 days
5.0 (3 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
Hi there, I will proofread, grammar check and edit anything in Dutch. I am a full time writer and editor also have a native writer team. I am an experienced, published writer who can provide another set of eyes on your work. This can be anything written in Dutch! I can pick up on: Typos Spelling mistakes Grammatical errors Punctuation Repeated words Syntax Flow Structure Rephrasing Tense issues Consistency Although I will make small changes, I will not rewrite or alter the tone of your work. I am very flexible and understand the importance of deadlines. Please contact me for more information. Thank you - I look forward to working with you!
$250 USD in 1 day
5.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
Hey, I am a native Dutch speaker and not an agency. I am fluent in English and also familiar with HTML format. If you are interested, send me a message. Yours sincerely, Rahma Mansour
$600 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi my name is Nathalie. I'm a Dutch native speaker & language expert. I had a first look at the website and I would like to offer a rate per word proofreading/editing of 0.05 USD. I already have some suggestions for the specific added website: - get to know the goal audience: is it mainly for inhabitants of the Netherlands ? In this case you should probably avoid the use of 'U' (polite) - avoid inconsistent capitalization in the title of the articles. Kind regards Nathalie
$500 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear reader, My name is Elmo, 24 years old and a Native Dutch student studying 'Sportsmanagement'. I am in Thailand to follow 1 semester in the 'Bachelor Business Administration'. I speak Fluent English, but trying to improve it as much as I can while studying here. If you want to know more about my English writing and speaking i'd like to refer you to my online travel blog: https://travelmo.net. I am not trying to promote my website, I just want to make sure can write and proofread for this interesting project. This is the best way I can proof my English-level. Because of this website I am familiair with the HTML-format. Looking forwards to hearing from you. Kind regards, Elmo Noorlander
$250 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can translate from different language to other language, once you give me a chance to do your work, you will be very happy with me and I will give many things
$500 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I'm Jordi, 26 years old and native Dutch. I'm available as a Dutch translator, transcriber, copywriter and recorder. I can start immediately, and deliver quickly (and of good quality). Don't hesitate to send me a trial version if you want to test the quality. Hope to speak to you soon!
$250 USD in 1 day
5.0 (1 review)
0.0
0.0

About the client

Flag of ITALY
Budapest, Italy
5.0
3
Payment method verified
Member since Jul 11, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.